La facture est un Ă©lĂ©ment de preuve d'une opĂ©ration commerciale et recĂšle donc une valeur juridique importante. Elle sert par ailleurs de justificatif comptable et de support Ă l'exercice des droits sur la TVA. L'article L441-9 du code de commerce prĂ©cise les mentions obligatoires des factures, dont les principales sont les suivantes nom et adresse des parties date de la vente ou de la prestation de services quantitĂ© et dĂ©nomination prĂ©cise des produits ou services prix unitaire hors taxe et rĂ©ductions Ă©ventuellement consenties date d'Ă©chĂ©ance du rĂšglement et pĂ©nalitĂ©s en cas de retard L'adresse de facturation, si elle est diffĂ©rente de celle du client, ainsi que le numĂ©ro du bon de commande dans le cas Ă©chĂ©ant. Ă partir du 1er juillet 2021, les documents de facturation doivent mentionner l'existence et la durĂ©e de la garantie lĂ©gale de conformitĂ© de deux ans minimum pour les catĂ©gories de biens dĂ©terminĂ©s par le dĂ©cret n° 2021-609 du 18 mai 2021. Le dĂ©cret exclut les biens vendus dans le cadre dâun contrat conclu Ă distance ou hors Ă©tablissement. Depuis le 1er janvier 2013, la facture doit Ă©galement mentionner le montant de l'indemnitĂ© forfaitaire pour frais de recouvrement due au crĂ©ancier en cas de retard de paiement, conformĂ©ment Ă l'article 121-II de la loi n° 2012-387 du 22 mars 2012. Cette indemnitĂ© est fixĂ©e Ă 40 ⏠par le dĂ©cret n° 2012-1115 du 2 octobre 2012. Les articles R123-237 et R123-238 du code de commerce ajoutent Ă cette liste des Ă©lĂ©ments d'identification de l'entreprise numĂ©ro d'immatriculation auprĂšs du greffe, siĂšge social, statut juridique, etc. Les artisans, les commerçants inscrits au RCS et les micro-entrepreneurs, doivent mentionner sur leurs devis et factures lâassurance souscrite au titre de leur activitĂ© lorsque celle-ci est obligatoire, ainsi que les coordonnĂ©es de lâassureur et la couverture gĂ©ographique du contrat, conformĂ©ment Ă l'article 22 de la loi n° 2014-626 du 18 juin 2014. En matiĂšre fiscale, un certain nombre d'obligations spĂ©cifiques encadrent l'Ă©tablissement des factures par les assujettis Ă la TVA. Elles sont introduites par l'article 289 du code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts et prĂ©cisĂ©es par l'article 242 nonies A de l'annexe II qui prĂ©voit notamment des Ă©lĂ©ments d'identification du vendeur et de l'acquĂ©reur et des prĂ©cisions sur les produits et services vendus. Les rĂšgles fiscales relatives aux mentions Ă porter sur les factures sont dĂ©taillĂ©es par la doctrine BOI-TVA-DECLA-30-20-20.
Lespetites entreprises dĂ©finies Ă lâarticle L 123-16 du code de commerce, peuvent, dans les comptes individuels, retenir la durĂ©e d'usage pour dĂ©terminer le plan d'amortissement des immobilisations. Art. 214-14 Le plan d'amortissement est dĂ©fini Ă la date d'entrĂ©e du bien Ă l'actif. Toute modification significative de l'utilisation prĂ©vue, par exemple durĂ©e ou rythme de
Dispositions de nature spĂ©cifique Logiciels Sites internet IndemnitĂ©s de mutations versĂ©es par les sociĂ©tĂ©s Ă objet sportif Prime de partage des profits Quotas dâĂ©mission de gaz Ă effet de serre et unitĂ©s assimilĂ©es Certificats dâĂ©conomie dâĂ©nergie Terrains de carriĂšres et redevances de fortage Droits au paiement de base OpĂ©rations de nature spĂ©cifique OpĂ©rations faites en commun et pour le compte de tiers Contrats long terme OpĂ©rations de fiducie Plans dâoptions dâachat ou de souscription dâactions et plans dâattribution dâactions gratuites aux salariĂ©s Contrats de garantie financiĂšre OpĂ©rations avec une entreprise en redressement judiciaire ActivitĂ©s dâĂ©changes dans le cadre de transactions internet Dispositions relatives aux instruments financiers Ă terme et aux opĂ©rations de couverture Titre VI â Dispositions et opĂ©rations de nature spĂ©cifique Art. 600-1 A la date dâentrĂ©e des immobilisations incorporelles et corporelles et des stocks dans le patrimoine, les rĂšgles gĂ©nĂ©rales dâĂ©valuation Ă©noncĂ©es aux articles 213-1 Ă 213-35 sâappliquent sous rĂ©serve des dispositions contenues aux articles 611-1 Ă 612-4. Le rattachement des coĂ»ts dâemprunt au coĂ»t dâacquisition et de production des immobilisations corporelles, incorporelles et des stocks est dĂ©terminĂ© selon les dispositions de lâarticle 213-9. Les dĂ©finitions, conditions de comptabilisation et modalitĂ©s dâĂ©valuation des amortissements et dĂ©prĂ©ciations des immobilisations incorporelles et corporelles sont prĂ©cisĂ©es aux articles 214-1 Ă 214-14. Chapitre I â Dispositions de nature spĂ©cifique Section 1 â Logiciels Art. 611-1 Un logiciel destinĂ© Ă un usage commercial est créé en vue dâĂȘtre vendu, louĂ© ou commercialisĂ© sous dâautres formes. Un logiciel Ă usage interne est destinĂ© Ă toute autre forme dâusage. Art. 611-2 Les logiciels destinĂ©s Ă un usage commercial sont comptabilisĂ©s en immobilisations, si les conditions suivantes sont simultanĂ©ment rĂ©unies âą le projet est considĂ©rĂ© par lâentitĂ© comme ayant de sĂ©rieuses chances de rĂ©ussite technique et de rentabilitĂ© commerciale ; âą lâentitĂ© manifeste sa volontĂ© de produire le logiciel concernĂ© et de sâen servir durablement pour les besoins de la clientĂšle et identifie les ressources humaines et techniques qui seront mises en oeuvre. Art. 611-3 Les logiciels destinĂ©s Ă un usage interne sont enregistrĂ©s en immobilisations, si les conditions suivantes sont simultanĂ©ment remplies âą le projet est considĂ©rĂ© comme ayant de sĂ©rieuses chances de rĂ©ussite technique ; âą lâentitĂ© manifeste sa volontĂ© de produire le logiciel, indique la durĂ©e dâutilisation minimale estimĂ©e compte tenu de lâĂ©volution prĂ©visible des connaissances techniques en matiĂšre de conception et de production de logiciels et prĂ©cise lâimpact attendu sur le compte de rĂ©sultat. Art. 611-4 Les logiciels, créés par lâentitĂ©, destinĂ©s Ă un usage commercial ainsi que ceux destinĂ©s aux besoins propres de lâentitĂ© sont inscrits en immobilisations, Ă leur coĂ»t de production. Le coĂ»t de production comprend les seuls coĂ»ts liĂ©s Ă la conception dĂ©taillĂ©e de lâapplication â aussi appelĂ©e analyse organique â, Ă la programmation â aussi appelĂ©e codification â, Ă la rĂ©alisation des tests et jeux dâessais et Ă lâĂ©laboration de la documentation technique destinĂ©e Ă lâutilisation interne ou externe. Art. 611-5 Les logiciels acquis sont amortis Ă compter de leur date dâacquisition et non de celle de leur mise en service, et les logiciels créés Ă compter de leur date dâachĂšvement. Section 2 â Sites internet Art. 612-1 Les coĂ»ts de crĂ©ation de sites internet peuvent ĂȘtre comptabilisĂ©s Ă lâactif si lâentreprise dĂ©montre quâelle remplit simultanĂ©ment les conditions suivantes âą le site internet a de sĂ©rieuses chances de rĂ©ussite technique ; âą lâentreprise a lâintention dâachever le site internet et de lâutiliser ou de le vendre ; âą lâentreprise a la capacitĂ© dâutiliser ou de vendre le site internet ; âą le site internet gĂ©nĂ©rera des avantages Ă©conomiques futurs ; âą lâentreprise dispose des ressources techniques, financiĂšres et autres appropriĂ©es pour achever le dĂ©veloppement et utiliser ou vendre le site internet ; âą lâentreprise a la capacitĂ© dâĂ©valuer de façon fiable les dĂ©penses attribuables au site internet au cours de son dĂ©veloppement. Art. 612-2 Les coĂ»ts engagĂ©s au cours de la phase de dĂ©veloppement et de production de sites internet qui peuvent ĂȘtre comptabilisĂ©s Ă lâactif Ă leur coĂ»t de production si les conditions de comptabilisation visĂ©es Ă lâarticle 612-1 sont satisfaites, comprennent les dĂ©penses relatives Ă âą lâobtention et Ă lâimmatriculation dâun nom de domaine ; âą lâacquisition ou le dĂ©veloppement du matĂ©riel et du logiciel dâexploitation qui se rapportent Ă la mise en fonctionnalitĂ© du site ; âą le dĂ©veloppement, lâacquisition ou la fabrication sur commande dâun code pour les programmes, de logiciels de bases de donnĂ©es, et de logiciels intĂ©grant les applications distribuĂ©es dans les programmes ; âą la rĂ©alisation de la documentation technique ; âą les coĂ»ts affĂ©rents au contenu, notamment les frais induits par la prĂ©paration, lâalimentation et la mise Ă jour du site ainsi que lâexpĂ©dition du contenu du site. Les graphiques constituant un Ă©lĂ©ment du logiciel, les coĂ»ts de dĂ©veloppement des graphiques initiaux sont comptabilisĂ©s comme les logiciels auxquels ils se rapportent. La comptabilisation des coĂ»ts de dĂ©veloppement et de production de sites internet Ă lâactif est considĂ©rĂ©e comme la mĂ©thode prĂ©fĂ©rentielle. Art. 612-3 Les coĂ»ts engagĂ©s au cours de la phase de recherche prĂ©alable ne peuvent pas ĂȘtre comptabilisĂ©s Ă lâactif et doivent ĂȘtre inscrits au compte de rĂ©sultat. Les frais de recherche, comptabilisĂ©s initialement en charges, relatifs Ă des projets qui aboutissent Ă la crĂ©ation de sites internet, ne peuvent pas ultĂ©rieurement ĂȘtre rĂ©intĂ©grĂ©s aux coĂ»ts de dĂ©veloppement comptabilisĂ©s Ă lâactif. Art. 612-4 Les dĂ©penses ultĂ©rieures au titre de sites internet engagĂ©es aprĂšs leur acquisition ou leur achĂšvement sont comptabilisĂ©es en charges lorsquâelles sont rĂ©alisĂ©es, sauf âą sâil est probable que ces dĂ©penses permettront au site de gĂ©nĂ©rer des avantages Ă©conomiques futurs au-delĂ du niveau de performance dĂ©fini avant lâengagement des dĂ©penses ; âą et si ces dĂ©penses peuvent ĂȘtre Ă©valuĂ©es et attribuĂ©es Ă lâactif de façon fiable. Section 3 â IndemnitĂ©s de mutations versĂ©es par les sociĂ©tĂ©s Ă objet sportif Sous-section 1 â DĂ©finition et conditions de comptabilisation Art. 613-1 En application des dispositions des articles 211-1 Ă 211-8, les indemnitĂ©s versĂ©es par une sociĂ©tĂ© Ă objet sportif visĂ©e Ă lâarticle 11 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984, en cas de mutation de joueurs professionnels, correspondent Ă lâacquisition de droits contractuels, donc dâimmobilisations incorporelles âą quâelle contrĂŽle du fait dâĂ©vĂšnements passĂ©s ; âą dont elle sera la seule Ă attendre des avantages Ă©conomiques futurs liĂ©s Ă la prĂ©sence du joueur dans son Ă©quipe. Art. 613-2 Les conditions de comptabilisation de ces droits contractuels sont remplies dans la mesure oĂč âą il est probable que la prĂ©sence du joueur gĂ©nĂ©rera des avantages Ă©conomiques futurs ; âą le coĂ»t peut ĂȘtre Ă©valuĂ© avec une fiabilitĂ© suffisante. Sous-section 2 â Echanges de joueurs Art. 613-3 ConformĂ©ment Ă lâarticle 214-6, la valeur vĂ©nale est le montant qui pourrait ĂȘtre obtenu, Ă la date de clĂŽture, de la vente dâun actif lors dâune transaction conclue Ă des conditions normales de marchĂ©, net des coĂ»ts de sortie. La rĂ©fĂ©rence Ă des conditions normales de marchĂ© suppose lâexistence dâun marchĂ© actif. Or, en matiĂšre dâimmobilisation incorporelle, lâexistence dâun marchĂ© actif ne peut ĂȘtre quâexceptionnelle. Au cas particulier de mutations de joueurs professionnels, il ne peut pas ĂȘtre fait rĂ©fĂ©rence Ă un marchĂ© actif, car âą les actifs sont uniques, mĂȘme si des transactions dâachats et de ventes existent, les contrats se nĂ©gocient individuellement entre sociĂ©tĂ©s acquĂ©reuses et vendeuses et les transactions sont relativement peu frĂ©quentes ; âą les prix de ces actifs sont rarement rĂ©vĂ©lĂ©s au public. Les immobilisations incorporelles » acquises ne pouvant pas ĂȘtre Ă©valuĂ©es Ă la valeur vĂ©nale, le coĂ»t doit ĂȘtre Ă©valuĂ© Ă la valeur comptable de lâactif cĂ©dĂ©. En cas de soulte versĂ©e, celle-ci est comptabilisĂ©e en immobilisation incorporelle, et doit ĂȘtre Ă©valuĂ©e de nouveau le cas Ă©chĂ©ant, dans le cadre du test de dĂ©prĂ©ciation. En cas de soulte reçue, celle-ci est imputĂ©e sur le coĂ»t de lâimmobilisation incorporelle, et en rĂ©sultat pour lâexcĂ©dent, le cas Ă©chĂ©ant. ExceptĂ© ce dernier cas, le compte de rĂ©sultat nâest pas affectĂ© par lâĂ©change. Sous-section 3 â Amortissement Art. 613-4 ConformĂ©ment aux dispositions des articles 214-1 et 214-2, cette immobilisation incorporelle est amortissable, car son utilisation, limitĂ©e par la durĂ©e du contrat, est dĂ©terminable. Elle ne peut excĂ©der la pĂ©riode de cinq ans, y compris en cas de renouvellement de contrat, car celui-ci a lieu entre le joueur et la sociĂ©tĂ© employeur, alors que lâindemnitĂ© initiale a Ă©tĂ© versĂ©e au profit dâune autre sociĂ©tĂ©. Le mode dâamortissement retenu par la sociĂ©tĂ© doit permettre de traduire au mieux le rythme de consommation des avantages Ă©conomiques attendus. Le mode dâamortissement linĂ©aire est le plus appropriĂ©. Sous-section 4 â ModalitĂ©s de dĂ©prĂ©ciation Art. 613-5 En application des dispositions de lâarticle 214-15, la sociĂ©tĂ© doit apprĂ©cier Ă chaque clĂŽture des comptes, sâil existe un indice quelconque montrant que lâimmobilisation a pu perdre notablement de sa valeur. Pour la dĂ©termination de la valeur actuelle, il est procĂ©dĂ© comme suit âą si la valeur vĂ©nale est supĂ©rieure Ă la valeur comptable, aucune dĂ©prĂ©ciation nâest comptabilisĂ©e ; âą si la valeur vĂ©nale est infĂ©rieure Ă la valeur comptable, câest la valeur la plus Ă©levĂ©e entre la valeur vĂ©nale et la valeur dâusage qui est retenue. Si la valeur vĂ©nale ne peut pas ĂȘtre dĂ©terminĂ©e, câest la valeur dâusage qui est retenue. Art. 613-6 En lâabsence dâun marchĂ© des transferts produisant une valeur vĂ©nale pouvant servir de base objective Ă une valeur actuelle, les sociĂ©tĂ©s doivent utiliser le concept de valeur dâusage qui doit ĂȘtre dĂ©terminĂ© avec la prudence qui convient, particuliĂšrement pour des entitĂ©s en situation rĂ©currente de dĂ©ficit au niveau du rĂ©sultat avant amortissement des immobilisations corporelles, rĂ©sultat financier et impĂŽts. Dans ce dernier cas, toute amĂ©lioration reflĂ©tĂ©e dans les Ă©quilibres dâexploitation et de financement par rapport aux derniers exercices doit ĂȘtre dĂ»ment justifiĂ©e pour pouvoir ĂȘtre prise en compte dans les calculs de flux nets prĂ©visionnels de trĂ©sorerie servant Ă la dĂ©termination de la valeur dâusage. La qualitĂ© des processus de prĂ©vision doit ĂȘtre testĂ©e et validĂ©e Ă partir du degrĂ© de fiabilitĂ© des prĂ©visions passĂ©es pour reflĂ©ter de telles amĂ©liorations, et plus gĂ©nĂ©ralement pour permettre de conserver Ă lâactif ces indemnitĂ©s de mutation. Art. 613-7 Le test de dĂ©prĂ©ciation doit au moins ĂȘtre effectuĂ© Ă deux niveaux âą au niveau global de lâĂ©quipe considĂ©rĂ©e comme une unitĂ© gĂ©nĂ©ratrice de trĂ©sorerie flux nets de trĂ©sorerie attendus, rapprochement entre rĂ©sultats passĂ©s et obtenusâŠ. ; âą au niveau du joueur en cas de dĂ©faillance individuelle performance, indisponibilitĂ©, participation aux matchsâŠ. Art. 613-8 La comptabilisation dâune dĂ©prĂ©ciation modifie de maniĂšre prospective la base amortissable de lâimmobilisation. En fin de contrat ou en cas de cession du joueur avant la fin de son contrat, la valeur nette comptable de lâimmobilisation est sortie. Sous-section 5 â IndemnitĂ©s de mutation reçues Art. 613-9 Les indemnitĂ©s de mutation reçues de la part dâune autre sociĂ©tĂ© Ă objet sportif sont comptabilisĂ©es en rĂ©sultat. Section 4 â Prime de partage des profits Art. 614-1 Les sociĂ©tĂ©s mentionnĂ©es au I de lâarticle 1er de la loi n° 2011-894 du 28 juillet 2011 de financement rectificative de la sĂ©curitĂ© sociale pour 2011 comptabilisent, pour lâĂ©tablissement de leurs comptes sociaux et consolidĂ©s, la prime mentionnĂ©e au II de cet article, selon les modalitĂ©s prĂ©vues Ă lâarticle 614-2. Art. 614-2 Le versement de la prime constitue une obligation Ă compter de la date de lâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale ayant votĂ© lâaugmentation de la distribution des dividendes par rapport Ă la moyenne des dividendes des deux annĂ©es prĂ©cĂ©dentes. La prime est alors comptabilisĂ©e en charge, selon les modalitĂ©s prises dans lâaccord ou Ă dĂ©faut dâaccord selon le procĂšs-verbal de dĂ©saccord prĂ©cisant le montant de la prime que lâemployeur sâengage Ă verser unilatĂ©ralement. Section 5 â Quotas dâĂ©mission de gaz Ă effet de serre et unitĂ©s assimilĂ©es Art. 615-1 Sont comptabilisĂ©es conformĂ©ment aux dispositions de la prĂ©sente section âą les quotas dâĂ©mission de gaz Ă effet de serre dĂ©finis au premier alinĂ©a de lâarticle L. 229-7 du code de lâenvironnement, âą les unitĂ©s dĂ©finies au 6Ăšme alinĂ©a de lâarticle du mĂȘme code, et âą les unitĂ©s de quantitĂ© attribuĂ©e et les unitĂ©s dâabsorption dĂ©finies par lâarticle du mĂȘme code. Sous-section 1 â Comptabilisation des quotas dâĂ©mission de gaz Ă effet de serre Article 615-2 Les exploitants dâinstallations et dâaĂ©ronefs rejetant des gaz Ă effet de serre dĂ©signĂ©s Ă lâarticle L. 229-5 du code de lâenvironnement doivent, Ă lâissue de chacune des annĂ©es civiles dâune pĂ©riode dĂ©terminĂ©e, restituer Ă lâEtat sous peine de sanction un nombre de quotas dâĂ©missions Ă©gal au total des Ă©missions de gaz Ă effet de serre de leurs installations ou rĂ©sultant de leurs activitĂ©s aĂ©riennes. Les quotas dâĂ©mission Ă©tant dĂ©tenus âą soit pour se conformer aux obligations relatives aux Ă©missions de gaz Ă effet de serre prĂ©vues Ă lâarticle du code de lâenvironnement ; âą soit pour ĂȘtre cĂ©dĂ©s, ils rĂ©pondent Ă la dĂ©finition comptable des actifs figurant Ă lâarticle 211-1. Article 615-3 Les quotas dâĂ©mission rĂ©pondent Ă la dĂ©finition des actifs figurant Ă lâarticle 211-1. Les quotas dâĂ©mission Ă©tant un Ă©lĂ©ment, dont le coĂ»t dâacquisition est directement liĂ© aux activitĂ©s de production et de services Ă©mettrices de gaz Ă effet de serre, ils constituent une matiĂšre premiĂšre de nature administrative et sont comptabilisĂ©s dans des comptes de stocks. Ils sont sortis des stocks âą lors de lâĂ©mission de gaz Ă effet de serre, et/ou ; âą en cas de cession. Article 615-4 Les quotas dâĂ©mission peuvent ĂȘtre dĂ©tenus dans deux buts distincts âą pour se conformer aux exigences de la rĂ©glementation relative aux Ă©missions de gaz Ă effet de serre modĂšle Ă©conomique production », et/ou ; âą Ă des fins de nĂ©goce modĂšle Ă©conomique nĂ©goce ». Les quotas dâĂ©mission gĂ©rĂ©s pour se conformer aux exigences de la rĂ©glementation et les quotas dâĂ©mission gĂ©rĂ©s Ă des fins de nĂ©goce sont comptabilisĂ©s selon des modalitĂ©s distinctes prĂ©cisĂ©es ci-aprĂšs. Les deux modĂšles Ă©conomiques peuvent coexister au sein dâune mĂȘme entreprise. Sous-section 2 â Comptabilisation dans le cadre du modĂšle Ă©conomique production » § 1 â Comptabilisation dâun passif au titre des obligations relatives aux Ă©missions de gaz Ă effet de serre Art. 615-5 Les Ă©missions de gaz Ă effet de serre font naĂźtre une obligation de restitution de quotas dâĂ©mission Ă lâEtat. Cette obligation constitue un passif dĂ©fini aux articles 321-1 Ă 321-3 lorsquâelle se traduit par une obligation dâachat de quotas. Lâobligation de restituer les quotas dâĂ©mission Ă lâEtat pour justifier du respect des obligations nâest pas par elle-mĂȘme constitutive dâun passif. Art. 615-6 Le passif est comptabilisĂ© au compte 449 Quotas dâĂ©mission Ă acquĂ©rir ». Le montant comptabilisĂ© au compte 449 correspond au coĂ»t des quotas quâil est nĂ©cessaire dâacquĂ©rir au titre des Ă©missions de gaz Ă effet de serre rĂ©alisĂ©es. Le passif est Ă©teint par lâachat des quotas. § 2 â Comptabilisation des quotas dâĂ©mission en stocks Art. 615-7 Les quotas dâĂ©mission acquis sont enregistrĂ©s au coĂ»t dâacquisition selon les dispositions de lâarticle 213-31. Art. 615-8 Les quotas dâĂ©mission allouĂ©s par lâEtat en application de lâalinĂ©a 2 de lâarticle du code de lâenvironnement sont attribuĂ©s chaque annĂ©e en fonction dâun volume dâĂ©missions de gaz Ă effet de serre autorisĂ© et en contrepartie de lâobligation de restituer les quotas correspondant aux Ă©missions de cette mĂȘme annĂ©e. Ils sont enregistrĂ©s en stocks pour une valeur nulle. Les quotas dâĂ©mission sont des articles interchangeables dont les rĂšgles dâĂ©valuation suivent les mĂ©thodes FIFO ou CUMP prĂ©vues Ă lâarticle 213-34. Art. 615-9 A la date de clĂŽture de lâexercice, les quotas dâĂ©mission en stocks sont Ă©valuĂ©s conformĂ©ment aux dispositions des articles 214-22 et 214-23. Art. 615-10 Les quotas dâĂ©mission sont consommĂ©s par les Ă©missions de gaz Ă effet de serre. Les quotas dâĂ©mission conservĂ©s postĂ©rieurement Ă lâĂ©mission de gaz Ă effet de serre pour ĂȘtre restituĂ©s Ă lâEtat ne rĂ©pondent pas Ă la dĂ©finition dâun actif. Les plus-values et moins-values de cession sont comptabilisĂ©es en rĂ©sultat dâexploitation. § 3 â ConsĂ©quences Ă la clĂŽture comptabilisation dâun actif stocks ou dâun passif Art. 615-11 A la clĂŽture âą Un passif est comptabilisĂ© si les Ă©missions de gaz Ă effet de serre sont supĂ©rieures aux quotas dâĂ©mission dĂ©tenus par lâentitĂ©. Il correspond au coĂ»t des quotas quâil est nĂ©cessaire dâacquĂ©rir au titre des Ă©missions de gaz Ă effet de serre rĂ©alisĂ©es. âą Un actif stocks est comptabilisĂ© si les Ă©missions de gaz Ă effet de serre sont infĂ©rieures aux quotas dâĂ©mission dĂ©tenus par lâentitĂ©. Il correspond aux quotas dâĂ©mission disponibles pour couvrir les Ă©missions futures de gaz Ă effet de serre. Sous-section 3 â Comptabilisation dans le cadre du modĂšle Ă©conomique nĂ©goce » Art. 615-12 Les quotas dâĂ©mission sont comptabilisĂ©s en stocks. § 1 â CoĂ»t dâentrĂ©e Art. 615-13 Ils sont enregistrĂ©s au coĂ»t dâacquisition conformĂ©ment Ă lâarticle 213-31. § 2 â Evaluation postĂ©rieurement Ă la date dâentrĂ©e Art. 615-14 A la clĂŽture de lâexercice, ils sont Ă©valuĂ©s conformĂ©ment aux articles 214-22 et 214-23. Art. 615-15 Les quotas dâĂ©mission gĂ©rĂ©s selon le modĂšle Ă©conomique production » et les quotas dâĂ©mission gĂ©rĂ©s selon le modĂšle Ă©conomique nĂ©goce » font lâobjet dâune Ă©valuation distincte. § 3 â Sortie de stocks Art. 615-16 La dĂ©tention des quotas dâĂ©mission nâĂ©tant pas liĂ©e Ă un processus de production gĂ©nĂ©rant des Ă©missions de gaz Ă effet de serre, ils ne sont pas consommĂ©s par lâĂ©mission de gaz Ă effet de serre, mĂȘme lorsquâils sont dĂ©tenus par une entreprise soumise Ă cette rĂ©glementation. Art. 615-17 Les plus-values et moins-values de cession sont comptabilisĂ©es en rĂ©sultat dâexploitation. Sous-section 4 â Comptabilisation de lâamende Art. 615-18 Lâamende prĂ©vue Ă lâarticle L. 229-18 du code de lâenvironnement est comptabilisĂ©e en charges. Sous-section 5 - Comptabilisation des unitĂ©s autres que les quotas dâĂ©mission de gaz Ă effet de serre Art. 615-19 Ces unitĂ©s autres sont comptabilisĂ©es selon les rĂšgles comptables dĂ©crites aux articles 615-2 Ă 615-17. Toutefois, seules les unitĂ©s pouvant ĂȘtre utilisĂ©es pour remplir les obligations liĂ©es aux Ă©missions de gaz Ă effet de serre peuvent ĂȘtre comptabilisĂ©es selon le modĂšle Ă©conomique production ». Art. 615-20 Le coĂ»t dâentrĂ©e des unitĂ©s attribuĂ©es Ă lâentitĂ© est Ă©valuĂ© au coĂ»t de production conformĂ©ment aux dispositions de lâarticle 213-32. Sous-section 6 - Suivi des quotas et des autres unitĂ©s en comptabilitĂ© matiĂšre Art. 615-21 Les quotas dâĂ©mission et les autres unitĂ©s dĂ©tenus par les entreprises soumises Ă la rĂ©glementation relative aux Ă©missions de gaz Ă effet de serre font lâobjet dâun suivi en comptabilitĂ© matiĂšre tenue hors bilan faisant apparaĂźtre les quantitĂ©s dĂ©tenues, en distinguant les unitĂ©s gĂ©rĂ©es selon le modĂšle Ă©conomique production » et le cas Ă©chĂ©ant celles gĂ©rĂ©es selon le modĂšle Ă©conomique nĂ©goce » et en distinguant, au sein du modĂšle Ă©conomique production », celles destinĂ©es Ă couvrir les Ă©missions de gaz Ă effet de serre rĂ©alisĂ©es, de celles destinĂ©es Ă couvrir les Ă©missions futures. Section 6 â Certificats dâĂ©conomie dâĂ©nergie Art. 616-1 Les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie dĂ©finis par lâarticle L. 221-8 du code de lâĂ©nergie, Ă lâexception de ceux dĂ©tenus par les structures dĂ©signĂ©es Ă lâalinĂ©a 2 de lâarticle L. 221-2 du code de lâĂ©nergie, sont comptabilisĂ©s conformĂ©ment aux dispositions figurant dans la prĂ©sente section. Sous-section 1 â Traitement comptable des obligations dâĂ©conomies dâĂ©nergie comptabilisation dâun passif liĂ© aux ventes dâĂ©nergie Art. 616-2 Les personnes dĂ©signĂ©es Ă lâarticle L. 221-1 du code de lâĂ©nergie ont une obligation dâĂ©conomies dâĂ©nergie dont elles peuvent se libĂ©rer âą soit en rĂ©alisant, directement ou indirectement, des actions dâĂ©conomies dâĂ©nergie permettant lâobtention des certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie dĂ©signĂ©s Ă lâarticle L. 221-8 du code de lâĂ©nergie dĂ©livrĂ©s par lâEtat ; âą soit en acquĂ©rant des certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie. Le fait gĂ©nĂ©rateur de lâobligation dâĂ©conomies dâĂ©nergie est lâactivitĂ© de ventes dâĂ©nergie de lâannĂ©e en cours. Art. 616-3 Lâobligation dâĂ©conomies dâĂ©nergie constitue un passif conformĂ©ment aux articles 321-1 Ă 321-3 lorsque les actions permettant de se libĂ©rer de lâobligation se traduisent par une sortie de ressources sans contrepartie. Art. 616-4 Le passif est Ă©valuĂ© au montant des dĂ©penses ayant la nature de charges qui restent Ă engager pour Ă©teindre lâobligation dâĂ©conomies dâĂ©nergie. Art. 616-5 Le passif est Ă©teint par âą la rĂ©alisation des dĂ©penses dâĂ©conomies dâĂ©nergie ayant la nature de charges permettant lâobtention des certificats, ou ; âą lâachat des certificats, ou ; âą le versement au TrĂ©sor public prĂ©vu Ă lâarticle L. 221-4 du code de lâĂ©nergie. Art. 616-6 Les obligations dont lâentitĂ© se libĂšre par des actions directes dâĂ©conomies dâĂ©nergie sur ses propres installations et qui ont pour contrepartie lâentrĂ©e dâun Ă©lĂ©ment dâactif prĂ©vu par lâarticle 211-1 ne sont pas constitutives dâun passif. Art. 616-7 Lâobligation de produire les certificats Ă lâEtat pour justifier du respect des obligations dâĂ©conomies dâĂ©nergie nâest pas Ă par elle-mĂȘme constitutive dâun passif. Sous-section 2 - Traitement comptable des certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie comptabilisation en stocks Art. 616-8 ConformĂ©ment Ă lâarticle L. 221-8 du code de lâĂ©nergie, les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie sont des biens meubles nĂ©gociables, dont lâunitĂ© de compte est le kilowattheure dâĂ©nergie finale Ă©conomisĂ©. Ils peuvent ĂȘtre dĂ©tenus, acquis ou cĂ©dĂ©s par toute personne visĂ©e Ă lâarticle L. 221-1 du mĂȘme code ou par toute autre personne morale. Les personnes dĂ©signĂ©es Ă lâarticle L. 221-1 et L. 221-7 du code de lâĂ©nergie obtiennent des certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie dĂ©livrĂ©s par lâEtat en contrepartie de leurs actions dâĂ©conomies dâĂ©nergie. Art. 616-9 Les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie, qui peuvent ĂȘtre utilisĂ©s soit pour se libĂ©rer de lâobligation dâĂ©conomies dâĂ©nergie, soit pour ĂȘtre cĂ©dĂ©s, rĂ©pondent Ă la dĂ©finition comptable des actifs figurant Ă lâarticle 211-1. Les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie Ă©tant un Ă©lĂ©ment dont le coĂ»t dâobtention ou dâacquisition est directement liĂ© Ă lâactivitĂ© de vente dâĂ©nergie, ils constituent une fourniture de nature administrative et sont comptabilisĂ©s dans des comptes de stocks. Ils sont sortis des stocks âą lors des ventes dâĂ©nergie gĂ©nĂ©rant lâobligation dâĂ©conomies dâĂ©nergie, qui vaut consommation de leur unitĂ© de compte, ou/et ; âą lors de leur cession. Art. 616-10 Les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie peuvent ĂȘtre dĂ©tenus dans deux buts distincts âą pour se conformer aux exigences de la rĂ©glementation relative aux Ă©conomies dâĂ©nergie modĂšle Ă©conomique Economies dâĂ©nergie », ou/et ; âą Ă des fins de nĂ©goce modĂšle Ă©conomique NĂ©goce ». Les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie gĂ©rĂ©s pour se conformer aux exigences de la rĂ©glementation et ceux gĂ©rĂ©s Ă des fins de nĂ©goce sont comptabilisĂ©s selon des modalitĂ©s distinctes dĂ©crites ci-aprĂšs. Les deux modĂšles Ă©conomiques peuvent coexister au sein dâune mĂȘme entreprise. § 1 â ModĂšle Ă©conomique Economies dâĂ©nergie » Art. 616-11 Les certificats obtenus de lâEtat ou en cours dâobtention sont enregistrĂ©s Ă leur coĂ»t de production, suivant les dispositions de lâarticle 213-32. Art. 616-12 Les certificats acquis sont enregistrĂ©s Ă leur coĂ»t dâacquisition selon les dispositions de lâarticle 213-31. Art. 616-13 Les certificats obtenus et acquis sont des articles interchangeables dont les rĂšgles dâĂ©valuation suivent les mĂ©thodes FIFO ou CUMP prĂ©vues Ă lâarticle 213-34. Art. 616-14 A la clĂŽture de lâexercice, les certificats en stocks sont Ă©valuĂ©s conformĂ©ment aux dispositions des articles 214-22 et 214-23. Art. 616-15 Les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie sont consommĂ©s par la survenance du fait gĂ©nĂ©rateur de lâobligation dâĂ©conomies dâĂ©nergie, qui vaut consommation de leur unitĂ© de compte kilowattheure d'Ă©nergie finale Ă©conomisĂ©. Les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie conservĂ©s postĂ©rieurement au fait gĂ©nĂ©rateur de lâobligation pour ĂȘtre restituĂ©s Ă lâEtat ne rĂ©pondent pas Ă la dĂ©finition dâun actif. Art. 616-16 Les certificats dâĂ©nergie sont sortis des stocks âą lors de la rĂ©alisation des ventes dâĂ©nergie gĂ©nĂ©rant lâobligation dâĂ©conomies dâĂ©nergie, ou/et ; âą en cas de cession. Art. 616-17 Les plus-values et moins-values de cession sont comptabilisĂ©es en rĂ©sultat dâexploitation. Art. 616-18 A la clĂŽture de lâexercice âą Un passif est comptabilisĂ© si les obligations dâĂ©conomies dâĂ©nergie sont supĂ©rieures Ă la rĂ©alisation des Ă©conomies dâĂ©nergie. Le passif correspond au coĂ»t des actions restant Ă engager pour Ă©teindre les obligations liĂ©es aux ventes dâĂ©nergie rĂ©alisĂ©es. Il est Ă©teint ultĂ©rieurement par la rĂ©alisation des dĂ©penses dâĂ©conomies dâĂ©nergie ayant la nature de charges permettant lâobtention des certificats, ou par lâachat des certificats, ou ; âą Un actif stock est comptabilisĂ© si les Ă©conomies dâĂ©nergie rĂ©alisĂ©es sont supĂ©rieures aux obligations dâĂ©conomies dâĂ©nergie. Le stock correspond aux certificats acquis, obtenus ou en cours dâobtention permettant de garantir les obligations futures dâĂ©conomies dâĂ©nergie. Il est consommĂ© ultĂ©rieurement par la rĂ©alisation de ventes dâĂ©nergie gĂ©nĂ©rant lâobligation dâĂ©conomies dâĂ©nergie. § 2 â ModĂšle Ă©conomique NĂ©goce » Art. 616-19 Les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie dĂ©tenus Ă des fins de nĂ©goce sont comptabilisĂ©s en stocks. Art. 616-20 Les certificats obtenus de lâEtat ou en cours dâobtention sont enregistrĂ©s Ă leur coĂ»t de production, suivant les dispositions de lâarticle 213-32. Les certificats acquis sont enregistrĂ©s Ă leur coĂ»t dâacquisition conformĂ©ment Ă lâarticle 213-31. Les certificats obtenus et acquis sont des articles interchangeables dont les rĂšgles dâĂ©valuation suivent les mĂ©thodes FIFO ou CUMP prĂ©vues Ă larticle 213-34. Les certificats gĂ©rĂ©s selon le modĂšle Ă©conomique Economies dâĂ©nergie » et ceux gĂ©rĂ©s selon le modĂšle Ă©conomique NĂ©goce » font lâobjet dâune Ă©valuation distincte. Art. 616-21 A la clĂŽture de lâexercice, les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie en stocks sont Ă©valuĂ©s conformĂ©ment aux articles 214-22 et 214-23. Art. 616-22 La dĂ©tention des certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie nâĂ©tant pas liĂ©e aux obligations dâĂ©conomies dâĂ©nergie, ceux-ci ne sont pas consommĂ©s par lâactivitĂ© de vente dâĂ©nergie. Les plus-values et moins-values de cession sont comptabilisĂ©es en rĂ©sultat dâexploitation. § 3 â Suivi des certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie en comptabilitĂ© matiĂšre Art. 616-23 Les certificats dâĂ©conomies dâĂ©nergie dĂ©tenus par les entreprises soumises aux obligations dâĂ©conomies dâĂ©nergie font lâobjet dâun suivi en comptabilitĂ© matiĂšre tenue hors bilan faisant apparaĂźtre les quantitĂ©s dĂ©tenues, en distinguant les certificats gĂ©rĂ©s selon le modĂšle Ă©conomique Economies dâĂ©nergie » et le cas Ă©chĂ©ant ceux gĂ©rĂ©s selon le modĂšle Ă©conomique NĂ©goce », et en distinguant, au sein du modĂšle Ă©conomique Economies dâĂ©nergie », les certificats destinĂ©s Ă couvrir les obligations passĂ©es, de ceux destinĂ©s Ă couvrir les obligations futures. Sous-section 3 â Comptabilisation du versement au TrĂ©sor public Art. 616-24 Le versement au TrĂ©sor public prĂ©vu Ă lâarticle L. 221-4 du code de lâĂ©nergie est comptabilisĂ© en charges. Section 7 â Terrains de carriĂšres et redevances de fortage Sous-section 1 âChamp dâapplication Art. 617-1 Les dispositions de la prĂ©sente section sâappliquent Ă toute entitĂ© dont lâactivitĂ© consiste en lâexploitation de substances de carriĂšres dĂ©finies Ă lâarticle L 100-2 du code minier nouveau. Sous-section 2 â Comptabilisation des terrains de carriĂšres Art. 617-2 Le terrain de carriĂšres se compose de deux Ă©lĂ©ments distincts - les matĂ©riaux Ă extraire Gisement, qui rĂ©pondent Ă la dĂ©finition dâun stock de la catĂ©gorie MatiĂšres premiĂšres et fournitures » Comptes 31 ; - le terrain de carriĂšres rĂ©siduel TrĂ©fonds, qui rĂ©pond Ă la dĂ©finition dâune immobilisation corporelle de la catĂ©gorie Terrains de carriĂšres TrĂ©fonds » Compte 2114. A la date dâacquisition, le prix dâacquisition du terrain de carriĂšres est ventilĂ© entre - la valeur attribuable aux matĂ©riaux Gisement ; et - la valeur attribuable au terrain de carriĂšres rĂ©siduel TrĂ©fonds. A dĂ©faut de ventilation des valeurs respectives du gisement et du trĂ©fonds dans lâacte dâachat, cette ventilation est effectuĂ©e selon les modalitĂ©s prĂ©vues Ă lâarticle 213-7. Le coĂ»t dâacquisition du gisement est calculĂ© conformĂ©ment aux dispositions de lâarticle 213-31. Art. 617-3 Les gisements en prĂ©-exploitation, les gisements en cours dâexploitation et les matĂ©riaux extraits sont enregistrĂ©s dans des sous-comptes de stocks distincts. Les gisements et les matĂ©riaux extraits sont Ă©valuĂ©s conformĂ©ment aux modalitĂ©s dâĂ©valuation des stocks prĂ©vues aux articles 214-22 Ă 214-24. La rĂ©estimation des quantitĂ©s de matĂ©riaux contenus dans le gisement se traduit par la rĂ©vision prospective du coĂ»t de production des matĂ©riaux. La rĂ©estimation Ă la baisse constitue un indice de perte de valeur visĂ© Ă lâarticle 214-15. Les terrains de carriĂšres TrĂ©fonds sont Ă©valuĂ©s conformĂ©ment aux modalitĂ©s dâĂ©valuation des dĂ©prĂ©ciations des immobilisations corporelles prĂ©vues aux articles 214-15 Ă 214-20. Sous-section 3 â Comptabilisation des redevances de fortage Art. 617-4 Les redevances de fortage constituent un Ă©lĂ©ment du coĂ»t dâacquisition des matĂ©riaux extraits. Les redevances sont comptabilisĂ©es en charges. Art. 617-5 A la clĂŽture - le coĂ»t des redevances correspondant Ă des matĂ©riaux extraits en stocks est comptabilisĂ© comme le coĂ»t de revient de ces stocks ; - le coĂ»t des redevances non attribuable au coĂ»t dâacquisition des matĂ©riaux extraits est comptabilisĂ© en charges constatĂ©es dâavance sâil est imputable sur le coĂ»t des matĂ©riaux Ă extraire. A dĂ©faut, il est maintenu en charges de lâexercice. Sous-section 4 â Comptabilisation des coĂ»ts de production des matĂ©riaux extraits Art. 617-6 Le coĂ»t de production des matĂ©riaux extraits est calculĂ© conformĂ©ment aux dispositions de lâarticle 213-32. Les coĂ»ts de remise en Ă©tat du site sont constatĂ©s au passif au fur et Ă mesure de la dĂ©gradation du site. Section 8 - Droits au paiement de base Sous-section 1 â Champ dâapplication Art. 618-1 Les dispositions de la prĂ©sente section sâappliquent Ă toute entitĂ© bĂ©nĂ©ficiant des rĂ©gimes de soutien relevant de la politique agricole commune en application du rĂšglement UE n° 1307/2013 du parlement europĂ©en et du conseil du 17 dĂ©cembre 2013. Sous-section 2 âDĂ©finition Art. 618-2 Les droits au paiement de base rĂ©pondent Ă la dĂ©finition des immobilisations incorporelles. Sous-section 3âComptabilisation des droits au paiement de base Art. 618-3 Les droits au paiement de base attribuĂ©s sont enregistrĂ©s pour une valeur nulle. Art. 618-4 Les droits au paiement de base acquis sont enregistrĂ©s en immobilisations incorporelles pour leur prix dâacquisition. Ils sont amortissables sur la durĂ©e estimĂ©e de perception des paiements directs de la politique agricole commune auxquels ils ouvrent droit. Art. 618-5 Les droits au paiement de base sont enregistrĂ©s au sein dâune comptabilitĂ© matiĂšre tenue hors bilan. Sous-section 4 â Comptabilisation des paiements directs au titre des rĂ©gimes de soutien relevant de la politique agricole commune Art. 618-6 Un produit Ă recevoir est comptabilisĂ© au titre du montant des aides annuelles Ă recevoir Ă la date limite de dĂ©pĂŽt de la demande de participation au paiement de base et aux paiements connexes. Chapitre II â OpĂ©rations de nature spĂ©cifique Section 1 â OpĂ©rations faites en commun et pour le compte de tiers Sous-section 1 â SociĂ©tĂ©s en participation Art. 621-1 L'enregistrement du rĂ©sultat des opĂ©rations faites par l'intermĂ©diaire d'une sociĂ©tĂ© en participation dĂ©pend des clauses contractuelles et de l'organisation comptable prĂ©vue par les coparticipants. Art. 621-2 Lorsque la comptabilitĂ© de la sociĂ©tĂ© en participation est tenue par un gĂ©rant, seul juridiquement connu des tiers, les charges et les produits de la sociĂ©tĂ© en participation sont compris dans les charges et les produits du gĂ©rant. La rĂ©partition du rĂ©sultat s'effectue de la façon suivante âą dans la comptabilitĂ© du gĂ©rant, la quote-part dans les rĂ©sultats revenant aux coparticipants est portĂ©e dans un compte de charges ou de produits spĂ©cifique, suivant le cas, par le crĂ©dit ou le dĂ©bit des comptes courants des intĂ©ressĂ©s ; âą dans la comptabilitĂ© des autres coparticipants, la quote-part de rĂ©sultat leur revenant est inscrite suivant le cas dans un compte de produits ou de charges spĂ©cifique par le dĂ©bit ou le crĂ©dit du compte courant du gĂ©rant. Sous-section 2 â GIE Art. 621-3 Les rĂ©sultats d'un groupement d'intĂ©rĂȘt Ă©conomique GIE sont comptabilisĂ©s, par ses membres, lorsqu'une dĂ©cision de rĂ©partition de rĂ©sultats est intervenue. Art. 621-4 Lorsque les rĂ©sultats du GIE sont bĂ©nĂ©ficiaires, ses membres comptabilisent, au cours de l'exercice de distribution, la crĂ©ance correspondante dans les produits financiers. Lorsque les rĂ©sultats du GIE sont dĂ©ficitaires, les membres comptabilisent une charge correspondant au versement du complĂ©ment de cotisation, si la perte est dĂ©finitive. Si la perte n'est pas dĂ©finitive, les membres comptabilisent des apports ou des avances complĂ©mentaires. Art. 621-5 Ă dĂ©faut de dispositions spĂ©ciales, la comptabilitĂ© des communautĂ©s d'intĂ©rĂȘt autres que les sociĂ©tĂ©s en participation et les GIE peut ĂȘtre Ă©tablie par rĂ©fĂ©rence aux rĂšgles Ă©noncĂ©es aux articles 621-1 et 621-2 pour les sociĂ©tĂ©s en participation. Sous-section 3 â Concession de service public Art. 621-6 Les immobilisations faisant l'objet d'une concession de service public ou de travaux publics sont Ă©valuĂ©es dans les conditions suivantes. Art. 621-7 Le droit exclusif d'utilisation de biens du domaine public ou le droit exclusif d'exploitation est portĂ© pour mĂ©moire Ă l'actif du bilan de l'entitĂ© concessionnaire. Exceptionnellement, lorsque le droit du concessionnaire sur les immobilisations non renouvelables mises en concession par le concĂ©dant a fait l'objet d'une Ă©valuation, soit dans le contrat de concession, soit Ă l'occasion d'un transfert, son montant constitue un Ă©lĂ©ment amortissable sur la durĂ©e de la concession. Dans ce cas, la valeur des biens en pleine propriĂ©tĂ© est portĂ©e au pied du bilan. Art. 621-8 Les biens mis dans la concession par le concĂ©dant ou par le concessionnaire sont inscrits Ă l'actif du bilan de l'entitĂ© concessionnaire. L'inscription Ă l'actif du bilan du concessionnaire de la valeur des biens mis gratuitement dans la concession par le concĂ©dant comporte une contrepartie au passif du bilan, classĂ©e dans les autres fonds propres. Art. 621-9 Le maintien au niveau exigĂ© par le service public du potentiel productif des installations concĂ©dĂ©es est assurĂ© par le jeu des amortissements ou, Ă©ventuellement, par des dĂ©prĂ©ciations adĂ©quates et en particulier les provisions pour renouvellement. Dans la mesure oĂč la valeur utile d'une installation peut ĂȘtre conservĂ©e par un entretien convenable, l'installation ne fait pas l'objet de dotations aux amortissements au compte de rĂ©sultat du concessionnaire. Art. 621-10 L'entreprise concessionnaire distingue l'activitĂ© de chacune des concessions ou de chaque catĂ©gorie de concessions dans des comptes de rĂ©sultat appropriĂ©s. Sous-section 4 â OpĂ©rations faites pour le compte de tiers Art. 621-11 Les opĂ©rations traitĂ©es par l'entitĂ© pour le compte de tiers en qualitĂ© de mandataire sont comptabilisĂ©es dans un compte de tiers. Seule la rĂ©munĂ©ration de l'entitĂ© est comptabilisĂ©e dans le rĂ©sultat. Les opĂ©rations traitĂ©es, pour le compte de tiers, au nom de l'entitĂ©, sont inscrites selon leur nature dans les charges et les produits de l'entitĂ©. Section 2 â Contrats long terme Sous-section 1 - DĂ©finition Art. 622-1 Un contrat Ă long terme est un contrat d'une durĂ©e gĂ©nĂ©ralement longue spĂ©cifiquement nĂ©gociĂ© dans le cadre d'un projet unique portant sur la construction, la rĂ©alisation ou, le cas Ă©chĂ©ant, la participation en qualitĂ© de sous-traitant Ă la rĂ©alisation, d'un bien, d'un service ou d'un ensemble de biens ou services frĂ©quemment complexes, dont l'exĂ©cution s'Ă©tend sur au moins deux pĂ©riodes comptables ou exercices. Le droit de l'entitĂ© Ă percevoir les revenus contractuels est fonction de la conformitĂ© au contrat du travail exĂ©cutĂ©. La notion de nĂ©gociation spĂ©cifique rĂ©sulte du contrat dont lâobjet dĂ©finit le travail Ă rĂ©aliser sur la base de spĂ©cifications et de caractĂ©ristiques uniques requises par lâacheteur ou, au moins, substantiellement adaptĂ©es aux besoins de ce dernier. Cette dĂ©finition exclut la vente de biens en sĂ©rie et la vente de biens assortie de choix dâoptions dans le cadre dâune gamme Ă partir dâun modĂšle de base. La vente en lâĂ©tat futur dâachĂšvement, rĂ©gie par lâarticle 1601-3 du code civil, est un contrat Ă long terme. Sous-section 2 â Comptabilisation Art. 622-2 Un contrat Ă long terme est comptabilisĂ© soit selon la mĂ©thode Ă lâachĂšvement, soit selon la mĂ©thode Ă lâavancement. La mĂ©thode Ă l'achĂšvement consiste Ă comptabiliser le chiffre d'affaires et le rĂ©sultat au terme de l'opĂ©ration. En cours d'opĂ©ration, qu'il s'agisse de prestations de services ou de productions de biens, les travaux en cours sont constatĂ©s Ă la clĂŽture de l'exercice Ă hauteur des charges qui ont Ă©tĂ© enregistrĂ©es. La mĂ©thode Ă l'avancement consiste Ă comptabiliser le chiffre d'affaires et le rĂ©sultat au fur et Ă mesure de l'avancement des contrats. Art. 622-3 Si l'entitĂ© retient la mĂ©thode Ă l'avancement et est en mesure d'estimer de façon fiable le rĂ©sultat Ă terminaison, le rĂ©sultat est constatĂ© en appliquant au rĂ©sultat Ă terminaison le pourcentage d'avancement. Ce pourcentage est dĂ©terminĂ© en utilisant la ou les mĂ©thodes qui mesurent de façon fiable, selon leur nature, les travaux ou services exĂ©cutĂ©s et acceptĂ©s. Peuvent ĂȘtre retenus âą le rapport entre les coĂ»ts des travaux et services exĂ©cutĂ©s Ă la date de clĂŽture et le total prĂ©visionnel des coĂ»ts d'exĂ©cution du contrat, âą les mesures physiques ou Ă©tudes permettant d'Ă©valuer le volume des travaux ou services exĂ©cutĂ©s. Par travaux et services exĂ©cutĂ©s et acceptĂ©s, il y a lieu d'entendre ceux qui peuvent ĂȘtre considĂ©rĂ©s comme entrant, avec une certitude raisonnable, dans les conditions d'acceptation prĂ©vues par le contrat. A la date de clĂŽture, les produits contractuels sont comptabilisĂ©s en chiffre d'affaires puis rĂ©gularisĂ©s le cas Ă©chĂ©ant, Ă la hausse comme Ă la baisse, pour dĂ©gager le rĂ©sultat Ă l'avancement. Art. 622-4 Si l'entitĂ© retient la mĂ©thode Ă l'avancement mais n'est pas en mesure d'estimer de façon fiable le rĂ©sultat Ă terminaison, aucun profit n'est dĂ©gagĂ©. A la date de clĂŽture, le montant inscrit en chiffre d'affaires est limitĂ© Ă celui des charges ayant concouru Ă l'exĂ©cution du contrat. Art. 622-5 La capacitĂ© Ă estimer de façon fiable le rĂ©sultat Ă terminaison repose sur les trois critĂšres suivants âą la possibilitĂ© d'identifier clairement le montant total des produits du contrat, âą la possibilitĂ© d'identifier clairement le montant total des coĂ»ts imputables au contrat, âą l'existence d'outils de gestion, de comptabilitĂ© analytique et de contrĂŽle interne permettant de valider le pourcentage d'avancement et de rĂ©viser, au fur et Ă mesure de l'avancement, les estimations de charges, de produits et de rĂ©sultat. Art. 622-6 Que l'entitĂ© applique la mĂ©thode Ă l'achĂšvement ou la mĂ©thode Ă l'avancement, la perte globale probable est provisionnĂ©e, sous dĂ©duction des pertes Ă©ventuellement dĂ©jĂ constatĂ©es. En prĂ©sence de plusieurs hypothĂšses de calcul, la perte provisionnĂ©e est la plus probable d'entre elles ou Ă dĂ©faut la plus faible. Dans ce cas, l'article 831-2/24 prĂ©voit une description appropriĂ©e dans l'annexe du risque additionnel mesurĂ© par rapport Ă l'hypothĂšse de perte la plus faible. La perte qui ne peut ĂȘtre estimĂ©e de façon raisonnable ne donne lieu Ă aucune provision mais Ă une information dans l'annexe prĂ©vue Ă l'article susvisĂ©. Art. 622-7 La mĂ©thode Ă l'avancement conduisant Ă une meilleure information, elle est considĂ©rĂ©e comme prĂ©fĂ©rentielle. La dĂ©cision d'adopter la mĂ©thode Ă l'avancement porte sur tous les contrats en cours Ă cette date. L'effet du changement de mĂ©thode est calculĂ© de façon rĂ©trospective sur la base du pourcentage d'avancement et du rĂ©sultat Ă terminaison estimĂ©e Ă l'ouverture de l'exercice du changement de mĂ©thode. Dans le cas oĂč le rĂ©sultat Ă terminaison n'est pas dĂ©terminable de façon fiable au dĂ©but de l'exercice, l'effet du changement de mĂ©thode Ă l'ouverture se mesure en prenant en compte l'estimation du rĂ©sultat Ă terminaison Ă la clĂŽture de l'exercice du changement. Il est mentionnĂ© dans lâannexe une description appropriĂ©e de cette modalitĂ© de calcul. Section 3 â OpĂ©rations de fiducie Art. 623-1 Les opĂ©rations de fiducie sont comptabilisĂ©es et Ă©valuĂ©es conformĂ©ment aux dispositions de la prĂ©sente section. Sous-section 1 â Constitution de la fiducie Art. 623-2 Un contrat de fiducie devrait avoir deux fonctions essentielles âą la gestion fiducie gestion ; âą la garantie fiducie sĂ»retĂ©. En cas de fiducie gestion, lâopĂ©ration fait intervenir gĂ©nĂ©ralement deux types dâacteurs le constituant et le fiduciaire, sachant quâil peut y avoir plusieurs constituants ou plusieurs fiduciaires pour une mĂȘme fiducie. En cas de fiducie sĂ»retĂ©, lâopĂ©ration fait intervenir trois types dâacteurs le constituant, le fiduciaire et le bĂ©nĂ©ficiaire de la sĂ»retĂ©, lequel peut ĂȘtre le fiduciaire sâil est par ailleurs le crĂ©ancier du constituant. Le ou les bĂ©nĂ©ficiaires sont âą le ou les constituants par dĂ©faut et selon les dispositions de lâarticle 2030 du code civil lorsque le contrat de fiducie prend fin en lâabsence de bĂ©nĂ©ficiaire, les droits, biens ou sĂ»retĂ©s prĂ©sents dans le patrimoine fiduciaire font de plein droit retour au constituant » ; âą le fiduciaire ou un tiers sous rĂ©serve des dispositions de lâarticle 2013 du code civil. Art. 623-3 En raison du transfert de la propriĂ©tĂ© juridique tel quâorganisĂ© par la loi, les actifs et passifs faisant lâobjet du contrat de fiducie sont transfĂ©rĂ©s du patrimoine du constituant dans la fiducie, qui constitue un patrimoine dâaffectation sĂ©parĂ© du patrimoine propre du fiduciaire, au sein duquel ils feront lâobjet dâune comptabilitĂ© autonome. En consĂ©quence, le fiduciaire Ă©tablit des comptes annuels au titre de la fiducie, comportant un bilan, un compte de rĂ©sultat et une annexe, dans les conditions prĂ©vues aux articles L. 123-12 Ă L. 123-15 du code de commerce. Art. 623-4 Le patrimoine dâaffectation peut comprendre des Ă©lĂ©ments dâactifs et de passifs se traduisant par le transfert dâun actif net positif actifs supĂ©rieurs aux passifs ou dâun passif net passifs supĂ©rieurs aux actifs. En revanche, le transfert de passifs isolĂ©s est exclu. § 1 â Chez le constituant Art. 623-5 Lors du transfert des biens, droits ou sĂ»retĂ©s dans le patrimoine dâaffectation, il convient de comptabiliser une contrepartie dans les comptes de bilan du constituant. La constitution de cette structure modifie les droits ou obligations du constituant affĂ©rents aux biens, droits ou sĂ»retĂ©s transfĂ©rĂ©s dans la fiducie, y compris dans le cas oĂč le constituant conserve le contrĂŽle, car, mĂȘme dans cette situation âą tout au long de la fiducie, ses droits ou obligations sont limitĂ©s aux seuls fruits ou charges gĂ©nĂ©rĂ©s par ces biens dont il nâa plus la disposition ; âą au terme de la fiducie les droits ou obligations du constituant portent sur leur restitution en nature ou en valeur. Ces droits sont en effet de nature spĂ©cifique, fixĂ©s par les termes du contrat dĂšs lors que le constituant nâa aucune possibilitĂ© de les modifier unilatĂ©ralement. Art. 623-6 La contrepartie sera diffĂ©rente selon que la valeur des actifs excĂ©dera ou non le montant du passif Ă©ventuellement mis en fiducie. âą Lorsque le montant des Ă©lĂ©ments dâactif excĂšde le montant des Ă©lĂ©ments du passif mis en fiducie, les droits analogues Ă ceux des investisseurs financiers comme les porteurs dâobligations, fonds sĂ©questrĂ©s en garantie, fonds communs par exemple relĂšvent quelle que soit la nature des biens mis en fiducie, de la catĂ©gorie dâun actif financier dĂ©nommĂ© 2661 - Droits reprĂ©sentatifs dâactifs nets remis en fiducie » au sein de lâactif immobilisĂ©. âą Lorsque le montant des Ă©lĂ©ments de passif excĂšde le montant des Ă©lĂ©ments dâactif, il convient de constater une obligation dĂ©nommĂ©e 162 - Obligations reprĂ©sentatives de passifs nets remis en fiducie » qui doit ĂȘtre enregistrĂ©e au passif du bilan avec lâensemble des emprunts et dettes financiĂšres. Art. 623-7 Le critĂšre de contrĂŽle dĂ©fini Ă lâarticle 211-1, bien que non retenu pour dĂ©finir les conditions de comptabilisation de ces Ă©lĂ©ments, en raison de lâapplication du principe de la propriĂ©tĂ© juridique posĂ© par la loi, est appliquĂ© pour Ă©valuer les Ă©lĂ©ments transfĂ©rĂ©s par le constituant Ă la fiducie, afin dâavoir une mĂ©thode dâĂ©valuation homogĂšne pour les comptes individuels et consolidĂ©s. Le contrĂŽle ainsi dĂ©fini conduit Ă considĂ©rer si le constituant conserve ou perd les avantages ou risques Ă©conomiques affĂ©rents aux Ă©lĂ©ments remis Ă la fiducie. Du fait de ses caractĂ©ristiques, la fiducie qui nâa pas la personnalitĂ© morale, est comparable Ă une entitĂ© ad hoc, une structure juridique distincte, créée spĂ©cifiquement pour gĂ©rer une opĂ©ration ou un groupe dâopĂ©rations pour le compte dâune entreprise ». Il est donc fait rĂ©fĂ©rence aux critĂšres prĂ©vus pour la dĂ©termination du contrĂŽle des entitĂ©s ad hoc au paragraphe 10 052 des rĂšglements relatifs aux comptes consolidĂ©s1. Lâexamen des critĂšres suivants est nĂ©cessaire pour dĂ©finir si le constituant contrĂŽle la fiducie. âą Le constituant dispose en rĂ©alitĂ© des pouvoirs de dĂ©cision, assortis ou non des pouvoirs de gestion sur la fiducie ou sur les actifs qui la composent, mĂȘme si ces pouvoirs ne sont pas effectivement exercĂ©s. Il dĂ©termine les termes du contrat de fiducie et lâĂ©tendue des pouvoirs de gestion qui seront donnĂ©s au fiduciaire. âą Le constituant a, de fait, la capacitĂ© de bĂ©nĂ©ficier de la majoritĂ© des avantages Ă©conomiques de la fiducie, que ce soit sous forme dâaffectation du rĂ©sultat ou de droit Ă une quote-part dâactif net ou Ă la majoritĂ© des actifs rĂ©siduels en cas de liquidation ; âą Le constituant supporte la majoritĂ© des risques relatifs Ă la fiducie. La rĂ©partition des risques est fixĂ©e dans le contrat. Lâexistence dâun mĂ©canisme dâauto pilotage prĂ©dĂ©termination des activitĂ©s de la fiducie ne prĂ©juge pas du contrĂŽle effectif de cette entitĂ© par une contrepartie donnĂ©e. Lâanalyse des critĂšres dĂ©finis prĂ©cĂ©demment est dĂšs lors nĂ©cessaire pour caractĂ©riser lâexistence dâun contrĂŽle. En particulier, lorsquâun tel mĂ©canisme oriente les dĂ©cisions dans lâintĂ©rĂȘt dâune des parties, cette derniĂšre est considĂ©rĂ©e comme exerçant un contrĂŽle de fait. Le premier critĂšre relatif aux pouvoirs de dĂ©cision est prĂ©dominant. Il est Ă©galement nĂ©cessaire de prendre en considĂ©ration le deuxiĂšme ou le troisiĂšme critĂšre. En consĂ©quence, une fiducie est contrĂŽlĂ©e si les conditions du premier et du deuxiĂšme critĂšre, ou du premier et du troisiĂšme critĂšre, sont remplies. En outre, dĂšs lors que les deuxiĂšme et troisiĂšme critĂšres se trouvent rĂ©unis, la fiducie est Ă©galement considĂ©rĂ©e comme contrĂŽlĂ©e. La perte du pouvoir de dĂ©cision par le constituant est dĂ©terminante pour qualifier la perte de contrĂŽle. La conservation de la majoritĂ© des risques et des avantages Ă©conomiques affĂ©rents aux actifs transfĂ©rĂ©s dans la fiducie constitue une prĂ©somption de conservation dâune partie significative du pouvoir effectif de dĂ©cision. ConsĂ©quences du maintien ou de la perte du contrĂŽle. Si le constituant perd le contrĂŽle âą les Ă©lĂ©ments transfĂ©rĂ©s du patrimoine du constituant dans le patrimoine dâaffectation de la fiducie sont Ă©valuĂ©s Ă la valeur vĂ©nale ; âą lâactif ou le passif financier enregistrĂ© chez le constituant en contrepartie, est Ă©valuĂ© Ă cette mĂȘme valeur. Si le constituant conserve le contrĂŽle âą les Ă©lĂ©ments transfĂ©rĂ©s du patrimoine du constituant dans le patrimoine dâaffectation de la fiducie sont Ă©valuĂ©s Ă la valeur comptable ; âą lâactif ou le passif financier enregistrĂ© chez le constituant en contrepartie, est Ă©valuĂ© Ă cette mĂȘme valeur. Le constituant est notamment rĂ©putĂ© conserver le contrĂŽle de la fiducie âą lorsquâil est lâunique bĂ©nĂ©ficiaire ; âą lorsque le contrat est conclu avec un ou plusieurs constituants et que chacun dâeux conserve la quasi-totalitĂ© des risques et des avantages relatifs aux Ă©lĂ©ments transfĂ©rĂ©s notamment en cas dâabsence de mutualisation effective des risques et avantages au sein de la fiducie ou en cas dâapports de biens fongibles; âą lorsquâil conserve le bĂ©nĂ©fice de lâintĂ©rĂȘt rĂ©siduel sur le ou les actifs en fin de contrat Ă travers le retour de ces derniers en pleine propriĂ©tĂ© avec le rĂ©tablissement du droit Ă lâusufruit perpĂ©tuel. Dans le cas oĂč la fiducie ne serait pas comparable Ă une entitĂ© ad hoc, par exemple en cas de contrĂŽle non exclusif, il convient de procĂ©der Ă lâanalyse du contrĂŽle selon les dispositions des paragraphes n° 1 000 et suivants des rĂšglements relatifs aux comptes consolidĂ©s2. Art. 623-8 LâopĂ©ration de transfert des Ă©lĂ©ments au patrimoine dâaffectation de la fiducie, est enregistrĂ©e au compte de rĂ©sultat du constituant dans âą un sous compte 7741 - OpĂ©rations liĂ©es Ă la constitution de la fiducie - transfert des Ă©lĂ©ments », du compte 774 - OpĂ©rations de constitution ou liquidation des fiducies » pour les produits, ou ; âą un sous compte 6741 - OpĂ©rations liĂ©es Ă la constitution de la fiducie - transfert des Ă©lĂ©ments », du compte 674 - OpĂ©rations de constitution ou liquidation des fiducies » pour les charges. § 2 â Chez le fiduciaire Art. 623-9 Les Ă©lĂ©ments transfĂ©rĂ©s au fiduciaire sont comptabilisĂ©s, chez ce dernier, dans la fiducie, au bilan dâun patrimoine sĂ©parĂ© dit dâaffectation, distinct du bilan propre du fiduciaire. Les Ă©lĂ©ments transfĂ©rĂ©s sont, par symĂ©trie, Ă©valuĂ©s Ă la valeur nette comptable ou vĂ©nale, selon les valeurs retenues chez le constituant. La contrepartie des Ă©lĂ©ments reçus en fiducie est comptabilisĂ©e dans un compte 102 - Fonds fiduciaires » Ă©gal au montant de lâactif ou du passif net remis en fiducie. Son montant peut ĂȘtre dĂ©biteur ou crĂ©diteur. Sous-section 2 - Fonctionnement de la fiducie § 1 â ComptabilitĂ© autonome chez le fiduciaire Art. 623-10 Chez le fiduciaire, les Ă©lĂ©ments mis en fiducie font lâobjet dâune comptabilitĂ© autonome, qui se traduit par lâĂ©tablissement de comptes annuels, bilan, compte de rĂ©sultat et annexe, tels que prĂ©cisĂ©es Ă lâarticle 623-7, distincts de ceux du fiduciaire. Les actifs et passifs sont comptabilisĂ©s et Ă©valuĂ©s selon les dispositions de lâarticle 623-7 conformĂ©ment aux rĂšgles de comptabilisation, dâĂ©valuation initiale et postĂ©rieure du prĂ©sent rĂšglement. Il en est de mĂȘme pour la prise en compte des produits et charges, et la constatation des plus ou moins-values en cas de cession dâactifs. § 2 â Evaluation de la contrepartie chez le bĂ©nĂ©ficiaire qui peut ĂȘtre le constituant Art. 623-11 Lorsque ses droits portent Ă la fois sur le retour des apports effectuĂ©s au terme de la fiducie, et sur les rĂ©sultats de la fiducie, le bĂ©nĂ©ficiaire substitue Ă la valeur de ses droits dans la fiducie, Ă la clĂŽture de chaque exercice, le montant correspondant Ă la valeur dâentrĂ©e des apports initiaux, augmentĂ©e des bĂ©nĂ©fices non distribuĂ©s ou diminuĂ©e des pertes de la fiducie, y compris ceux du dernier exercice avant affectation. Cette variation de droits reprĂ©sentatifs des actifs remis en fiducie est comptabilisĂ©e en contrepartie dâune charge au compte 6612 - Charges de la fiducie, rĂ©sultat de la pĂ©riode » ou dâun produit au compte 7612 - Produits de la fiducie, rĂ©sultat de la pĂ©riode ». Art. 623-12 Lorsque la valeur des droits reprĂ©sentatifs des actifs remis en fiducie devient nĂ©gative, le bĂ©nĂ©ficiaire du rĂ©sultat apprĂ©cie la nĂ©cessitĂ© de constater une provision Ă hauteur du passif net de la fiducie en fonction des obligations mises Ă sa charge par le contrat de fiducie. Art. 623-13 En cas de distribution, les comptes de droits ou obligations reprĂ©sentatifs dâactifs ou de passifs remis en fiducie sont mouvementĂ©s en contrepartie du compte courant du bĂ©nĂ©ficiaire du rĂ©sultat. Art. 623-14 Ce traitement, lorsque le bĂ©nĂ©ficiaire est le constituant, est cohĂ©rent avec les dispositions de lâarticle 223 VA du CGI qui prĂ©voit que le bĂ©nĂ©fice imposable de la fiducie est dĂ©terminĂ© selon les rĂšgles applicables au bĂ©nĂ©fice rĂ©alisĂ© par le titulaire dâune crĂ©ance au titre de celle-ci et imposĂ© au nom de ce titulaire », le rĂ©sultat dĂ©gagĂ© par la fiducie est imposĂ© par lâintermĂ©diaire du constituant. Sous-section 3 â Fin de la fiducie Art. 623-15 Par symĂ©trie avec les rĂšgles dâĂ©valuation retenues lors de la constitution de la fiducie, le traitement comptable des consĂ©quences de la liquidation de la fiducie devrait Ă©galement ĂȘtre analysĂ© en fonction du critĂšre de contrĂŽle. âą Lorsque le constituant a conservĂ© le contrĂŽle de la fiducie lors de la constitution, les biens retournĂ©s Ă la fin de la fiducie sont Ă©valuĂ©s Ă la valeur comptable. Toutefois, dans le cas oĂč les Ă©lĂ©ments transfĂ©rĂ©s ont Ă©tĂ© cĂ©dĂ©s, le constituant comptabilise le produit net de la liquidation. âą Lorsque le constituant nâa pas conservĂ© le contrĂŽle de la fiducie lors de la constitution, les Ă©lĂ©ments transfĂ©rĂ©s ont fait lâobjet dâune réévaluation initiale, les Ă©lĂ©ments retournĂ©s Ă la fin de la fiducie sont Ă©valuĂ©s Ă la valeur vĂ©nale. Cette situation devrait ĂȘtre assez rare car le retour devrait sâopĂ©rer sous forme de trĂ©sorerie. Art. 623-16 LâopĂ©ration de fin de la fiducie, est enregistrĂ©e au compte de rĂ©sultat du constituant dans âą un sous compte 7742 - OpĂ©rations liĂ©es Ă la liquidation de la fiducie » pour les produits, ou ; âą un sous compte 6742 - OpĂ©rations liĂ©es Ă la liquidation de la fiducie » pour les charges. Section 4 â Plans dâoptions dâachat ou de souscription dâactions et plans dâattribution dâactions gratuites aux salariĂ©s Art. 624-1 Les opĂ©rations relatives aux plans dâoptions dâachat ou de souscription dâactions et aux plans dâattribution dâactions gratuites aux employĂ©s sont comptabilisĂ©es et Ă©valuĂ©es, conformĂ©ment aux dispositions de la prĂ©sente section. Sous-section 1 â Champ dâapplication Art. 624-2 La prĂ©sente section sâapplique Ă la comptabilisation et lâĂ©valuation des opĂ©rations relatives aux plans dâoptions dâachat ou de souscription dâactions et aux plans dâattribution dâactions gratuites aux employĂ©s quâelles soient Ă©mises, acquises ou dĂ©jĂ dĂ©tenues par la sociĂ©tĂ©. Les dispositions relatives aux options de souscription ou dâachat dâactions sont prĂ©cisĂ©es aux articles L. 225-177 Ă L. 225-186 du code de commerce. Lâarticle 83 de la loi de finances 2005 loi n°2004-1484 du 30 dĂ©cembre 2004, codifiĂ© aux articles L. 225-197-1 Ă L. 225-197-5 du code de commerce, a instituĂ© un nouveau dispositif permettant Ă lâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale extraordinaire AGE des sociĂ©tĂ©s par actions, cotĂ©es ou non cotĂ©es, de procĂ©der sur la base du rapport du conseil dâadministration ou du directoire et du rapport spĂ©cial du commissaire aux comptes, Ă une attribution dâactions gratuites, existantes ou Ă Ă©mettre au profit des employĂ©s ou de certaines catĂ©gories dâentre eux. L'attribution des actions est dĂ©finitive au terme d'une pĂ©riode d'acquisition dont la durĂ©e ne peut ĂȘtre infĂ©rieure Ă 2 ans. L'AGE fixe Ă©galement la durĂ©e minimale de l'obligation de conservation des actions par les bĂ©nĂ©ficiaires. Les droits qui rĂ©sultent de l'attribution gratuite sont incessibles jusqu'au terme de la pĂ©riode d'acquisition et en cas de dĂ©cĂšs, les hĂ©ritiers peuvent demander l'attribution des actions dans un dĂ©lai de 6 mois Ă compter du dĂ©cĂšs. Sous-section 2 â Fait gĂ©nĂ©rateur de lâobligation et conditions dâexistence dâun passif Art. 624-3 Lorsquâelle dĂ©cide dâune attribution dâactions Ă titre gratuit dans le cadre de lâarticle 83 de la loi prĂ©citĂ©e ou Ă prix symbolique dans le cadre dâun plan Ă©tranger, la sociĂ©tĂ© peut dĂ©finir la nature des actions qui seront remises actions existantes ou actions nouvelles ou diffĂ©rer la dĂ©cision jusquâĂ une date ultĂ©rieure. Par ailleurs deux types dâoptions sur actions peuvent ĂȘtre octroyĂ©s âą les options de souscription dâactions qui sont nĂ©cessairement dĂ©nouĂ©es par lâĂ©mission dâactions au profit des salariĂ©s ; âą les options dâachat dâactions qui sont nĂ©cessairement dĂ©nouĂ©es par des actions existantes tout comme les attributions dâactions gratuites. Art. 624-4 DĂšs la dĂ©cision dâattribution dâactions gratuites ou dâoptions sur actions, la sociĂ©tĂ© a une obligation de remettre des actions Ă ses employĂ©s. Selon les modalitĂ©s dâattribution dĂ©cidĂ©es, cette obligation pourra gĂ©nĂ©rer ou non un passif ou un passif Ă©ventuel. Art. 624-5 Ainsi un passif doit ĂȘtre enregistrĂ© dĂšs lors que lâobligation de remise dâactions aux employĂ©s gĂ©nĂšre, de maniĂšre probable ou certaine, une sortie de ressources sans contrepartie au moins Ă©quivalente. Tant que la sortie de ressources nâest pas probable, lâobligation rĂ©pond Ă la dĂ©finition dâun passif Ă©ventuel. § 1 - Absence de passif lorsque des actions nouvelles sont Ă©mises Art. 624-6 Dans le cas oĂč des actions nouvelles sont Ă©mises pour ĂȘtre attribuĂ©es aux employĂ©s, la sociĂ©tĂ© nâest exposĂ©e Ă aucune sortie de ressource ; aucune charge nâest donc comptabilisĂ©e, lâopĂ©ration entraĂźne un mouvement au sein des capitaux propres et une dilution des actionnaires anciens. Concernant les attributions dâactions gratuites, et en lâabsence de texte lĂ©gislatif prĂ©cisant les conditions de libĂ©ration du capital dans ce cas particulier, le nominal de lâaction est le cas Ă©chĂ©ant prĂ©levĂ© sur les rĂ©serves disponibles. § 2 - Existence dâun passif lorsque la remise dâactions existantes a Ă©tĂ© dĂ©cidĂ©e Art. 624-7 Dans le cas oĂč les actions remises aux employĂ©s auront Ă©tĂ© acquises au prĂ©alable par la sociĂ©tĂ©, lâopĂ©ration donnera lieu, Ă la date de remise des actions aux employĂ©s, Ă une sortie de ressources sans contrepartie au moins Ă©quivalente attendue des employĂ©s. Art. 624-8 Pour les plans dâattribution dâactions gratuites, la sortie de ressources est Ă©gale au coĂ»t des actions rachetĂ©es diminuĂ© de lâĂ©ventuel prix symbolique payĂ© par les employĂ©s. Pour les plans dâoptions dâachat dâactions, la sortie de ressources est Ă©gale au coĂ»t des actions rachetĂ©es diminuĂ© du prix dâexercice acquittĂ© par les employĂ©s. Art. 624-9 La sortie de ressources est probable, voire certaine, lorsque la dĂ©cision de racheter ou dâaffecter des actions existantes rĂ©sulte des termes du plan dâattribution ou a Ă©tĂ© prise par lâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale ou lâorgane exĂ©cutif. Le caractĂšre probable est fonction de lâapprĂ©ciation de la satisfaction des Ă©ventuelles conditions de performance et de la rotation du personnel. Concernant les plans dâoptions dâachat dâactions, le caractĂšre probable est Ă©galement fonction de lâexistence dâune valeur intrinsĂšque Ă la date de clĂŽture diffĂ©rence entre la valeur par action de la sociĂ©tĂ© Ă la clĂŽture cours de bourse pour les sociĂ©tĂ©s cotĂ©es et le prix dâexercice de lâoption. La satisfaction des conditions de performance de marchĂ© sâapprĂ©cie Ă©galement en fonction de la valeur des actions Ă la date de clĂŽture. Le passif naĂźt, dâune part, du caractĂšre probable de la sortie de ressources et, dâautre part, de lâextinction de la contrepartie liĂ©e aux services attendus cf. art. 624-11 et 624-12. Art. 624-10 Dans le cas oĂč les actions dâune sociĂ©tĂ© mĂšre sont attribuĂ©es au personnel dâune filiale, il convient de dĂ©terminer si cette derniĂšre a une obligation entraĂźnant une sortie de ressources sans contrepartie au moins Ă©quivalente, par exemple dans le cadre dâune convention de refacturation au bĂ©nĂ©fice de la sociĂ©tĂ© mĂšre. Dans ce cas, la filiale doit constater un passif dans les conditions prĂ©citĂ©es. § 3 - Existence dâun passif Ă©ventuel en lâabsence de dĂ©cision explicite sur les modalitĂ©s dâattribution des actions Art. 624-11 En lâabsence de dĂ©cision explicite, il convient de rechercher tout au long de la pĂ©riode dâacquisition, lâexistence dâindicateurs rendant probable une sortie de ressources pour la sociĂ©tĂ© communication des dirigeants susceptible dâindiquer la nature des actions qui seront remises ; pratique antĂ©rieure de la sociĂ©tĂ© par exemple pratique habituelle de ne pas diluer les actionnaires existants. Tant que la sortie de ressources nâest pas probable c'est-Ă -dire tant quâil nâest pas probable de servir le plan en actions existantes, le passif reste Ă©ventuel. Un passif doit ĂȘtre comptabilisĂ© Ă la date Ă laquelle une sortie de ressources sans contrepartie Ă©quivalente devient probable. Ce sera le cas lorsque lâanalyse des faits et circonstances montre que les actions Ă remettre ne seront pas des actions nouvelles. Sous-section 3 â Contrepartie Ă lâobligation de remise Art. 624-12 Lâattribution dâactions dans le cadre de plans constitue une forme de rĂ©munĂ©ration Ă raison de la qualitĂ© dâemployĂ© ou dâancien employĂ© des attributaires. En ce sens, une contrepartie passĂ©e, prĂ©sente ou future a Ă©tĂ©, est ou sera fournie par lâemployĂ© ou ancien employĂ© sous forme de services. Lorsque lâattribution des actions ou des options dâachat dâactions nâest pas subordonnĂ©e au fait que lâattributaire reste au service de la sociĂ©tĂ© pendant une pĂ©riode future dĂ©terminĂ©e, la contrepartie a dĂ©jĂ Ă©tĂ© fournie. Lorsque lâacquisition des actions ou des options dâachat dâactions est explicitement subordonnĂ©e au fait que lâattributaire reste au service de la sociĂ©tĂ© pendant une pĂ©riode future dĂ©terminĂ©e, une contrepartie demeure Ă fournir qui diminue progressivement au fur et Ă mesure que les services sont rendus. Cette contrepartie est Ă©valuĂ©e par rĂ©fĂ©rence Ă la valeur de la sortie de ressources Ă laquelle est exposĂ©e la sociĂ©tĂ©. Sous-section 4 â Comptabilisation et Ă©valuation du passif Art. 624-13 DĂšs lors que lâexistence dâun passif est Ă©tablie, il est comptabilisĂ© sous la forme dâune provision dĂ©terminĂ©e en fonction des services dĂ©jĂ rendus par lâemployĂ©. Art. 624-14 Le passif est Ă©valuĂ© comme le produit âą du coĂ»t dâentrĂ©e des actions Ă la date de leur affectation au plan dâattribution ou du coĂ»t probable de rachat des actions Ă©valuĂ© Ă la date de clĂŽture des comptes. Concernant les plans dâoptions dâachat dâactions, le coĂ»t dâentrĂ©e ou le coĂ»t probable dâachat, est diminuĂ© du prix dâexercice susceptible dâĂȘtre acquittĂ© par les employĂ©s ; Le coĂ»t d'entrĂ©e des actions correspond Ă - leur coĂ»t d'achat lorsque les actions sont affectĂ©es au service du plan dĂšs leur acquisition. Les Ă©ventuelles primes d'options payĂ©es pour racheter les actions font partie du coĂ»t ; - leur valeur nette comptable Ă la date de leur affectation au plan lorsqu'elles Ă©taient dĂ©tenues antĂ©rieurement par la sociĂ©tĂ© ; Le coĂ»t probable de rachat, lorsque les actions ne sont pas acquises Ă la clĂŽture, correspond au cours de l'action Ă la clĂŽture, en cas d'action cotĂ©e, et Ă la valeur estimĂ©e Ă cette date en l'absence de cotation. âą du nombre dâactions qui devrait ĂȘtre attribuĂ© compte tenu des dispositions du plan dâattribution. Le nombre dâactions Ă prendre en compte dĂ©pend de lâexistence dâune valeur intrinsĂšque positive dĂ©finie Ă lâarticle 624-9, de la satisfaction des conditions de prĂ©sence en fonction de la rotation du personnel et des conditions de performance Ă©ventuellement prĂ©vues par le plan dâattribution, apprĂ©ciĂ©es Ă la date de clĂŽture. La proportion des contreparties reçues des employĂ©s est apprĂ©ciĂ©e prorata temporis depuis la date dâattribution. La provision comptabilisĂ©e Ă chaque clĂŽture Ă©volue notamment ainsi en fonction du coĂ»t probable dâachat, du nombre dâactions devant ĂȘtre attribuĂ©es en fonction de la rotation du personnel et de lâĂ©volution de la valeur de lâaction cours de bourse pour les sociĂ©tĂ©s cotĂ©es et des services rendus. Les dotations, reprises et charges relatives aux attributions dâactions gratuites ou options dâachat sont prĂ©sentĂ©es dans les charges de personnel, Ă©ventuellement par lâintermĂ©diaire du compte transfert de charges. Sous-section 5 â Comptabilisation des actions acquises ou dĂ©tenues en vue de leur attribution Art. 624-15 Les actions affectĂ©es aux plans dâattribution dâactions gratuites et aux plans dâoptions dâachat dâactions sont classĂ©es dans le sous-compte 502-1- Actions destinĂ©es Ă ĂȘtre attribuĂ©es aux employĂ©s et affectĂ©es Ă des plans dĂ©terminĂ©s » et Ă©valuĂ©es Ă leur coĂ»t dâentrĂ©e. Ces actions ne sont pas dĂ©prĂ©ciĂ©es en fonction de la valeur de marchĂ©, en raison de lâengagement dâattribution aux salariĂ©s et de la provision constatĂ©e au passif dans les conditions dĂ©crites ci-avant. Le nombre dâactions propres figurant dans cette catĂ©gorie particuliĂšre doit ĂȘtre cohĂ©rent avec les hypothĂšses retenues pour lâĂ©valuation du passif et ne peut donc pas ĂȘtre supĂ©rieur au nombre dâactions pris en compte dans le calcul de lâobligation comptabilisĂ©e au passif du bilan. Les actions qui ont Ă©tĂ© affectĂ©es Ă un plan dâoptions dâachat postĂ©rieurement Ă leur acquisition et comptabilisĂ©es au compte 2771 â Actions propres ou parts propres », sont transfĂ©rĂ©es au compte 502-1. Art. 624-16 Tout reclassement des actions propres que ce soit au sein de la catĂ©gorie 502 ou vers la catĂ©gorie des autres immobilisations financiĂšres, au compte 277 Actions propres ou parts propres » pour annulation, qui ne peut ĂȘtre opĂ©rĂ© que dans le respect du formalisme juridique correspondant, sâeffectuera sur la base de la valeur nette comptable des actions Ă la date de reclassement. Lorsque le reclassement sâeffectue au sein du compte 502, du sous-compte 502-1 vers le sous-compte 502-2- Actions disponibles pour ĂȘtre attribuĂ©es aux employĂ©s ou pour la rĂ©gularisation des cours de bourse», les actions correspondantes transfĂ©rĂ©es Ă la valeur nette comptable, sont dĂ©prĂ©ciĂ©es si leur valeur est supĂ©rieure au cours du marchĂ©, comme pour les autres titres de placement. Sous-section 6 â Comptabilisation des frais liĂ©s Ă lâĂ©laboration des plans dâattribution gratuite dâactions et des options de souscription dâactions Art. 624-17 En lâabsence de crĂ©ation de prime dâĂ©mission, lâoption de comptabilisation prĂ©vue par lâavis n° 2000 D du 21 dĂ©cembre 2000 du comitĂ© dâurgence, prĂ©voyant lâimputation de ces frais sur la prime nâest pas applicable et les frais liĂ©s Ă lâĂ©laboration des plans dâattribution dâactions gratuites doivent ĂȘtre constatĂ©s en charges. Les frais de plans dâoption de souscription dâactions sâimputent sur la prime dâĂ©mission et lâexcĂ©dent est comptabilisĂ© en charges. Section 5 â Contrats de garantie financiĂšre Art. 625-1 Les actifs donnĂ©s en garantie dans le cadre de contrats de garantie financiĂšre assortis dâun droit de rĂ©utilisation sont comptabilisĂ©s et Ă©valuĂ©s conformĂ©ment aux dispositions de la prĂ©sente section. Sous-section 1 â Champ d'application § 1 â EntitĂ©s Art. 625-2 Les dispositions de la prĂ©sente section s'appliquent aux entreprises relevant du prĂ©sent rĂšglement, notamment aux sociĂ©tĂ©s commerciales et aux organismes d'assurance entreprises rĂ©gies par le code des assurances, organismes rĂ©gis par le code de la mutualitĂ© et institutions de prĂ©voyance rĂ©gies par le code de la sĂ©curitĂ© sociale qui sont habilitĂ©s Ă conclure des contrats de garantie financiĂšre assortis d'un droit de rĂ©utilisation tels que dĂ©finis aux articles L. 211-38 Ă L. 211-40 du code monĂ©taire et financier simplifiant les procĂ©dures de constitution et de rĂ©alisation des contrats de garantie financiĂšre. § 2 â Instruments Art. 625-3 Les dispositions de la prĂ©sente section s'appliquent lorsque les biens donnĂ©s en garantie dans le cadre de contrats de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation sont des instruments financiers entrant dans l'une des catĂ©gories suivantes âą les actions et autres titres donnant ou pouvant donner accĂšs, directement ou indirectement, au capital ou aux droits de vote, transmissibles par inscription en compte ou tradition ; âą les titres de crĂ©ance qui reprĂ©sentent chacun un droit de crĂ©ance sur la personne morale ou le fonds commun de crĂ©ances qui les Ă©met, transmissibles par inscription en compte ou tradition, Ă l'exclusion des effets de commerce et des bons de caisse ; âą les parts ou actions d'organismes de placements collectifs ; âą et tous instruments financiers Ă©quivalents Ă ceux mentionnĂ©s aux prĂ©cĂ©dents alinĂ©as, Ă©mis sur le fondement de droits Ă©trangers. Ces instruments seront dĂ©nommĂ©s "actifs donnĂ©s en garantie" dans les dispositions concernant le constituant et "actifs reçus en garantie" dans les dispositions concernant le bĂ©nĂ©ficiaire. Sous-section 2 â Principe gĂ©nĂ©ral Art. 625-4 Le constituant conserve l'essentiel des risques et avantages attachĂ© Ă l'actif donnĂ© en garantie dans le cadre d'un contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation, le bĂ©nĂ©ficiaire de ce contrat ayant l'obligation de restituer au constituant cet actif. Art. 625-5 Lors de la remise en pleine propriĂ©tĂ© de l'actif donnĂ© en garantie au bĂ©nĂ©ficiaire du contrat, le constituant enregistre une crĂ©ance reprĂ©sentative de la valeur comptable de l'actif donnĂ© en garantie ainsi transfĂ©rĂ©. Cette crĂ©ance est inscrite dans la catĂ©gorie d'origine de l'actif donnĂ© en garantie. Sous-section 3 â Comptabilisation initiale Ă la conclusion du contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation Art. 625-6 Les montants des engagements donnĂ©s et reçus au titre des actifs donnĂ©s en garantie dans le cadre d'un contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation et au titre des actifs reçus en garantie dans le cadre de ce contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation sont inscrits respectivement dans les comptes du constituant et du bĂ©nĂ©ficiaire selon les rĂšgles de prĂ©sentation applicables au secteur d'activitĂ© concernĂ©. Sous-section 4 â Comptabilisation lors de la remise en pleine propriĂ©tĂ© de l'actif donnĂ© en garantie dans le cadre d'un contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation § 1 â- Chez le constituant Art. 625-7 Lors de la remise en pleine propriĂ©tĂ© de l'actif donnĂ© en garantie au bĂ©nĂ©ficiaire du contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation, le constituant ne fait plus figurer cet actif Ă son bilan et enregistre une crĂ©ance reprĂ©sentative de la valeur comptable de l'actif donnĂ© en garantie ainsi transfĂ©rĂ©. Si lâactif transfĂ©rĂ© faisait lâobjet dâune dĂ©prĂ©ciation Ă la date du transfert conformĂ©ment aux rĂšgles dâĂ©valuation qui lui sont applicables, le montant de cette dĂ©prĂ©ciation est reclassĂ© dans un compte de dĂ©prĂ©ciation de la crĂ©ance reprĂ©sentative de la valeur comptable de l'actif donnĂ© en garantie ainsi transfĂ©rĂ©. Cette crĂ©ance, et le cas Ă©chĂ©ant la dĂ©prĂ©ciation y affĂ©rente, sont enregistrĂ©es dans la catĂ©gorie d'origine de l'actif donnĂ© en garantie. Les Ă©critures d'engagements initialement constatĂ©es sont annulĂ©es pendant la durĂ©e de la remise en pleine propriĂ©tĂ© de l'actif donnĂ© en garantie. § 2 â Chez le bĂ©nĂ©ficiaire Art. 625-8 Lors de la remise en pleine propriĂ©tĂ© de l'actif reçu en garantie, l'actif ainsi transfĂ©rĂ© par le constituant au bĂ©nĂ©ficiaire et la dette reprĂ©sentative de l'obligation de restitution de cet actif sont inscrits distinctement au bilan du bĂ©nĂ©ficiaire pour un montant Ă©gal au prix du marchĂ© de l'actif au jour de cette remise. Les Ă©critures d'engagements initialement constatĂ©es sont annulĂ©es pendant la durĂ©e de la remise en pleine propriĂ©tĂ© de l'actif reçu en garantie. Art. 625-9 Les dispositions en vigueur relatives Ă la comptabilisation de l'opĂ©ration de rĂ©utilisation de l'actif reçu en garantie suite Ă sa remise en pleine propriĂ©tĂ© s'appliquent. Sous-section 5 â Comptabilisation Ă la date de clĂŽture de la pĂ©riode en cas de remise en pleine propriĂ©tĂ© de l'actif donnĂ© en garantie dans le cadre d'un contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation § 1 â Chez le constituant Art. 625-10 A la date de clĂŽture de la pĂ©riode, la crĂ©ance reprĂ©sentative de la valeur comptable de l'actif donnĂ© en garantie est Ă©valuĂ©e selon les rĂšgles applicables Ă la catĂ©gorie Ă laquelle appartient lâactif ainsi transfĂ©rĂ©. Art. 625-11 Si le constituant constate un risque avĂ©rĂ© de crĂ©dit liĂ© Ă la situation dĂ©gradĂ©e du bĂ©nĂ©ficiaire, une dĂ©prĂ©ciation Ă hauteur du risque estimĂ© est constatĂ©e conformĂ©ment aux dispositions en vigueur. L'estimation de la dĂ©prĂ©ciation doit tenir compte du risque de contrepartie sur le bĂ©nĂ©ficiaire, mais Ă©galement de la valeur de l'actif donnĂ© en garantie, de la capacitĂ© du constituant Ă recouvrer la propriĂ©tĂ© de cet actif, ainsi que des accords de compensation entre les parties au contrat. § 2 â Chez le bĂ©nĂ©ficiaire Art. 625-12 A la date de clĂŽture de la pĂ©riode, l'actif reçu en garantie transfĂ©rĂ© par le constituant au bĂ©nĂ©ficiaire et la dette reprĂ©sentative de l'obligation de restitution de cet actif sont Ă©valuĂ©s pour un montant Ă©gal au prix de marchĂ© de l'actif Ă cette date, par la contrepartie d'un compte d'Ă©cart au bilan. Art. 625-13 A la date de clĂŽture de la pĂ©riode, lorsque l'actif reçu en garantie fait l'objet d'une utilisation par le bĂ©nĂ©ficiaire et ne figure plus Ă l'actif de son bilan, la dette reprĂ©sentative de l'obligation de restitution de cet actif est Ă©valuĂ©e au prix que ce dernier a sur le marchĂ© Ă cette date par la contrepartie d'un compte d'Ă©cart au bilan. Les pertes latentes sur cette dette entraĂźnent Ă due concurrence la constitution d'une provision pour risques. Art. 625-14 En l'absence de dispositions particuliĂšres applicables aux entitĂ©s disposant de rĂšgles spĂ©cifiques Ă leur secteur d'activitĂ©, les rĂšgles de comptabilisation et d'Ă©valuation chez le bĂ©nĂ©ficiaire de l'actif reçu en garantie qui a Ă©tĂ© transfĂ©rĂ© et de la dette reprĂ©sentative de l'obligation de restitution de cet actif, telles que dĂ©crites ci-dessus, s'appliquent. Sous-section 6 â Comptabilisation lors de la restitution par le bĂ©nĂ©ficiaire au constituant de l'actif donnĂ© en garantie dans le cadre d'un contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation § 1 â Chez le constituant Art. 625-15 Lorsque le constituant recouvre la propriĂ©tĂ© de l'actif donnĂ© en garantie auprĂšs du bĂ©nĂ©ficiaire, il rĂ©inscrit cet actif dans sa catĂ©gorie comptable d'origine et solde en contrepartie la crĂ©ance reprĂ©sentative de la valeur comptable de l'actif initialement transfĂ©rĂ©. Si cette crĂ©ance a fait l'objet d'une dĂ©prĂ©ciation, le montant de celle-ci est reclassĂ© dans un compte de dĂ©prĂ©ciation affĂ©rent Ă l'actif rĂ©inscrit dans sa catĂ©gorie d'origine. Art. 625-16 Des Ă©critures d'engagements sont constatĂ©es si le contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation n'est pas arrivĂ© Ă son terme. § 2 â Chez le bĂ©nĂ©ficiaire Art. 625-17 Lorsque le bĂ©nĂ©ficiaire restitue au constituant l'actif initialement transfĂ©rĂ© en pleine propriĂ©tĂ©, l'actif faisant l'objet de cette remise est alors sorti du bilan du bĂ©nĂ©ficiaire et la dette reprĂ©sentative de l'obligation de restitution de cet actif est soldĂ©e. Le montant affĂ©rent de l'Ă©cart d'Ă©valuation figurant au bilan est dĂ©finitivement constatĂ© en rĂ©sultat. Art. 625-18 Des Ă©critures d'engagements sont constatĂ©es si le contrat de garantie financiĂšre avec droit de rĂ©utilisation n'est pas arrivĂ© Ă son terme. Section 6 â OpĂ©rations avec une entreprise en redressement judiciaire Art. 626-1 Les remises ou rĂ©ductions accordĂ©es dans le cadre du rĂšglement des difficultĂ©s d'entreprises sont enregistrĂ©es ainsi qu'il suit âą Lorsqu'elles sont accordĂ©es sous condition rĂ©solutoire, les remises ou rĂ©ductions sont comptabilisĂ©es dĂšs l'accord des parties, s'il s'agit d'un rĂšglement amiable ou dĂšs la dĂ©cision du tribunal arrĂȘtant le plan de redressement, s'il s'agit d'un rĂšglement judiciaire ; âą Lorsqu'elles sont accordĂ©es sous condition suspensive, les remises ou rĂ©ductions sont comptabilisĂ©es lorsque la condition est remplie. Art. 626-2 Les crĂ©ances non dĂ©clarĂ©es en cours de redressement judiciaire sont enregistrĂ©es ainsi qu'il suit Le produit chez le dĂ©biteur et la charge chez le crĂ©ancier, correspondant Ă la crĂ©ance non dĂ©clarĂ©e, sont comptabilisĂ©s âą si aucune demande en relevĂ© de forclusion n'a Ă©tĂ© formĂ©e dans un dĂ©lai d'un an Ă compter du jugement d'ouverture de la procĂ©dure Ă l'expiration de ce dĂ©lai ; âą si une demande en relevĂ© de forclusion a Ă©tĂ© formĂ©e et rejetĂ©e Ă la date de l'ordonnance de rejet. Tant que la dĂ©cision n'est pas dĂ©finitive, le dĂ©biteur constitue une provision. Section 7 â ActivitĂ©s dâĂ©changes dans le cadre de transactions internet Art. 627-1 En cas de transaction d'Ă©change dont au moins l'un des lots Ă©changĂ©s concerne une prestation publicitaire effectuĂ©e sur internet, le bien ou le service reçu dans l'Ă©change est Ă©valuĂ© âą Ă la valeur vĂ©nale de celui des deux lots dont l'estimation est la plus fiable ; âą augmentĂ©e ou diminuĂ©e de la soulte en espĂšces Ă©ventuellement versĂ©e ou reçue et des frais accessoires d'achat. Cette position est applicable que les biens ou services Ă©changĂ©s soient ou non semblables. Si la valeur vĂ©nale dâaucun des lots ne peut ĂȘtre estimĂ©e de façon fiable, les entreprises concernĂ©es doivent Ă©valuer le bien ou le service acquis pour un montant Ă©gal Ă la valeur comptable de lâactif remis dans lâĂ©change, qui peut ĂȘtre Ă©valuĂ© au seul montant de la soulte. Si aucun actif ou soulte nâest remis, le bien ou le service reçu dans lâĂ©change est comptabilisĂ© pour une valeur nulle. Dans ce cas, les frais accessoires dâachat ne sâajoutent pas au coĂ»t du bien ou du service reçu dans lâĂ©change et affectent le rĂ©sultat. La valeur vĂ©nale dâun lot Ă©changĂ© ne peut ĂȘtre apprĂ©ciĂ©e que par rĂ©fĂ©rence Ă des ventes normales. Sont considĂ©rĂ©es comme normales, les ventes Ă©quivalentes rĂ©alisĂ©es par la mĂȘme entreprise, payĂ©es en espĂšces ou contre remise dâautres actifs, monĂ©taires ou non, dont la valeur vĂ©nale peut ĂȘtre dĂ©terminĂ©e de façon fiable. Section 8 â Dispositions relatives aux instruments financiers Ă terme et aux opĂ©rations de couverture Sous-section 1â Instruments financiers Ă terme Art. 628-1 Les montants nominaux des contrats, quâils aient ou non vocation Ă ĂȘtre rĂ©glĂ©s Ă terme, ne sont pas comptabilisĂ©s au bilan. Ils sont mentionnĂ©s dans les engagements hors bilan. Art 628-2 Les primes, soultes initiales ou Ă©quivalents sont enregistrĂ©es au bilan. Art 628-3 Les appels de marge et les dĂ©pĂŽts de garantie liĂ©s Ă ces instruments sont enregistrĂ©s au bilan. Art 628-4 Les variations de valeur des contrats sont enregistrĂ©es de façons diffĂ©rentes selon quâils sâinscrivent dans le cadre dâopĂ©rations de couverture conformĂ©ment aux dispositions de la sous-section 2 de la prĂ©sente section ou non, câest-Ă -dire en position ouverte isolĂ©e telle que dĂ©crite Ă la sous-section 4 de la prĂ©sente section. Art 628-5 La valeur des contrats est dĂ©terminĂ©e par rĂ©fĂ©rence Ă une valeur de marchĂ© ou par application de modĂšles et techniques dâĂ©valuation gĂ©nĂ©ralement admis. Sous-section 2 - OpĂ©rations de couverture Art 628-6 DĂ©finition Une opĂ©ration de couverture consiste Ă mettre en relation un Ă©lĂ©ment couvert et un instrument de couverture dans lâobjectif de rĂ©duire le risque dâimpact dĂ©favorable de lâexposition couverte sur le rĂ©sultat, les flux ou les capitaux propres de lâentitĂ©. Les expositions qui peuvent ĂȘtre couvertes concernent les risques de marchĂ© notamment taux, change, matiĂšres premiĂšres. Art 628-7 Instrument de couverture Lâinstrument de couverture peut ĂȘtre un instrument ou une proportion dâinstrument financier Ă terme ferme ou optionnel ou une combinaison dâinstruments Ă terme fermes ou optionnels quel que soit leur sous-jacent. Les autres actifs et passifs financiers peuvent ĂȘtre qualifiĂ©s dâinstruments de couverture contre le risque de change ou contre dâautres risques lorsque leur exposition au risque couvert compense lâexposition de lâĂ©lĂ©ment couvert. Les opĂ©rations rĂ©alisĂ©es par les vendeurs dâoptions ne peuvent ĂȘtre qualifiĂ©es de couverture que dans des cas exceptionnels. Une vente dâoption peut notamment ĂȘtre qualifiĂ©e comme instrument de couverture lorsquâelle couvre une exposition optionnelle inverse ou se combine Ă un autre instrument de couverture sans gĂ©nĂ©rer de position vendeuse nette dâoptions. Les opĂ©rations qualifiĂ©es de couverture sont identifiĂ©es et traitĂ©es comptablement en tant que telles dĂšs leur origine et conservent cette qualification jusquâĂ leur Ă©chĂ©ance ou dĂ©nouement. Il est nĂ©anmoins possible de dĂ©buter une relation de couverture Ă partir dâun instrument dĂ©jĂ existant ou de mettre fin Ă une relation de couverture de façon prospective avant que lâinstrument ne soit arrivĂ© Ă son terme, en cas de changement de la relation en lien avec la gestion financiĂšre de lâentreprise. Le traitement comptable dans ce dernier cas est prĂ©cisĂ© Ă lâarticle 628-14. Art 628-8 ĂlĂ©ment couvert LâĂ©lĂ©ment couvert peut ĂȘtre un Ă©lĂ©ment ou un groupe dâactifs, de passifs, dâengagements existants ou de transactions futures non encore matĂ©rialisĂ©es par un engagement si ces transactions sont dĂ©finies avec prĂ©cision et possĂšdent une probabilitĂ© suffisante de rĂ©alisation. Un instrument financier Ă terme peut ĂȘtre un Ă©lĂ©ment couvert. Une exposition peut ĂȘtre couverte partiellement en montant ou en durĂ©e. Un Ă©lĂ©ment peut ĂȘtre couvert contre un ou des risques particuliers ou une portion de ceux-ci. Art 628-9 RĂ©duction du risque Le critĂšre de rĂ©duction du risque est prĂ©sumĂ© respectĂ© lorsquâun instrument de couverture est adossĂ© Ă lâĂ©lĂ©ment couvert et quâil rĂ©duit Ă©conomiquement de maniĂšre Ă©vidente un ou des risques liĂ©s Ă cet Ă©lĂ©ment, mĂȘme si ce risque nâest pas traduit comptablement en tant que tel. Ce critĂšre peut Ă©galement ĂȘtre rempli si une compensation suffisante est dĂ©montrĂ©e entre les gains et pertes de lâinstrument de couverture et ceux liĂ©s au risque couvert. Art 628-10 La documentation dâune relation de couverture comporte au minimum les Ă©lĂ©ments suivants âą identification du ou des Ă©lĂ©ments couverts ; âą identification du ou des instruments de couverture ; âą identification du risque couvert ; âą justification de la maniĂšre dont lâopĂ©ration rĂ©duit le risque totalement ou partiellement de maniĂšre qualitative ou quantitative. Le degrĂ© de sophistication de la documentation de la couverture doit ĂȘtre proportionnĂ© Ă la complexitĂ© de lâopĂ©ration de couverture. Ainsi, par exemple, plus le flux couvert est incertain, plus la documentation doit ĂȘtre prĂ©cise. La documentation de la relation de couverture est fondĂ©e au maximum sur les documents utilisĂ©s par lâentreprise pour sa gestion. Art 628-11 ComptabilitĂ© de couverture Sans prĂ©judice des dispositions Ă©dictĂ©es aux articles 628-12 et 628-13, les produits et charges latents ou rĂ©alisĂ©s relatifs aux instruments de couverture sont reconnus au compte de rĂ©sultat de maniĂšre symĂ©trique au mode de comptabilisation des produits et charges sur lâĂ©lĂ©ment couvert. Ainsi, les variations de valeur des instruments de couverture ne sont pas reconnues au bilan, sauf si la reconnaissance en partie ou en totalitĂ© de ces variations permet dâassurer un traitement symĂ©trique avec lâĂ©lĂ©ment couvert. Par symĂ©trie, le rĂ©sultat de la couverture est prĂ©sentĂ© dans le mĂȘme poste ou Ă dĂ©faut dans la mĂȘme rubrique du compte de rĂ©sultat que celui de lâĂ©lĂ©ment couvert. Art 628-12 Primes dâoptions Les primes dâoptions peuvent ĂȘtre Ă©talĂ©es dans le compte de rĂ©sultat sur la pĂ©riode de couverture. Elles peuvent Ă©galement ĂȘtre constatĂ©es en rĂ©sultat au mĂȘme moment que la transaction couverte ou dans la valeur dâentrĂ©e au bilan de lâĂ©lĂ©ment couvert lorsquâil sâagit dâun achat futur dâactif. Ce choix de mĂ©thode comptable est soumis Ă lâarticle 122-2, par type de sous-jacent et de stratĂ©gie. Art 628-13 Report/dĂ©port du change Ă terme Le report ou dĂ©port des contrats de change Ă terme doit ĂȘtre Ă©talĂ© dans le compte de rĂ©sultat, en rĂ©sultat financier, sur la durĂ©e de la couverture. NĂ©anmoins, lâentreprise peut, sur option, pour les couvertures de transactions futures, dĂ©cider de constater ce report ou dĂ©port en rĂ©sultat au mĂȘme moment que la transaction couverte ou dans la valeur dâentrĂ©e au bilan de lâĂ©lĂ©ment couvert, lorsque la relation de couverture rĂ©duit le risque en quasi-totalitĂ©. La mĂ©thode comptable retenue doit ĂȘtre cohĂ©rente avec celle relative aux primes dâoption de change prĂ©vue Ă lâarticle 628-12. Ce choix de mĂ©thode comptable est soumis Ă lâarticle 122-2. Art 628-14 Comptabilisation de lâarrĂȘt de la couverture Le traitement comptable de lâarrĂȘt de la couverture diffĂšre selon les cas suivants âą lorsque lâinstrument de couverture est dĂ©nouĂ© ou Ă©chu alors que lâĂ©lĂ©ment couvert est toujours existant, la comptabilitĂ© de couverture continue de sâappliquer au rĂ©sultat rĂ©alisĂ© sur lâinstrument de couverture par application du principe de symĂ©trie Ă©noncĂ© Ă lâarticle 628-11; âą lorsque lâinstrument de couverture ne rĂ©pond plus aux critĂšres de qualification ou lorsquâil est mis fin Ă une relation de couverture conformĂ©ment Ă lâarticle 628-7 et que lâĂ©lĂ©ment couvert est toujours existant, la comptabilitĂ© de couverture continue de sâappliquer aux rĂ©sultats latents de lâinstrument de couverture cumulĂ©s jusquâĂ la date dâarrĂȘt de la couverture. Ces rĂ©sultats latents doivent alors ĂȘtre comptabilisĂ©s au bilan dans un compte dâattente. Les variations de valeurs ultĂ©rieures de cet instrument, sâil est conservĂ©, sont traitĂ©es conformĂ©ment Ă lâarticle 628-18; âą lorsque lâĂ©lĂ©ment couvert ne rĂ©pond plus en partie ou totalement Ă la qualification dâĂ©lĂ©ment couvert Ă©ligible et que lâinstrument de couverture est conservĂ©, celui-ci est traitĂ© en totalitĂ© ou en partie comme un instrument en position ouverte isolĂ©e, conformĂ©ment Ă lâarticle 628-18. Tout rĂ©sultat rĂ©alisĂ© reportĂ© au bilan en application des rĂšgles de la comptabilitĂ© de couverture est reconnu immĂ©diatement en rĂ©sultat. Art 628-15 DĂ©prĂ©ciation et couverture Pour les Ă©lĂ©ments couverts dont les rĂšgles dâĂ©valuation imposent de calculer une dĂ©prĂ©ciation, il est tenu compte des effets de la couverture dans le calcul des Ă©ventuelles dĂ©prĂ©ciations. Sous-section 3 - OpĂ©rations dâoptimisation Art 628-16 OpĂ©rations dâoptimisation sans prise de risque Certaines opĂ©rations ou composantes dâopĂ©ration, en gĂ©nĂ©ral caractĂ©risĂ©es par une vente dâoption, peuvent ĂȘtre considĂ©rĂ©es comme une stratĂ©gie dâoptimisation sans prise de risque supplĂ©mentaire pour lâentreprise Ă la date de mise en place de la relation de couverture. Ces opĂ©rations suivent les principes de la comptabilitĂ© de couverture. Cependant, elles font lâobjet dâune information spĂ©cifique en annexe prĂ©cisĂ©e au13° de lâarticle 832-18. Article 628-17 OpĂ©rations dâoptimisation ayant une composante de prise de risque Une opĂ©ration peut comporter Ă la fois une composante de couverture qui remplirait les critĂšres dâune couverture si elle avait Ă©tĂ© contractĂ©e sous cette forme et une composante de prise de risque supplĂ©mentaire pour lâentreprise Ă la date de mise en place de la relation de couverture. Ce type dâopĂ©ration doit suivre un traitement comptable impliquant un traitement diffĂ©renciĂ© pour chaque composante âą la composante de couverture suit le traitement comptable dâune opĂ©ration de couverture tel que dĂ©fini Ă lâarticle 628-11 ; âą la composante rĂ©siduelle qui fait prendre un risque supplĂ©mentaire Ă lâentreprise est constitutive dâune composante en position ouverte isolĂ©e et est traitĂ©e conformĂ©ment Ă lâarticle 628-18. Si une entreprise ne souhaite pas procĂ©der Ă cette dĂ©composition, elle traite cette opĂ©ration, Ă lâorigine et pendant toute sa durĂ©e, en totalitĂ© en position ouverte isolĂ©e. Dans ce cas, elle doit indiquer en annexe les raisons qui ont motivĂ©es le choix dâun tel traitement. Sous-section 4 - Position ouverte isolĂ©e Art. 628-18 Les variations de valeur des opĂ©rations en position ouverte isolĂ©e sont inscrites au bilan en contrepartie de comptes transitoires âą Ă lâactif du bilan pour les variations qui correspondent Ă une perte latente ; âą au passif du bilan pour les variations qui correspondent Ă un gain latent. Les gains latents nâinterviennent pas dans la formation du rĂ©sultat. Lorsquâune opĂ©ration engendre une perte latente, celle-ci entraĂźne la constitution dâune provision en rĂ©sultat financier Ă hauteur de cette moins-value latente. Il est possible dâĂ©valuer ces provisions sur la base dâensembles homogĂšnes dâinstruments financiers Ă terme en position ouverte isolĂ©e ayant un mĂȘme sous-jacent. Lorsque les instruments financiers Ă terme sont pris en compte dans une position globale sur matiĂšres premiĂšres ou marchandises prĂ©vue Ă lâarticle 214-22 ou dans une position globale de change prĂ©vue Ă lâarticle 420-6, les provisions sont Ă©valuĂ©es en conformitĂ© avec ces articles. Version PDF
ConformĂ©mentaux dispositions des articles L. 612-1 et suivants du Code de la consommation, vous avez la possibilitĂ© en cas de litige avec un avocat, si vous ĂȘtes consommateur, de recourir gratuitement au MĂ©diateur de la consommation auprĂšs du Conseil National des Barreaux (CNB)
Il ressort de lâarticle 601 du Code civil que lâusufruitier est tenu de jouir en bon pĂšre de famille » du bien soumis Ă lâusufruit. Dit autrement, cela signifie que le droit dâusufruit doit sâexercer dans le respect du droit de propriĂ©tĂ© du nu-propriĂ©taire. De ce devoir gĂ©nĂ©ral qui pĂšse sur la tĂȘte de lâusufruitier dĂ©coulent plusieurs obligations trĂšs concrĂštes au nombre desquelles figurent Lâobligation de conserver la substance de la chose Lâobligation de sâacquitter des charges usufructuaires I Lâobligation de conserver la substance de la chose Lâarticle 578 du Code civil prĂ©voit que lâusufruit est le droit de jouir des choses dont un autre a la propriĂ©tĂ©, comme le propriĂ©taire lui-mĂȘme, mais Ă la charge dâen conserver la substance. » Il ressort de cette disposition que lâune des principales obligations de lâusufruitier, câest de conserver la substance de la chose. Par substance, il faut entendre les caractĂšres substantiels du bien, ceux qui le structurent et sans lesquels il perdrait son identitĂ©. Lâobligation pour lâusufruitier de conserver la substance de la chose emporte plusieurs consĂ©quences ; Lâinterdiction de dĂ©truire ou dĂ©tĂ©riorer la chose La premiĂšre consĂ©quence de lâobligation de conservation de la substance de la chose consiste en lâinterdiction de lui porter atteinte. Il est, de sorte, fait dĂ©fense Ă lâusufruitier de dĂ©truire la chose ou de la dĂ©tĂ©riorer. Ă cet Ă©gard, lâarticle 618 du Code civil prĂ©voit que lâusufruit peut cesser par lâabus que lâusufruitier fait de sa jouissance, soit en commettant des dĂ©gradations sur le fonds, soit en le laissant dĂ©pĂ©rir faute dâentretien. » La destruction et la dĂ©tĂ©rioration de la chose sont ainsi susceptibles dâĂȘtre sanctionnĂ©es par la dĂ©chĂ©ance de lâusufruit, laquelle peut ĂȘtre sollicitĂ©e par le nu-propriĂ©taire. Lâusufruitier engagera Ă©galement sa responsabilitĂ© en cas de perte de la chose, sauf Ă dĂ©montrer la survenance dâune cause Ă©trangĂšre. Lâaccomplissement dâactes conservatoires Pour conserver la substance de la chose, il Ă©choit Ă lâusufruitier dâaccomplir tous les actes conservatoires requis. Cette obligation sâapplique en particulier lorsque lâusufruit a pour objet une crĂ©ance. Dans cette hypothĂšse, il appartiendra Ă lâusufruitier dâengager tous les actes nĂ©cessaires Ă sa conservation recouvrement, renouvellement des sĂ»retĂ©s, interruption des dĂ©lais de prescription, action. Lâarticle 614 du Code civil prĂ©voit encore que si, pendant la durĂ©e de lâusufruit, un tiers commet quelque usurpation sur le fonds, ou attente autrement aux droits du propriĂ©taire, lâusufruitier est tenu de le dĂ©noncer Ă celui-ci ; faute de ce, il est responsable de tout le dommage qui peut en rĂ©sulter pour le propriĂ©taire, comme il le serait de dĂ©gradations commises par lui-mĂȘme.» Il rĂ©sulte de cette disposition que lâusufruitier doit, dĂšs quâil en a connaissance, dĂ©noncer les empiĂ©tements susceptibles dâaffecter le fonds dont il jouit. Ă dĂ©faut, lâusufruitier engagera sa responsabilitĂ©, le risque pour le nu-propriĂ©taire Ă©tant que la prescription acquisitive le dĂ©possĂšde de son bien. Lâusage de la chose conformĂ©ment Ă sa destination Bien que le Code civil soit silencieux sur ce point, il est fait obligation Ă lâusufruitier dâutiliser la chose conformĂ©ment Ă la destination prĂ©vue dans lâacte de constitution de lâusufruit. Cela signifie, autrement dit, que lâusufruitier doit se conformer aux habitudes du propriĂ©taire qui a usĂ© de la chose avant lui, sauf Ă commettre un abus de jouissance. Par exemple, il lui est interdit de transformer un immeuble Ă usage dâhabitation en local qui abriterait une activitĂ© commerciale. Dans un arrĂȘt du 4 juin 1975 la Cour de cassation a jugĂ© en ce sens que la conclusion dâun bail commercial sur des lieux destines Ă un autre usage constitue en elle-mĂȘme une altĂ©ration de la substance de la chose soumise Ă usufruit et peut caractĂ©riser un abus de jouissance de nature Ă entraĂźner la dĂ©chĂ©ance de lâusufruit» 3e civ. 4 juin 1975, n°74-10777. Elle est ensuite venue prĂ©ciser, dans un arrĂȘt du 2 fĂ©vrier 2005 que lâobligation de respect de la destination de la chose, ne doit pas ĂȘtre comprise comme une interdiction de toute variation dans le mode dâexploitation de la chose. Dans cette dĂ©cision, elle ainsi validĂ© lâarrĂȘt dâune Cour dâappel qui avait admis que les usufruitiers de terres agricoles puissent conclure un bail commercial avec deux sociĂ©tĂ©s en vue de leur permettre de construire et dâexploiter une plate-forme de compostage de dĂ©chets organiques. Au soutien de sa dĂ©cision la troisiĂšme chambre civile relĂšve que le bail commercial envisagĂ© obĂ©issait Ă la nĂ©cessitĂ© dâadapter les activitĂ©s agricoles Ă lâĂ©volution Ă©conomique et Ă la rĂ©glementation sur la protection de lâenvironnement, quâil ne dĂ©naturait ni lâusage auquel les parcelles Ă©taient destinĂ©es, ni leur vocation agricole, quâil Ă©tait profitable Ă lâindivision, mais sans porter atteinte aux droits des nus-propriĂ©taires dans la mesure oĂč le preneur sâengageait en fin de bail Ă remettre les lieux dans leur Ă©tat dâorigine, la cour dâappel, qui en a dĂ©duit quâil ne portait pas atteinte Ă la substance de la chose, a pu autoriser les usufruitiers Ă conclure seuls un bail commercial sur les parcelles en cause» 3e civ. 2 fĂ©vr. 2005, n°03-19729. Ă lâexamen, la jurisprudence semble admettre les amĂ©nagements de la destination du bien, dĂšs lors quâils nâimpliquent pas une altĂ©ration de la chose qui serait irrĂ©versible. Si les travaux Ă engager sont minimums, Ă tout le moins, ne sont pas de nature Ă porter atteinte Ă la substance du bien, le nu-propriĂ©taire ne pourra pas sây opposer. Lâobligation dâinformation en cas dâaltĂ©ration de la substance de la chose Dans un arrĂȘt du 12 novembre 1998, la Cour de cassation a qualifiĂ© le portefeuille de valeurs mobiliĂšres dâuniversalitĂ© de fait 1Ăšre civ. 12 nov. 1998, n°96-18041 Or lorsque lâusufruit porte sur une universalitĂ© de fait, le droit dont est investi lâusufruitier a pour assiette, non pas les biens qui la composent, mais lâensemble constituĂ© par ces biens, soit le tout. Il en rĂ©sulte que lâusufruitier est seulement tenu de conserver lâuniversalitĂ©, prise dans sa globalitĂ© il ne peut pas en disposer, ni la dĂ©truire. Pendant toute la durĂ©e de lâusufruit, il est, en revanche, libre de disposer de chacun des Ă©lĂ©ments qui composent lâuniversalitĂ©. Lorsque lâuniversalitĂ© consiste en un portefeuille de valeurs mobiliĂšres, il est un risque que le nu-propriĂ©taire soit spoliĂ© par lâusufruitier. Aussi, afin de prĂ©venir cette situation, la Cour de cassation a instaurĂ© une obligation dâinformation du nu-propriĂ©taire sur la modification du contenu du portefeuille de valeurs mobiliĂšres. Dans un arrĂȘt du 3 dĂ©cembre 2002, la troisiĂšme chambre civile a prĂ©cisĂ© que pour dĂ©terminer la substance conservĂ©e et la valeur du bien Ă partager, il est nĂ©cessaire que lâusufruitiĂšre puisse donner tous les Ă©lĂ©ments nĂ©cessaires pour dĂ©terminer si les seules valeurs subsistantes au jour du partage, reprĂ©sentent bien toute la substance de lâuniversalitĂ© quâelle Ă©tait chargĂ©e de conserver» 3e civ. 3 dĂ©c. 2002, n°00-17870. Cette obligation dâinformation instituĂ©e par la Cour de cassation doit ĂȘtre exĂ©cutĂ©e pendant toute la durĂ©e de lâusufruit, lâobjectif recherchĂ© Ă©tant que le nu-propriĂ©taire puisse, en cas de manquement grave de lâusufruitier, engager toutes les actions nĂ©cessaires Ă la prĂ©servation de ses droits. II Lâobligation de sâacquitter des charges usufructuaires Afin de comprendre la logique qui prĂ©side aux charges usufructuaires, relisons le Doyen Carbonnier qui a Ă©crit lâidĂ©e gĂ©nĂ©rale est que, dans la gestion dâune propriĂ©tĂ©, il y a des frais et des dettes quâil est rationnel de payer avec les revenus et dâautres avec le capital. Si la propriĂ©tĂ© est dĂ©membrĂ©e, le passif de la premiĂšre catĂ©gorie doit ĂȘtre Ă la charge de lâusufruitier, lâautre Ă la charge du nu-propriĂ©taire ». Aussi, les charges usufructuaires ne sont autres que lâensemble des dĂ©fenses et des frais qui incombent Ă lâusufruitier en contrepartie de la jouissance de la chose. Au nombre des charges usufructuaires figurent Les charges pĂ©riodiques Les frais et dĂ©penses de rĂ©paration Lorsque lâusufruit est universel ou Ă titre universel, pĂšse sur lâusufruitier une autre catĂ©gorie de charges usufructuaires les intĂ©rĂȘts du passif attachĂ© au patrimoine ou Ă la quotitĂ© de patrimoine dont il jouit. A Les charges pĂ©riodiques Lâarticle 608 du Code civil dispose que lâusufruitier est tenu, pendant sa jouissance, de toutes les charges annuelles de lâhĂ©ritage, telles que les contributions et autres qui dans lâusage sont censĂ©es charges des fruits. » Sont ici visĂ©es ce que lâon appelle les charges pĂ©riodiques, soit celles qui sont affĂ©rentes Ă la jouissance du bien. Leur pĂ©riodicitĂ© est en gĂ©nĂ©rale annuelle. Tel est notamment le cas des charges fiscales au nombre desquelles figurent, lâimpĂŽt sur les revenus gĂ©nĂ©rĂ©s par le bien, la taxe dâhabitation, la taxe fonciĂšre, les charges de copropriĂ©tĂ© relatives aux services collectifs. Les charges pĂ©riodiques incombent Ă lâusufruitier dans la mesure oĂč elles sont directement attachĂ©es Ă la jouissance du bien. Classiquement, on oppose les charges pĂ©riodiques aux charges extraordinaires qui sont visĂ©es Ă lâarticle 609 du Code civil. Cette disposition les dĂ©finit comme celles qui peuvent ĂȘtre imposĂ©es sur la propriĂ©tĂ© pendant la durĂ©e de lâusufruit ». Ces charges sont attachĂ©es Ă la substance de la chose, au capital. Il sâagit, par exemple, des frais de bornage. Lâarticle 609, al. 2e rĂ©partit les charges extraordinaires entre le nu-propriĂ©taire et lâusufruitier comme suit Le nu-propriĂ©taire supporte le coĂ»t des charges pour le capital Lâusufruitier supporte, quant Ă lui, le coĂ»t des intĂ©rĂȘts LâalinĂ©a 3 du texte prĂ©cise que si les charges extraordinaires sont avancĂ©es par lâusufruitier, il a la rĂ©pĂ©tition du capital Ă la fin de lâusufruit. Reste que les crĂ©anciers ne peuvent agir, pour le recouvrement du capital de la dette, que contre le nu-propriĂ©taire B Les frais et dĂ©penses de rĂ©paration Il ressort des articles 605 et 606 du Code civil que, tant lâusufruitier, que le nu-propriĂ©taire sont tenus de supporter la charge des rĂ©parations du bien. Ces rĂ©parations peuvent ĂȘtre de deux ordres Dâune part, il peut sâagir de dĂ©penses dâentretien, soit des dĂ©penses qui visent Ă conserver le bien en bon Ă©tat Dâautre part, il peut sâagir de grosses rĂ©parations, soit des dĂ©penses qui visent Ă remettre en Ă©tat la structure du bien Tandis que les dĂ©penses dâentretien sont Ă la charge de lâusufruitier, les grosses rĂ©parations sont, quant Ă elles, Ă la charge du nu-propriĂ©taire. Les dĂ©penses dâentretien ==> Notion Les dĂ©penses dâentretien sont donc celles qui visent Ă conserver le bien en bon Ă©tat. En application de lâarticle 605 du Code civil, elles sont Ă la charge du seul usufruitier. Le lĂ©gislateur a, en effet, considĂ©rĂ© quâelles rĂ©sultaient de la jouissance du bien et que, par consĂ©quent, elles devaient ĂȘtre payĂ©es avec les revenus qui prĂ©cisĂ©ment reviennent Ă lâusufruitier. Toute la question est alors de savoir ce que lâon doit entendre par dĂ©pense dâentretien, la rĂ©ponse dĂ©terminant si elle doit ou non ĂȘtre supportĂ©e par lâusufruitier. Ă lâexamen, les dĂ©penses de rĂ©paration et dâentretien sâentendent de celles qui correspondent Ă des travaux ayant pour objet de maintenir ou de remettre en bon Ă©tat le bien et dâen permettre un usage normal, conforme Ă sa destination, sans en modifier la consistance, lâagencement ou lâĂ©quipement initial. Plus gĂ©nĂ©ralement, ainsi que lâindique lâarticle 606, al. 3e du Code civil les dĂ©penses dâentretien sont toutes celles qui ne sont pas des grosses rĂ©parations. ==> ExĂ©cution de lâobligation Il peut ĂȘtre observĂ© que si lâusufruitier ne peut pas contraindre le nu-propriĂ©taire Ă effectuer des grosses rĂ©parations ainsi que nous le verrons plus aprĂšs, lâinverse nâest pas vrai. Dans un arrĂȘt du 21 mars 1962 la Cour de cassation a, en effet, jugĂ© que le nu-propriĂ©taire peut, pendant la durĂ©e de lâusufruit, contraindre lâusufruitier Ă effectuer les rĂ©parations dâentretien tendant Ă la conservation de lâimmeuble ou de la partie de lâimmeuble grevĂ©e dâusufruit » Cass. 1Ăšre civ. 21 mars 1962. Ă cet Ă©gard, en cas dâinaction de lâusufruitier il est un risque quâil soit dĂ©chu de son droit. Lâarticle 618 du Code civil prĂ©voit, en effet, que lâusufruit peut aussi cesser par lâabus que lâusufruitier fait de sa jouissance, soit en commettant des dĂ©gradations sur le fonds, soit en le laissant dĂ©pĂ©rir faute dâentretien. » 2. Les grosses rĂ©parations ==> Notion Contrairement aux dĂ©penses dâentretien qui ne sont pas dĂ©finies par le Code civil, les grosses rĂ©parations sont listĂ©es par lâarticle 606. En application de cette disposition elles sâentendent des rĂ©parations des gros murs, voĂ»tes et planchers, du rĂ©tablissement des poutres, des couvertures entiĂšres, des digues, murs de soutĂšnement et clĂŽtures. La Cour de cassation a dĂ©fini les grosses rĂ©parations comme celles qui intĂ©ressent lâimmeuble dans sa structure et sa soliditĂ© gĂ©nĂ©rale » tandis que les rĂ©parations dâentretien sont celles qui sont utiles au maintien permanent en bon Ă©tat de lâimmeuble » Cass. 3e civ. 13 juill. 2005, n°04-13764. Il a par exemple Ă©tĂ© jugĂ© que La rĂ©fection de zingueries affectant une partie exceptionnelle de lâimmeuble Ă©tait une grosse rĂ©paration car engageant une dĂ©pense exceptionnelle 1Ăšre civ. 2 fĂ©vr. 1955 Le recrĂ©pissement ou le ravalement dâun immeuble est, en revanche, une rĂ©paration dâentretien 1Ăšre civ. 21 mars 196 Les grosses rĂ©parations correspondent donc aux travaux de restauration dâune structure essentielle de lâimmeuble, tels que la rĂ©fection dâun mur pignon ou le rĂ©tablissement de poutres ou de couvertures entiĂšres. Dans un arrĂȘt du 27 novembre 2002, la troisiĂšme chambre civile a prĂ©cisĂ© que lâarticle 606 du Code civil Ă©numĂšre limitativement les grosses rĂ©parations » Cass. 3e civ. 27 nov. 2002, n°01-12816. Il en rĂ©sulte que les juridictions ne peuvent pas ajouter des travaux Ă la liste Ă©noncĂ©e par lâarticle 606. Les grosses rĂ©parations doivent se limiter Ă celles qui touchent Ă la soliditĂ© et Ă la structure du bien. ==> RĂ©partition Principe Parce que les grosses rĂ©parations se rattachent Ă la substance mĂȘme de la chose, lâarticle 605 prĂ©voit quâelles sont Ă la charge du seul nu-propriĂ©taire. Il devra sâacquitter de son obligation au plus tard Ă lâexpiration de lâusufruit. Exceptions NĂ©gligence de lâusufruitier Lâarticle 605 indique que les grosses rĂ©parations restent Ă la charge de lâusufruitier lorsquâelles ont Ă©tĂ© occasionnĂ©es par le dĂ©faut de rĂ©parations dâentretien, depuis lâouverture de lâusufruit ; auquel cas lâusufruitier en est aussi tenu. Ainsi, dans lâhypothĂšse oĂč les grosses rĂ©parations rĂ©sulteraient de la faute de lâusufruitier qui nâauraient pas satisfait Ă son obligation dâentretien et de conservation de la chose en bon Ă©tat, câest lui qui en supportera le coĂ»t. Travaux dâamĂ©lioration Lorsque les grosses rĂ©parations sâapparentent Ă des travaux dâamĂ©liorations, elles demeurent Ă la charge de lâusufruitier Dans un arrĂȘt du 12 juin 2012 la Cour de cassation a jugĂ© en ce sens que lâusufruitier nâest tenu quâaux rĂ©parations dâentretien et que les grosses rĂ©parations demeurent Ă la charge du propriĂ©taire, Ă moins quâelles nâaient Ă©tĂ© occasionnĂ©es par le dĂ©faut de rĂ©parations dâentretien, depuis lâouverture de lâusufruit, auquel cas lâusufruitier en est aussi tenu ; que ce dernier ne peut, Ă la cessation de lâusufruit, rĂ©clamer aucune indemnitĂ© pour les amĂ©liorations quâil prĂ©tendrait avoir faites, encore que la valeur de la chose en fĂ»t augmentĂ©e» com. 12 juin 2012, n°n° 11-11424. Reconstruction du bien Lâarticle 607 du Code civil prĂ©voit que ni le propriĂ©taire, ni lâusufruitier, ne sont tenus de rebĂątir ce qui est tombĂ© de vĂ©tustĂ©, ou ce qui a Ă©tĂ© dĂ©truit par cas fortuit.» Lorsque, de la sorte, un immeuble est tombĂ© en ruine, aucune obligation nâest faite au nu-propriĂ©taire de le rebĂątir, sous rĂ©serve que la cause de lâĂ©tat du bien rĂ©side dans le cas fortuit. Dans lâhypothĂšse oĂč la destruction de lâimmeuble serait imputable au nu-propriĂ©taire, il devra indemniser lâusufruitier et inversement. ==> ExĂ©cution de lâobligation La Cour de cassation a jugĂ© dans plusieurs arrĂȘts que lâusufruitier ne pouvait pas contraindre le nu-propriĂ©taire Ă effectuer les grosses rĂ©parations sur le bien V. en ce sens Cass. 3e civ. 10 juill. 2002, n°00-22158 ; Cass. 3e civ. 18 dĂ©c. 2013, n°12-18537. La raison en est quâils sont tous deux titulaires de droits rĂ©els qui sont indĂ©pendants lâun de lâautre. Aussi, il nây a entre lâusufruitier et le nu-propriĂ©taire, ni indivision, ni sociĂ©tĂ©. Tous deux exercent directement un pouvoir sur la chose sans avoir Ă se soucier des intĂ©rĂȘts de lâautre. Reste que dans lâhypothĂšse oĂč lâusufruitier a Ă©tĂ© contraint de supporter la charge des grosses rĂ©parations, il disposera dâun recours contre le nu-propriĂ©taire quâil pourra exercer Ă lâexpiration de lâusufruit. Dans un arrĂȘt du 17 juillet 1911 la Cour de cassation a jugĂ© en ce sens que lâusufruitier qui a supportĂ© le coĂ»t dâune grosse rĂ©paration Ă©tait fondĂ© Ă rĂ©clamer le montant de la plus-value en rĂ©sultant lors de la cessation de lâusufruit Cass. civ. 17 juill. 1917. C La contribution aux dettes grevant le patrimoine soumis Ă lâusufruit Il ressort des articles 610- 611 et 612 du Code civil que, selon que lâusufruit est universel, Ă titre universel, ou Ă titre particulier, lâusufruitier sera ou non tenu de contribuer aux dettes grevant le patrimoine dont il jouit. Pour rappel Lâusufruit universel est celui qui porte sur une lâuniversalitĂ© des biens, soit sur lâensemble dâun patrimoine Lâusufruit Ă titre universel est celui qui porte sur une quote-part des biens, telle quâune moitiĂ©, un tiers, ou tous ses immeubles, ou tout son mobilier, ou une quotitĂ© fixe de tous ses immeubles ou de tout son mobilier Lâusufruit Ă titre particulier est celui qui porte sur un ou plusieurs biens individualisĂ©s Ceci Ă©tant rappelĂ©, le Code civil opĂšre une distinction entre Dâune part, lâusufruitier Ă titre particulier qui nâest pas tenu de contribuer aux dettes grevant le patrimoine dont relĂšve le ou les biens dont il jouit Dâautre part, lâusufruitier universel et Ă titre universel qui est tenu de contribuer aux dettes grevant le patrimoine ou la quotitĂ© de patrimoine soumis Ă lâusufruit Sâagissant de lâusufruitier Ă titre particulier, lâarticle 611 du Code civil prĂ©cise que quâil nâest pas tenu des dettes auxquelles le fonds est hypothĂ©quĂ© sâil est forcĂ© de les payer, il a son recours contre le propriĂ©taire, sauf ce qui est dit Ă lâarticle 1020, au titre â Des donations entre vifs et des testaments â ». Ainsi, en cas dâusufruit constituĂ© sur un bien grevĂ© dâune hypothĂšque, la dette attachĂ©e Ă la sĂ»retĂ© nâincombe pas Ă lâusufruitier. Reste quâil peut ĂȘtre poursuivi par le crĂ©ancier hypothĂ©caire au titre de son droit de suite. Lâusufruitier, sâil veut conserver la jouissance du bien, nâaura alors dâautre choix que de rĂ©gler la dette, charge Ă lui de se retourner contre le nu-propriĂ©taire. Sâagissant de lâusufruitier universel et Ă titre universel, lâidĂ©e qui prĂ©side Ă lâobligation de contribution de lâusufruitier Ă la dette est quâil jouit dâun patrimoine ou dâune quote-part de celui-ci. Or un patrimoine consiste en une corrĂ©lation entre un actif et un passif. Il en rĂ©sulte que la jouissance de lâactif sâaccompagne nĂ©cessairement dâune contribution aux dettes qui composent le passif. Câest la raison pour laquelle, le Code civil met Ă la charge de lâusufruit le rĂšglement des intĂ©rĂȘts de la dette, lesquels ne sont autres que lâĂ©quivalent des revenus engendrĂ©s par le patrimoine soumis Ă lâusufruit. Ă cet Ă©gard, tandis que lâarticle 610 rĂ©git la contribution de lâusufruitier aux rentes viagĂšres et pensions alimentaires qui grĂšvent le patrimoine dont il jouit, lâarticle 612 rĂšgle la contribution aux autres dettes. Sâagissant des rentes viagĂšres et des pensions alimentaires En application de lâarticle 610 du Code civil lâusufruitier universel et Ă titre universel doit supporter la charge des arrĂ©rages Ă proportion de lâĂ©tendue de son usufruit. Sâil est usufruitier universel il prendra en charge lâintĂ©gralitĂ© des arrĂ©rages et sâil est usufruitier Ă titre universel il y contribuera dans la proportion de sa jouissance Sâagissant des dettes qui ne sont ni des rentes viagĂšres, ni des pensions alimentaires En application de lâarticle 612 du Code civil, lâusufruitier universel et Ă titre universel doit supporter le coĂ»t des intĂ©rĂȘts de la dette. LĂ encore, il devra contribuer au rĂšglement des intĂ©rĂȘts de la dette Ă proportion de lâĂ©tendue de sa jouissance. Ă cet Ă©gard, lâarticle 612 envisage plusieurs modes de contribution Ă la dette. Tout dâabord, si lâusufruitier veut avancer la somme nĂ©cessaire au rĂšglement de la dette, le capital lui sera restituĂ© Ă la fin de lâusufruit, sans aucun intĂ©rĂȘt. Ensuite, Si lâusufruitier ne veut pas faire cette avance de capital, le propriĂ©taire a le choix Soit payer cette somme, et, dans ce cas, lâusufruitier lui tient compte des intĂ©rĂȘts pendant la durĂ©e de lâusufruit Soit faire vendre jusquâĂ due concurrence une portion des biens soumis Ă lâusufruit. En tout Ă©tat de cause, et indĂ©pendamment des modes de contributions envisagĂ©s par le Code civil, il a trĂšs tĂŽt Ă©tĂ© admis que les crĂ©anciers puissent agir contre le nu-propriĂ©taire pour le capital et les intĂ©rĂȘts de la dette Cass. civ. 23 avr. 1888.
ArticleL612-3. Lorsque le commissaire aux comptes d'une personne morale visée aux articles L. 612-1 et L. 612-4 relÚve, à l'occasion de l'exercice de sa mission, des faits de nature à compromettre la continuité de l'exploitation de cette personne morale, il en informe les dirigeants de la personne morale dans des conditions fixées par
Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente CGV pour les commandes rĂ©alisĂ©es sur le site et Nous aimerions vous prĂ©senter ci-aprĂšs nos Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente qui ont pour objet de dĂ©finir les conditions dans lesquelles Zalando traite les commandes rĂ©alisĂ©es sur les sites et Les offres figurant sur nos sites web et sâadressent exclusivement aux consommateurs concluant la vente dans un objectif qui ne peut ĂȘtre imputĂ© Ă leur activitĂ© commerciale ou nous vendons des articles Zalando, des articles de partenaires de Zalando ainsi que des articles du Zalando Zircle aussi appelĂ©s des articles de seconde-main ». Le site propose uniquement Ă la vente les articles du Zalando Zircle. Les articles Zalando sont lâensemble des articles proposĂ©s Ă la vente sur Ă lâexception des articles pour lesquels nous avons prĂ©cisĂ© quâil sâagit dâarticles Partenaire Zalando. Les articles Partenaire Zalando sont les articles pour lesquels le nom dâun partenaire est indiquĂ© sur le site Tous les partenaires de Zalando sont des commerçants. Les articles du Zalando Zircle correspondent aux articles que nous proposons Ă la vente sur et lesquels sont identifiĂ©s comme Ă©tant des articles de CHAMP Dâ Les prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente sâappliquent Ă toutes les commandes passĂ©es par des consommateurs sur site et Vous reconnaissez avoir pris connaissance, prĂ©alablement Ă lâenvoi de votre commande, des prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et avoir eu communication de toutes les informations listĂ©es Ă lâarticle du Code de la consommation dâune maniĂšre lisible et comprĂ©hensible. La validation de votre commande vaut acceptation sans rĂ©serve des prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales de CONCLUSION DU CONTRAT ET LIVRAISON DES En passant une commande, vous dĂ©clarez agir exclusivement Ă des fins privĂ©es. Sur le site et les contrats sont exclusivement conclus en langue française. Dans la situation oĂč vous commandez des articles Zalando ou des articles du Zalando Zircle, votre cocontractant est Zalando SE, Valeska-Gert-StraĂe 5, 10243 Berlin, Allemagne. En cas de commande dâarticles Partenaire Zalando, vos cocontractants sont Zalando SE ainsi que le Partenaire Zalando concernĂ©, dont les coordonnĂ©es sont indiquĂ©es sur la page dĂ©taillĂ©e du produit choisi. Les caractĂ©ristiques essentielles et le prix de nos produits sont indiquĂ©s sur les pages contenant la description dĂ©taillĂ©e des produits de la boutique en ligne. Le bouton confirmer la commande » vous permet de confirmer votre commande qui devient alors dĂ©finitive, et un contrat de vente est ainsi conclu. Nous allons vous confirmer la rĂ©ception de votre commande par courriel. Veuillez noter que la livraison des produits commandĂ©s est effectuĂ©e contre paiement dâavance rĂ©servation dans le cas du paiement par virement bancaire. Par consĂ©quent, nous vous prions de procĂ©der au paiement du prix de vente sans tarder et au plus tard dans un dĂ©lai de sept 7 jours suivant rĂ©ception de notre confirmation de commande Nous nous rĂ©servons la possibilitĂ© de cĂ©der la crĂ©ance correspondant Ă votre achat Ă des tiers, en particulier Ă Zalando Payments GmbH. Dans un tel cas, vous acceptez dâeffectuer directement le paiement Ă ce tiers sur simple information de notre part et de collaborer avec ce tiers pour le recouvrement du prix de vente. Si sur la page sommaire de votre commande », vous sĂ©lectionnez la compensation de lâempreinte CO2 de votre commande, celle-ci fait partie intĂ©grante du contrat conclu lors de votre commande. Avant la conclusion du contrat, nous vous indiquons sur la page sommaire de votre commande » le montant de la contribution. Nous livrons la marchandise dans le dĂ©lai indiquĂ© dans le rĂ©capitulatif de votre commande. Dans le cadre dâune livraison express, les dĂ©lais de livraison sont diffĂ©rents cf. point Le dĂ©lai de livraison court Ă compter de la rĂ©ception de votre paiement. Si nous sommes empĂȘchĂ©s dâeffectuer la livraison par un Ă©vĂšnement de force majeure ou un cas fortuit, le dĂ©lai de livraison est prolongĂ© en fonction de la durĂ©e de lâempĂȘchement. Nous attirons votre attention sur le fait que nous sommes dispensĂ©s de livrer la marchandise commandĂ©e si nous avons nous mĂȘme passĂ© commande la marchandise en bonne et due forme mais nâavons pas Ă©tĂ© approvisionnĂ©s en temps utile par nos fournisseurs. La dispense de livrer nĂ©cessite en outre que lâindisponibilitĂ© de la marchandise ne nous soit pas imputable, que nous nâayons pas expressĂ©ment acceptĂ© de supporter le risque dâapprovisionnement et que nous vous ayons informĂ©s de lâindisponibilitĂ© de la marchandise dans les meilleurs dĂ©lais. Lorsque les conditions prĂ©citĂ©es sont remplies, la commande est annulĂ©e et nous vous rembourserons les sommes que vous aurez dĂ©jĂ versĂ©es. Notre obligation de livrer se limite aux marchandises que nous avons en stock ou dont nous avons passĂ© commande auprĂšs de nos fournisseurs. En cas de livraison dâarticles Partenaire Zalando, il convient de prendre en considĂ©ration, outre notre propre stock, le stock de marchandises du Partenaire Zalando. Nous livrons exclusivement en France MĂ©tropolitaine, en Corse et Ă Monaco. Nous nous rĂ©servons le droit de ne pas accepter une commande ou dâannuler une commande si celle-ci a Ă©tĂ© passĂ©e en utilisant des logiciels, des robots, des collecteurs web crawlers, des robots dâindexation web spiders ou un systĂšme automatisĂ© ou un comportement scriptĂ©, quel quâil soit, et en faisant appel Ă des services de tiers pour passer une commande en votre PRIX, FRAIS DE LIVRAISON ET LIVRAISON Les produits sont facturĂ©s sur la base des prix indiquĂ©s dans lâoffre au moment de la commande. Les prix indiquĂ©s sont les prix dĂ©finitifs, toutes taxes comprises au taux lĂ©gal en vigueur. La marchandise demeure notre propriĂ©tĂ© jusquâau paiement intĂ©gral du prix de vente. En cas de vente dâarticles Partenaire Zalando la marchandise demeure la propriĂ©tĂ© du Partenaire Zalando jusquâau paiement intĂ©gral du prix de vente. Toutefois, le transfert de risques a lieu une fois que lâarticle vous a Ă©tĂ© remis physiquement ou au tiers que vous avez dĂ©signĂ©. Les prix des produits affichĂ©s sur et sâentendent hors frais de livraison. En effet, en fonction du montant de votre commande ou de la mĂ©thode de livraison que vous avez sĂ©lectionnĂ©e, les frais de livraison peuvent vous ĂȘtre facturĂ©s cf. et Zalando offre les frais de livraison Ă compter de vingt-quatre euros quatre-vingt-dix centimes 24,90⏠dâachat, hors frais de livraison express. Les commandes infĂ©rieures Ă un montant de vingt-quatre euros quatre-vingt-dix centimes 24,90⏠gĂ©nĂšrent des frais de livraison Ă hauteur de quatre euros quatre-vingt-quinze centimes 4,95âŹ, ceux-ci incluant la TVA. Les frais sont liĂ©s aux coĂ»ts resultant de la taille de la commande, et, entre autres, de lâenvoi, du traitement et dâautres services. Les coĂ»ts sont facturĂ©s et perçus par frais supplĂ©mentaires seront prĂ©cisĂ©s lors du processus de paiement et sâajouteront au montant total Ă payer. Toutefois, selon le lieu oĂč sera expĂ©diĂ© lâarticle que vous avez commandĂ©, des frais de livraison longue-distance dâun montant de 3,50âŹ, tenant compte de la sont susceptibles de sâappliquer. Nous vous informerons avant que votre commande ne soit finalisĂ©e si des frais de livraison longue-distance sâappliquent Ă lâarticle que vous avez sĂ©lectionnĂ©. Les frais de livraison-longue distance sont prĂ©levĂ©s et perçus par Zalando. Si vous dĂ©cidez de retourner un article pour lequel des frais de livraison longue-distance vous ont Ă©tĂ© facturĂ©s, nous vous rembourserons ces frais de livraison longue-distance uniquement dans la situation oĂč la totalitĂ© de la commande concernĂ©e est retournĂ©e. Les prĂ©sentes stipulations sâappliqueront dans la limite de la lĂ©gislation applicable. Une fois la livraison effectuĂ©e, vous ĂȘtes tenu de vĂ©rifier immĂ©diatement si celle-ci est complĂšte et si la marchandise est endommagĂ©e. DâĂ©ventuelles rĂ©clamations doivent ĂȘtre adressĂ©es sans dĂ©lais Ă la sociĂ©tĂ© de transport. Vous devez Ă©galement vous assurer que les biens livrĂ©s correspondent Ă votre commande. En cas de non-conformitĂ© des biens Ă la commande, vous devez en informer notre service client par tĂ©lĂ©phone, chat ou via notre formulaire de contact accessibles depuis notre rubrique d'Aide & Contact Nous acceptons les modes de paiement suivants virement bancaire, carte de crĂ©dit, et systĂšme de paiement sĂ©curisĂ© PayPal. En fonction de chaque commande, nous nous rĂ©servons cependant le droit de ne pas proposer certains modes de paiement ou dâen proposer dâautres. Nous acceptons uniquement les paiements Ă partir de comptes bancaires tenus dans lâUnion EuropĂ©enne UE. Tous frais liĂ©s Ă votre paiement sont Ă votre charge. En cas dâachat par carte de crĂ©dit, votre compte est dĂ©bitĂ© le jour de lâexpĂ©dition de votre commande. Vous acceptez de recevoir les factures et les factures dâavoir seulement sous forme Ă©lectronique. Avec notre offre Try First, Pay Later, nous proposons les modes de paiement diffĂ©rĂ© suivants Le dĂ©bit de votre carte de crĂ©dit sâeffectue soit aprĂšs lâannonce dâun retour de marchandises, soit aprĂšs lâarrivĂ©e des marchandises retournĂ©es, sinon dix-huit 18 jours aprĂšs la accordons une prorogation dâĂ©chĂ©ance de quatorze 14 jours Ă compter de lâexpĂ©dition des marchandises. Dans ce cas, vous serez informĂ©e par courriel de lâĂ©chĂ©ance concrĂšte. Dans ce courriel, vous trouverez Ă©galement un lien vous permettant de choisir le mode de paiement que vous souhaitez art. chaque commande, nous nous rĂ©servons le droit de ne pas proposer Try First, Pay Later ou de le limiter Ă lâun des modes de paiement UTILISATION DES BONS DE Les bons de rĂ©duction sont uniquement distribuĂ©s gratuitement dans le cadre dâactions promotionnelles. Ils ont une date limite de validitĂ©, ne peuvent pas ĂȘtre achetĂ©s et ne sont pas transmissibles. Les coupons de rĂ©duction sont valables seulement pendant la pĂ©riode indiquĂ©e et sont utilisables une seule fois dans le cadre dâune seule commande. Certains produits peuvent ĂȘtre exclus du bĂ©nĂ©fice des coupons de rĂ©duction. Un coupon de rĂ©duction ne peut pas ĂȘtre utilisĂ© pour lâachat de chĂšques cadeaux. Un montant minimum dâachat peut ĂȘtre prĂ©cisĂ© pour chaque bon de rĂ©duction. Pour pouvoir utiliser un bon de rĂ©duction, la valeur de la commande doit ĂȘtre au moins Ă©gale au montant de la rĂ©duction. La diffĂ©rence entre le montant du bon de rĂ©duction et le prix de votre commande peut ĂȘtre rĂ©glĂ©e par tout moyen de paiement proposĂ©. Lâavoir matĂ©rialisĂ© par le bon de rĂ©duction nâest pas remboursable et ne produit pas dâintĂ©rĂȘts. En cas de retour total ou partiel de la marchandise, la partie du prix payĂ©e par bon de rĂ©duction de rĂ©duction ne vous sera pas remboursĂ©e. Pour appliquer un bon de rĂ©duction Ă une commande, vous devez saisir le code du bon de rĂ©duction avant lâenvoi de la commande. Lâapplication de bons de rĂ©duction Ă des commandes dĂ©jĂ envoyĂ©es est exclue. Sauf indication contraire, il nâest pas possible de combiner plusieurs bons de rĂ©duction. Si vous avez utilisĂ© un bon de rĂ©duction lors de votre achat, nous nous rĂ©servons le droit de vous facturer le prix non rĂ©duit de la marchandise lorsque, en raison d'une rĂ©tractation partielle, le montant total de la commande rĂ©siduelle est infĂ©rieur ou Ă©gal Ă la valeur du bon de UTILISATION DES CHEQUES Les chĂšques cadeaux sont des bons de rĂ©duction que vous pouvez acheter. Les chĂšques cadeaux peuvent ĂȘtre utilisĂ©s uniquement pour lâachat dâarticles Zalando, dâarticles du Zalando Zircle et dâarticles Partenaire Zalando, lâachat dâautres chĂšques cadeaux Ă©tant exclu. Vous pouvez rĂ©gler la diffĂ©rence Ă©ventuelle entre le montant du chĂšque cadeau et le prix de votre commande par tout moyen de paiement proposĂ©. Pour pouvoir utiliser lâavoir correspondant Ă un chĂšque cadeau, vous devez entrer le code figurant sur le chĂšque cadeau avant lâenvoi de votre commande. Lâavoir matĂ©rialisĂ© par les chĂšques cadeaux nâest pas productif dâintĂ©rĂȘts et ne peut pas ĂȘtre pouvez porter la valeur dâun chĂšque cadeau au crĂ©dit de votre compte client ou consulter le solde de votre compte-client en accĂ©dant Ă la rubrique mes chĂšques cadeaux et avoirs » sur DROIT DE RETRACTATION LEGAL LORS DE LâACHAT DâUN ARTICLE ZALANDOLors de lâachat dâarticles Zalando vous bĂ©nĂ©ficiez dâun droit de rĂ©tractation noter que pour tout retour de marchandise, vous pouvez utiliser lâĂ©tiquette de retour qui est jointe Ă votre commande ou que vous pourrez Ă©diter Ă partir de votre compte client. Si vous ne disposez pas dâune imprimante, ou avez des difficultĂ©s Ă tĂ©lĂ©charger lâĂ©tiquette de retour ou avez besoin dâune nouvelle Ă©tiquette, vous pouvez vous adresser Ă notre service client, dont les coordonnĂ©es figurent ci-aprĂšs. Afin dâĂ©viter des frais inutiles, nous vous prions de ne pas renvoyer la marchandise sans lâĂ©tiquette de retour. Informations relatives au droit de rĂ©tractationVous avez le droit de vous rĂ©tracter du prĂ©sent contrat sans donner de motif dans un dĂ©lai de quatorze 14 jours. Le dĂ©lai de rĂ©tractation expire quatorze 14 jours aprĂšs le jour oĂč vous-mĂȘme, ou un tiers autre que le transporteur et dĂ©signĂ© par vous, prend physiquement possession du bien ou du dernier bien en cas de livraison exercer le droit de rĂ©tractation, vous devez nous Zalando SE, Valeska-Gert-StraĂe 5, 10243 Berlin, Allemagne, TĂ©lĂ©copie +49 030 2759 46 93, TĂ©lĂ©phone 01 82 88 49 63, courriel retractation notifier votre dĂ©cision de rĂ©tractation du prĂ©sent contrat au moyen dâune dĂ©claration claire par exemple, lettre envoyĂ©e par la poste, tĂ©lĂ©copie ou courrier Ă©lectronique. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le formulaire de rĂ©tractation ci-aprĂšs, mais ce nâest pas pouvez Ă©galement remplir et transmettre le formulaire de rĂ©tractation ou une autre dĂ©claration de rĂ©tractation claire sous forme Ă©lectronique, par le biais de notre formulaire de contact sur notre site vous faites usage de votre droit de rĂ©tractation, nous vous enverrons sans dĂ©lai un accusĂ© de rĂ©ception de votre dĂ©claration correspondante p. ex. par courriel.Pour respecter le dĂ©lai de rĂ©tractation i vous devez nous envoyer votre dĂ©claration de rĂ©tractation avant lâexpiration dudit dĂ©lai; ii les produits ne doivent pas avoir Ă©tĂ© utilisĂ©s, ouverts ou endommagĂ©s; iii les produits doivent ĂȘtre retournĂ©s intacts et non utilisĂ©s dans leur emballage dâorigine. Le cas Ă©chĂ©ant, lâemballage devra conserver le scellĂ© dâorigine. Exception Ă lâapplication du droit de rĂ©tractation ConformĂ©ment Ă lâarticle L. 221-28 alinĂ©a 5 du code de la consommation, le droit de rĂ©tractation lĂ©gal est exclu dans le cas dâarticles scellĂ©s qui ont Ă©tĂ© ouverts aprĂšs leur livraison et qui ne peuvent ĂȘtre retournĂ©s pour des raisons de santĂ© ou dâhygiĂšne. Effets de la rĂ©tractation En cas de rĂ©tractation valable, nous vous rembourserons tous les paiements reçus de votre part, y compris les frais de livraison Ă lâexception des frais de livraison Express sans dĂ©lai et au plus tard dans un dĂ©lai de quatorze 14 jours Ă compter du jour oĂč nous avons eu connaissance de votre dĂ©claration de rĂ©tractation. Nous procĂ©derons au remboursement en utilisant le mĂȘme moyen de paiement que celui que vous aurez utilisĂ©, sauf si nous convenons expressĂ©ment dâun moyen de paiement diffĂ©rent. Le remboursement est sans frais pour vous. Nous nous rĂ©servons le droit de diffĂ©rer le remboursement jusquâĂ ce que nous ayons reçu le bien ou jusquâĂ ce que vous ayez fourni une preuve dâexpĂ©dition du bien, la date retenue Ă©tant celle du premier de ces devrez nous renvoyer ou nous restituer la marchandise sans dĂ©lai et, en tout Ă©tat de cause, au plus tard dans un dĂ©lai de quatorze 14 jours Ă compter du jour oĂč vous nous aurez communiquĂ© votre dĂ©claration de rĂ©tractation. Ce dĂ©lai est respectĂ© si vous expĂ©diez la marchandise avant lâexpiration du dĂ©lai. Nous prenons en charge les frais de retour si vous utilisez lâĂ©tiquette de retour mise Ă votre disposition pour un retour au sein du territoire français. Dans tous les autres cas, les frais de retour sont Ă votre charge. Vous devez prendre en charge la perte de la valeur de la marchandise retournĂ©e si cette perte de valeur est due Ă des manipulations autres que celles qui sont nĂ©cessaires pour sâassurer de la nature, des caractĂ©ristiques et du fonctionnement correct de la marchandise. ModĂšle de formulaire de rĂ©tractation Si vous souhaitez vous rĂ©tracter du prĂ©sent contrat, veuillez remplir ce formulaire et nous le retourner A Zalando SE, Valeska-Gert-StraĂe 5, 10243 Berlin, Allemagne, TĂ©lĂ©copie +49 030 2759 46 93, TĂ©lĂ©phone 01 82 88 49 63, courriel retraction Je/nous * notifie/notifions par la prĂ©sente ma/notre * rĂ©tractation du contrat portant sur la vente du bien */ ci-dessous â CommandĂ© le */reçu le * â Nom du/des consommateurs â Adresse du/des consommateurs * Rayez la mention inutile Je certifie avoir Ă©tĂ© informĂ©e i de mon droit de rĂ©silier le contrat portant sur la vente du bien identifiĂ© ci-dessus dans un dĂ©lai de quatorze 14 jours calendaires Ă compter de la rĂ©ception dudit bien par moi-mĂȘme ou par un tiers que jâai dĂ©signĂ©, autre que le transporteur, ii que si le bien concernĂ© est rĂ©expĂ©diĂ© sur le territoire français Ă lâaide de lâĂ©tiquette de retour, Zalando prend en charge les frais de retour, Ă dĂ©faut, les frais de retour seront Ă ma charge, iii que le bien doit ĂȘtre retournĂ© intact, non utilisĂ© et dans son emballage dâorigine et iv de lâimpossibilitĂ© dâexercer mon droit de rĂ©tractation sur un bien scellĂ© qui ne peut ĂȘtre retournĂ© pour des raisons de protection de la santĂ© ou de lâhygiĂšne dĂšs lors quâil a Ă©tĂ© ouvert aprĂšs la rĂ©ception. Date Signatures dudes consommateurs Fin des informations sur le droit de rĂ©tractation8. DROIT DE RETRACTATION LEGAL LORS DE LâACHAT DâUN ARTICLE PARTENAIRE ZALANDO OU DâUN ARTICLE DU ZALANDO ZIRCLEVous bĂ©nĂ©ficiez dâun droit de rĂ©tractation lĂ©gal lors de lâachat dâarticles Partenaire Zalando ou dâarticles de seconde-main provenant du Zalando Zircle. Veuillez noter que pour tout retour de marchandise de Partenaire Zalando ou provenant du Zalando Zircle, vous pouvez utiliser lâĂ©tiquette de retour qui est jointe avec votre commande ou que vous pourrez Ă©diter Ă partir de votre compte client. Si vous ne disposez pas dâune imprimante, ou avez des difficultĂ©s Ă tĂ©lĂ©charger lâĂ©tiquette de retour ou avez besoin dâune nouvelle Ă©tiquette, vous pouvez vous adresser Ă notre service client, dont les coordonnĂ©es figurent ci-aprĂšs. Afin dâĂ©viter des frais inutiles, nous vous prions de ne pas renvoyer la marchandise concernĂ©e sans lâĂ©tiquette de retour. Informations relatives au droit de rĂ©tractation Vous avez le droit de vous rĂ©tracter du prĂ©sent contrat sans donner de motif dans un dĂ©lai de quatorze 14 jours. Le dĂ©lai de rĂ©tractation expire quatorze 14 jours aprĂšs le jour oĂč vous-mĂȘme, ou un tiers autre que le transporteur et dĂ©signĂ© par vous, prenez physiquement possession de lâarticle concernĂ© ou du dernier article rĂ©ceptionnĂ© en cas de livraison partielle. Pour exercer le droit de rĂ©tractation, vous devez notifier votre dĂ©cision de rĂ©tractation du contrat de vente conclu - lorsque lâarticle commandĂ© est un article de seconde-main du Zalando Zircle, Ă nous Zalando SE, Valeska-Gert-StraĂe 5, 10243 Berlin, Allemagne, TĂ©lĂ©copie +49 030 2759 46 93, TĂ©lĂ©phone 01 82 88 49 63, courriel retractation ; - lorsque lâarticle commandĂ© est un article Partenaire Zalando, Ă nous Zalando SE, Valeska-Gert-StraĂe 5, 10243 Berlin, Allemagne, TĂ©lĂ©copie +49 030 2759 46 93, TĂ©lĂ©phone 01 82 88 49 63, courriel retractation ou au Partenaire Zalando concernĂ©. Cette notification devra ĂȘtre rĂ©alisĂ©e au moyen dâune dĂ©claration claire p. ex. lettre envoyĂ©e par la poste, tĂ©lĂ©copie ou courrier Ă©lectronique. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le formulaire de rĂ©tractation ci-aprĂšs, mais ce nâest pas obligatoire. Pour respecter le dĂ©lai de rĂ©tractation i vous devez nous envoyer votre dĂ©claration de rĂ©tractation avant lâexpiration dudit dĂ©lai; ii les produits ne doivent pas avoir Ă©tĂ© utilisĂ©s, ouverts ou endommagĂ©s; iii les produits doivent ĂȘtre retournĂ©s intacts et non utilisĂ©s dans leur emballage dâorigine. Le cas Ă©chĂ©ant, lâemballage devra conserver le scellĂ© dâorigine. Exception Ă lâapplication du droit de rĂ©tractation ConformĂ©ment Ă lâarticle L. 221-28 alinĂ©a 5 du code de la consommation, le droit de rĂ©tractation lĂ©gal est exclu dans le cas dâarticles scellĂ©s qui ont Ă©tĂ© ouverts aprĂšs leur livraison et qui ne peuvent ĂȘtre retournĂ©s pour des raisons de santĂ© ou dâhygiĂšne. Effets de la rĂ©tractation En cas de rĂ©tractation valable, nous vous rembourserons tous les paiements reçus de votre part, y compris les frais de livraison Ă lâexception des frais supplĂ©mentaires dĂ©coulant du fait que vous avez choisi, le cas Ă©chĂ©ant, un mode de livraison autre que la livraison standard sans dĂ©lai et, au plus tard, dans un dĂ©lai de quatorze 14 jours Ă compter du jour oĂč nous avons eu connaissance de votre dĂ©claration de rĂ©tractation. Nous procĂ©derons au remboursement en utilisant le mĂȘme moyen de paiement que celui que vous aurez utilisĂ©, sauf si nous convenons expressĂ©ment dâun moyen de paiement diffĂ©rent. Le remboursement est sans frais pour vous. Nous nous rĂ©servons le droit de diffĂ©rer le remboursement jusquâĂ ce que nous ou le Partenaire Zalando ayons/ait reçu le bien ou jusquâĂ ce que vous ayez fourni une preuve dâexpĂ©dition du bien, la date retenue Ă©tant celle du premier de ces Ă©vĂšnements. Vous devrez renvoyer ou restituer la marchandise, Ă nous ou au Partenaire Zalando, sans dĂ©lai et, en tout Ă©tat de cause, au plus tard dans un dĂ©lai de quatorze 14 jours Ă compter du jour oĂč vous nous aurez communiquĂ© votre dĂ©claration de rĂ©tractation. Un lien vers la page contenant des informations sur lâidentitĂ© du Partenaire Zalando concernĂ© et ses coordonnĂ©es figure sur chaque page produit concernĂ©e. Vous trouverez Ă©galement ces coordonnĂ©es dans les informations sur le droit de rĂ©tractation que nous joignons sous forme de document au format PDF Ă nos confirmations de commande. Ce dĂ©lai est respectĂ© si vous expĂ©diez la marchandise avant lâexpiration du dĂ©lai. Nous prenons en charge les frais de retour si vous utilisez lâĂ©tiquette de retour mise Ă votre disposition pour un retour au sein du territoire français. Dans tous les autres cas, les frais de retour sont Ă votre charge. Vous devez prendre en charge la perte de la valeur de la marchandise retournĂ©e si cette perte de valeur est due Ă des manipulations autres que celles qui sont nĂ©cessaires pour sâassurer de la nature, des caractĂ©ristiques et du fonctionnement correct de la marchandise. ModĂšle de formulaire de rĂ©tractation Si vous souhaitez vous rĂ©tracter du prĂ©sent contrat, veuillez remplir ce formulaire et nous le retourner A Zalando SE, Valeska-Gert-StraĂe 5, 10243 Berlin, Allemagne, TĂ©lĂ©copie +49 030 2759 46 93, TĂ©lĂ©phone 01 82 88 49 63, courriel retractation ou le partenaire respectif. Je/nous * notifie/notifions par la prĂ©sente ma/notre * rĂ©tractation du contrat portant sur la vente du bien */ ci-dessous â CommandĂ© le */reçu le * â Nom du/des consommateurs â Adresse du/des consommateurs * Rayez la mention inutile Je certifie avoir Ă©tĂ© informĂ©e i de mon droit de rĂ©silier le contrat portant sur la vente du bien identifiĂ© ci-dessus dans un dĂ©lai de quatorze 14 jours calendaires Ă compter de la rĂ©ception dudit bien par moi-mĂȘme ou par un tiers que jâai dĂ©signĂ©, autre que le transporteur, ii que si le bien concernĂ© est rĂ©expĂ©diĂ© sur le territoire français Ă lâaide de lâĂ©tiquette de retour, Zalando prend en charge les frais de retour, Ă dĂ©faut, les frais de retour seront Ă ma charge, iii que le bien doit ĂȘtre retournĂ© intact, non utilisĂ© et dans son emballage dâorigine et iv de lâimpossibilitĂ© dâexercer mon droit de rĂ©tractation sur un bien scellĂ© qui ne peut ĂȘtre retournĂ© pour des raisons de protection de la santĂ© ou de lâhygiĂšne dĂšs lors quâil a Ă©tĂ© ouvert aprĂšs la rĂ©ception. Date Signatures dudes consommateurs Fin des informations sur le droit de rĂ©tractation9. DROIT DE RETOUR DE 100 Sans prĂ©judice du droit de rĂ©tractation lĂ©gal dont vous bĂ©nĂ©ficiez, nous vous accordons un droit de retour Ă©tendu Ă cent 100 jours Ă compter de la rĂ©ception de la marchandise. Au titre de ce droit de retour, vous pouvez annuler votre commande mĂȘme aprĂšs expiration du dĂ©lai de rĂ©tractation lĂ©gal de quatorze 14 jours cf. les informations ci-dessus concernant lâexercice du droit de rĂ©tractation lĂ©gal. Le droit de retour est exercĂ©, sâagissant des articles Zalando ou des articles provenant du Zalando Zircle, en nous retournant la marchandise, ou, sâagissant dâun article Partenaire Zalando, en retournant celui-ci au Partenaire Zalando, dans un dĂ©lai de cent 100 jours Ă compter de la rĂ©ception de la marchandise. Les dispositions lĂ©gales en matiĂšre de rĂ©tractation sâappliquent uniquement jusquâĂ lâexpiration du dĂ©lai de rĂ©tractation lĂ©gal. Le droit de retour nâaffecte pas vos droits en matiĂšre de garantie lĂ©gale et de conformitĂ© dont vous bĂ©nĂ©ficiez sans restriction. Le droit de retour est exclu en cas dâachat de chĂšques cadeaux. Le droit de retour de cent 100 jours nâaura pas vocation Ă sâappliquer pour les produits scellĂ©s qui ont Ă©tĂ© ouverts aprĂšs leur livraison ou pour lesquels le scellĂ© a Ă©tĂ© endommagĂ©. Le dĂ©lai de retour est respectĂ© si vous expĂ©diez la marchandise dans ledit dĂ©lai. Ce droit de retour ne vous est confĂ©rĂ© quâĂ la condition que vous ayez essayĂ© la marchandise uniquement pour en vĂ©rifier la taille, comme vous le feriez dans un magasin. Lâarticle retournĂ© doit ĂȘtre intact, en parfait Ă©tat de revente et dans son emballage dâorigine. Tout article endommagĂ© ou dont lâemballage dâorigine est endommagĂ© ne sera pas remboursĂ©, ni Ă©changĂ©. Pour tout retour dâarticles Zalando ou dâarticles provenant du Zalando Zircle, vous pouvez utiliser lâĂ©tiquette de retour qui est jointe Ă votre commande ou que pourrez Ă©diter Ă partir de votre compte client. Si vous ne disposez pas dâune imprimante, ou avez des difficultĂ©s Ă tĂ©lĂ©charger lâĂ©tiquette de retour ou avez besoin dâune nouvelle Ă©tiquette, vous pouvez vous adresser Ă notre service client. Pour tout retour dâarticles Partenaire Zalando, vous pouvez utiliser lâĂ©tiquette de retour qui est jointe Ă votre commande. Un lien vers la page contenant des informations sur l'identitĂ© du Partenaire Zalando concernĂ© et ses coordonnĂ©es figure sur chaque page produit concernĂ©e. Vous trouverez Ă©galement ces coordonnĂ©es dans les informations sur le droit de rĂ©tractation que nous joignons sous forme de document au format PDF Ă nos confirmations de commande. Vous serez redevable du remplacement de lâemballage dâorigine dans le cas oĂč ce dernier aurait Ă©tĂ© perdu. Dans cette situation, vous pourrez choisir dâaccepter un remboursement partiel en raison de la baisse de valeur de lâarticle retournĂ© sans emballage dâorigine, dont nous vous communiquerons le montant, ou de rĂ©cupĂ©rer les produits Ă vos frais. Dans ce dernier cas, si vous refusez cette livraison, nous nous rĂ©servons le droit de conserver lâarticle et le montant spĂ©cifiĂ© pour le remboursement partiel en raison de la baisse de valeur de lâarticle retournĂ©. Nous attirons votre attention sur le fait que le droit de retour de cent 100 jours ne sâapplique pas Ă la contribution Ă la protection du climat si vous avez dĂ©cidĂ© de compenser lâempreinte CO2 de votre commande. Votre droit de rĂ©traction lĂ©gal nâen est pas REMBOURSEMENTTout remboursement Ă©ventuel de notre part se fera sur le compte que vous aurez utilisĂ© pour effectuer le paiement. En cas de paiement par virement bancaire, la somme est reversĂ©e sur le compte Ă partir duquel le virement a Ă©tĂ© effectuĂ©. Si vous avez payĂ© par PayPal ou carte de crĂ©dit, la somme vous sera remboursĂ©e sur le compte bancaire liĂ© Ă ce moyen de paiement. En cas de paiement par chĂšque cadeau, nous crĂ©ditons votre compte client du montant MODERATION DES AVISConformĂ©ment aux dispositions de lâarticle 6, I, 7° de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans lâĂ©conomie numĂ©rique, Zalando nâest pas soumise Ă une obligation gĂ©nĂ©rale de surveillance des commentaires postĂ©s sur la plateforme Zalando. NĂ©anmoins, Zalando rĂ©alise une modĂ©ration des avis publiĂ©s sur la plateforme Zalando afin de sâassurer de leur licĂ©itĂ© et de leur probitĂ©. Pour ce faire, Zalando procĂšde Ă la modĂ©ration desdits avis i avant leur publication ; ii puis, sâils ont fait lâobjet dâune publication, lorsquâils ont Ă©tĂ© signalĂ©s par un utilisateur. Dans ce cadre, Zalando se rĂ©serve le droit de ne pas publier des avis et/ou de les supprimer Ă tout moment si ces commentaires i portent atteinte aux dispositions lĂ©gales et rĂšglementaires applicables, et notamment, constituent un contenu manifestement illicite p. ex. injurieux, dĂ©nigrant, violent, raciste, contrefaisant ; ii ne concernent pas une expĂ©rience dâachat sur la plateforme Zalando ; iii portent atteinte Ă la vie privĂ©e dâune personne ; iv ne sont pas comprĂ©hensibles ; v incitent Ă acheter des produits auprĂšs dâun site Internet concurrent ; vi ont Ă©tĂ© insĂ©rĂ©s via un procĂ©dĂ© automatique ; vii concernent une rĂ©clamation qui a Ă©tĂ© traitĂ©e par le service client Zalando ; viii sont susceptibles dâengager dâune quelconque maniĂšre la responsabilitĂ© de Zalando ; ix font rĂ©fĂ©rence Ă un autre site Internet et/ou contiennent un lien hypertexte renvoyant vers un autre site Internet ; ou x sont considĂ©rĂ©s par Zalando comme Ă©tant SERVICE CLIENTEn cas de questions, veuillez consulter la section "Aide" de notre GARANTIES LEGALESLes ventes passĂ©es Ă travers le site et sont soumises aux conditions de la garantie lĂ©gale de conformitĂ© prĂ©vue aux articles et suivants du code de la consommation ainsi quâĂ la garantie lĂ©gale des vices cachĂ©s consacrĂ©e aux articles 1641 et suivants du Code civil. Vous pouvez exercer ces garanties en adressant votre demande Ă Zalando SE, Valeska-Gert-StraĂe 5, 10243 Berlin, Allemagne ou Ă lâadresse e-mail ou au numĂ©ro de fax indiquĂ©e Ă lâarticle 11 ainsi que, lorsque lâarticle objet de lâune desdites garanties est un article Partenaire Zalando, au partenaire Zalando concernĂ©. Dans le cadre de la garantie lĂ©gale de conformitĂ©, nous vous rappelons que vous i disposez dâun dĂ©lai de deux 2 ans Ă compter de la dĂ©livrance de lâarticle que vous avez commandĂ© pour agir Ă notre encontre ou Ă lâencontre du partenaire Zalando lorsque lâarticle concernĂ© est un article Partenaire Zalando ; ii pouvez choisir entre la rĂ©paration ou le remplacement de lâarticle que vous avez commandĂ©, sous rĂ©serve des conditions de coĂ»t mentionnĂ©es Ă lâarticle L. 217-9 du code de la consommation. Dans lâhypothĂšse oĂč la rĂ©paration et le remplacement du bien sont impossibles, vous pouvez rendre le bien et vous faire restituer le prix ou garder le bien et vous faire rendre une partie du prix ; iii ĂȘtre dispensĂ© de rapporter la preuve de lâexistence du dĂ©faut de lâarticle Partenaire Zalando, durant les deux 2 annĂ©es suivant la dĂ©livrance dudit article. Ce dĂ©lai est portĂ© Ă une 1 annĂ©e pour les articles du Zalando Zircle car ce sont des articles de seconde main. La garantie lĂ©gale de conformitĂ© sâapplique indĂ©pendamment de toute garantie commerciale qui vous est Ă©ventuellement consentie par nous ou le partenaire Zalando concernĂ©. Sâagissant des articles du Zalando Zircle, Zalando souhaite vous rappeler quâils correspondent Ă des articles de seconde-main. DĂšs lors, les signes habituels dâutilisation qui peuvent ĂȘtre raisonnablement attendus dâun article de seconde-main ne sauraient constituer un dĂ©faut de conformitĂ©. Ainsi, pour les marques dâutilisation dont il est fait Ă©tat dans la description de lâarticle concernĂ©, la garantie lĂ©gale de conformitĂ© ne peut ĂȘtre mise en Ćuvre. En outre, vous pouvez dĂ©cider de mettre en Ćuvre la garantie contre les vices cachĂ©s conformĂ©ment aux dispositions de lâarticle 1641 du code civil. Dans cette situation, vous pouvez choisir entre la rĂ©solution de la vente ou une rĂ©duction du prix de vente conformĂ©ment Ă 1644 du code civil. Article L. 217-4 du code de la consommation Le vendeur livre un bien conforme au contrat et rĂ©pond des dĂ©fauts de conformitĂ© existant lors de la dĂ©livrance. Il rĂ©pond Ă©galement des dĂ©fauts de conformitĂ© rĂ©sultant de lâemballage, des instructions de montage ou de lâinstallation lorsque celle-ci a Ă©tĂ© mise Ă sa charge par le contrat ou a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e sous sa responsabilitĂ©. Article L. 217-5 du code de la consommation Le bien est conforme au contrat 1/ S'il est propre Ă lâusage habituellement attendu dâun bien semblable et, le cas Ă©chĂ©ant - sâil correspond Ă la description donnĂ©e par le vendeur et possĂšde les qualitĂ©s que celui-ci a prĂ©sentĂ©es Ă lâacheteur sous forme d'Ă©chantillon ou de modĂšle ; - sâil prĂ©sente les qualitĂ©s quâun acheteur peut lĂ©gitimement attendre eu Ă©gard aux dĂ©clarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son reprĂ©sentant, notamment dans la publicitĂ© ou lâĂ©tiquetage ; 2/ Ou sâil prĂ©sente les caractĂ©ristiques dĂ©finies dâun commun accord par les parties ou est propre Ă tout usage spĂ©cial recherchĂ© par lâacheteur, portĂ© Ă la connaissance du vendeur et que ce dernier a acceptĂ©. Article L. 217-12 du code de la consommation Lâaction rĂ©sultant du dĂ©faut de conformitĂ© se prescrit par deux 2 ans Ă compter de la dĂ©livrance du bien. Article L. 217-16 du code de la consommation Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a Ă©tĂ© consentie lors de l'acquisition ou de la rĂ©paration d'un bien meuble, une remise en Ă©tat couverte par la garantie, toute pĂ©riode d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter Ă la durĂ©e de la garantie qui restait Ă courir. Cette pĂ©riode court Ă compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise Ă disposition pour rĂ©paration du bien en cause, si cette mise Ă disposition est postĂ©rieure Ă la demande d'intervention. Article 1641 du code civil Le vendeur est tenu de la garantie Ă raison des dĂ©fauts cachĂ©s de la chose vendue qui la rendent impropre Ă lâusage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que lâacheteur ne lâaurait pas acquise, ou nâen aurait donnĂ© quâun moindre prix, sâil les avait connus. Article 1648 alinĂ©a 1er du code civil Lâaction rĂ©sultant des vices rĂ©dhibitoires doit ĂȘtre intentĂ©e par lâacquĂ©reur dans un dĂ©lai de deux ans Ă compter de la dĂ©couverte du AUTRES Seules les personnes ĂągĂ©es de dix-huit 18 ans minimum peuvent recourir aux offres disponibles sur et Chaque client nâa le droit dâavoir quâun seul compte en mĂȘme temps chez Zalando. Nous nous rĂ©servons le droit dâeffacer des enregistrements multiples. Vous avez la possibilitĂ© de consulter les prĂ©sentes CGV sur le site Vous pouvez Ă©galement imprimer ou enregistrer ce document Ă lâaide de la fonction habituelle de votre navigateur Internet gĂ©nĂ©ralement fichier » Ă Enregistrer sous ». Vous pouvez Ă©galement tĂ©lĂ©charger et archiver ce document au format PDF en cliquant ici. Le logiciel Adobe Reader disponible gratuitement Ă lâadresse ou un autre programme compatible avec le format PDF est requis pour la lecture du fichier PDF. Vous pouvez en outre archiver les CGV ainsi que les conditions contractuelles de votre commande en tĂ©lĂ©chargeant les CGV et en enregistrant, soit le rĂ©capitulatif de votre commande dans la boutique en ligne Ă l'aide de votre navigateur, soit lâe-mail de confirmation de commande qui vous est adressĂ© automatiquement aprĂšs votre achat Ă lâadresse e-mail que vous nous aurez indiquĂ©e. Cette confirmation de commande contient les rĂ©fĂ©rences de votre commande ainsi quâun lien pour consulter les prĂ©sentes CGV. La confirmation de commande peut ĂȘtre sauvegardĂ©e ou imprimĂ©e Ă lâaide de la fonction correspondante de votre REGLEMENT AMIABLE DES LITIGESEn vertu de l'article L. 612-1 du Code de la consommation Tout consommateur a le droit de recourir gratuitement Ă un mĂ©diateur de la consommation en vue de la rĂ©siliation amiable du litige qui l'oppose Ă un professionnel. ». Sont visĂ©s les litiges de nature contractuelle, portant sur l'exĂ©cution d'un contrat de vente ou de fournitures de services, opposant un consommateur Ă un cas de difficultĂ©s, nous vous invitons Ă contacter prĂ©alablement notre service aprĂšs-vente cf. point 11. Si votre problĂšme nâest pas rĂ©solu, vous pouvez recourir aux services dâun mĂ©diateur dans un dĂ©lai dâun 1 an Ă compter de la rĂ©ception de votre demande par le service aprĂšs-vente, en vue du rĂšglement extrajudiciaire du litige. A cet effet, vous pouvez vous adresser aux services de mĂ©diation suivants a MĂ©diateur du e-commerce de la FEVAD Ă lâadresse b Site Internet de la Commission europĂ©enne visant au rĂšglement en ligne des litiges Zalando SE Valeska-Gert-StraĂe 5, D-10243 Berlin, Allemagne ReprĂ©sentants lĂ©gaux Robert Gentz & David Schneider tous deux co-prĂ©sidents-directeurs gĂ©nĂ©raux, Dr. Astrid Arndt, Dr. Sandra Dembeck, James Freeman II, David Schröder PrĂ©sident du conseil de surveillance Cristina Stenbeck Capital social EUR ImmatriculĂ©e au Registre du Commerce du Amtsgericht Tribunal dâInstance de Charlottenburg Berlin, sous le numĂ©ro HRB 158855 B N° DE TVA intracommunautaire DE 260543043 Version 25/05/2022
EnqualitĂ© de Conseiller Immobilier IndĂ©pendant, je suis Ă votre entiĂšre disposition pour vous accompagner. Par le biais du rĂ©seau CAPIFRANCE, je mâengage Ă vous apporter un suivi personnalisĂ© pour une transaction immobiliĂšre rĂ©ussie. RSAC : 398 511 857 00052 Ville de greffe : FORT DE FRANCE Agent commercial.
Nous avons pu constater que les greffes de Tribunaux de commerce refusaient souvent les formalitĂ©s de radiation du commissaire aux comptes de lâextrait Kbis dĂšs lors que le mandat de celui-ci nâĂ©tait pas arrivĂ© Ă son terme et ce bien que la SociĂ©tĂ© ne remplisse plus ou pas les conditions rendant obligatoire la poursuite du mandat. Or, la position des Greffes ne nous apparaĂźt pas fondĂ©e car ceux-ci font Ă©tat de textes qui sont uniquement applicables aux sociĂ©tĂ©s commerciales en nĂ©gligeant ceux applicables aux sociĂ©tĂ©s civiles. DĂšs lors, nous avons bĂąti une requĂȘte type qui, dans les dossiers qui nous ont Ă©tĂ© confiĂ©s, a contribuĂ© Ă ce que le juge commis Ă la surveillance des RCS ordonne au greffier dâaccepter la formalitĂ©. NDLR En tant quâhĂ©bergeur, le Village de la Justice nâentend apporter aucune garantie quant Ă la validitĂ©, la complĂ©tude ou lâadĂ©quation Ă lâusage de ce modĂšle dâacte. Lâauteur et lâutilisateur restent pleinement responsables des consĂ©quences pouvant rĂ©sulter de lâutilisation de cette page web et de son contenu. SociĂ©tĂ© SociĂ©tĂ© civile immobiliĂšre Au capital de euros SiĂšge social RCS PARIS TĂ©l. Mail RequĂȘte au Juge commis Ă la surveillance du RCS Je soussignĂ©, âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ, agissant en qualitĂ© de gĂ©rant de la sociĂ©tĂ©âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ., dont le siĂšge social est situĂ© âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ., immatriculĂ©e au registre du commerce et des sociĂ©tĂ©s de Paris sous le numĂ©ro âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ.la SociĂ©tĂ© », A lâhonneur de vous exposer, que la SociĂ©tĂ© a dĂ©posĂ© une demande dâinscription modificative affĂ©rente Ă la cessation anticipĂ©e des fonctions de son Commissaire aux comptes titulaire et de son Commissaire aux comptes supplĂ©ant ; que Monsieur le Greffier a refusĂ© le dossier au motif que la fin de mandat des commissaires aux comptes ne peut ĂȘtre constatĂ© sic quâĂ lâexpiration du sixiĂšme exercice clos lequel est au 30 juin 2023 ». Il convient toutefois de contester la dĂ©cision du Greffe pour les motifs suivants. I. En Fait A. Nomination des CAC enâŠâŠâŠâŠ LâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale du âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠa procĂ©dĂ© Ă la nomination dâun Commissaire aux comptes titulaire et dâun Commissaire aux comptes supplĂ©ant les CAC ». En effet, la SociĂ©tĂ©, en sa qualitĂ© de sociĂ©tĂ© civile, est soumise aux dispositions des articles et s. du C. com. relatives aux personnes morales de droit privĂ© non commerçantes ayant une activitĂ© Ă©conomique ». Or, lâarticle L. 612-1 prĂ©citĂ© disposait, en ses deux premiers alinĂ©as, que les entitĂ©s dont le nombre de salariĂ©s, le montant hors taxes du chiffre dâaffaires ou les ressources et le total du bilan dĂ©passent, pour deux de ces critĂšres, des seuils fixĂ©s par dĂ©cret [...] sont tenues de nommer au moins un commissaire aux comptes et un supplĂ©ant ». LâassemblĂ©e du âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ, aprĂšs avoir constatĂ© que deux au moins des seuils rĂ©glementaires fixĂ©s par lâarticle R. 612-1 du C. Com. avaient Ă©tĂ© dĂ©passĂ©s au titre de lâexercice prĂ©cĂ©dent, avait donc nommĂ© des CAC pour se conformer Ă la loi. B. Cessation des fonctions des CAC en âŠâŠâŠâŠ.. Lors de lâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale du âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ piĂšce n°1, il a Ă©tĂ© constatĂ© que les seuils visĂ©s par lâarticle R. 612-1 nâavaient pas Ă©tĂ© dĂ©passĂ©s au titre des deux exercices prĂ©cĂ©dents. Or, ledit article R. 612-1 dispose, en son 5Ăšme alinĂ©a, que les personnes morales de droit privĂ© non commerçantes ayant une activitĂ© Ă©conomique et donc la sociĂ©tĂ© requĂ©rante 1 ne sont plus tenues Ă lâobligation dâĂ©tablir des comptes annuels lorsquâelles ne dĂ©passent pas les chiffres fixĂ©s pour deux des trois critĂšres dĂ©finis ci-dessus pendant deux exercices successifs. Il est mis fin dans les mĂȘmes conditions au mandat du commissaire aux comptes par lâorgane dĂ©libĂ©rant appelĂ© Ă statuer sur les comptes annuels ». Par consĂ©quent, lâassemblĂ©e prĂ©citĂ©e a mis fin aux fonctions des CAC et a dĂ©posĂ© auprĂšs du Greffe une demande dâinscription modificative correspondante piĂšce n°2. Le Greffe a toutefois rejetĂ© cette demande le âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠpiĂšce n°3 et a rĂ©itĂ©rĂ© sa dĂ©cision de rejet le âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ piĂšce n°4. La contestation de la SociĂ©tĂ© porte sur une question de pur droit. II. En droit Le Greffe sâappuie sur des dispositions applicables aux sociĂ©tĂ©s commerciales A. Or, les sociĂ©tĂ©s civiles sont soumises Ă des dispositions diffĂ©rentes, qui permettent la cessation anticipĂ©e des fonctions des CAC en cas de franchissement des seuils Ă la baisse B. A. Le Greffe sâappuie sur des dispositions applicables uniquement aux sociĂ©tĂ©s commerciales Le Greffe soutient que la fin du mandat des CAC ne pourrait ĂȘtre constatĂ©e quâĂ lâexpiration du sixiĂšme exercice. Il cite Ă cet effet une disposition applicable aux sociĂ©tĂ©s commerciales, Ă savoir lâarticle L. 823-3 du C. com. Aux termes de cet article, Le commissaire aux comptes est nommĂ© pour un mandat de six exercices. Ses fonctions expirent aprĂšs la dĂ©libĂ©ration de lâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale ou de lâorgane compĂ©tent qui statue sur les comptes du sixiĂšme exercice ». En vĂ©ritĂ©, lâarticle citĂ© par le Greffe ne prend pas rĂ©ellement position sur la possibilitĂ© de mettre fin au mandat des CAC de maniĂšre anticipĂ©e. Par contre, divers articles spĂ©cifiques Ă des formes sociales dĂ©terminĂ©es prĂ©cisent effectivement que le franchissement des seuils Ă la baisse ne peut avoir dâincidence que sâil est constatĂ© Ă lâexpiration du mandat initial. Par exemple, lâarticle R. 227-1 du Code de commerce, applicable aux SAS, dispose que La sociĂ©tĂ© nâest plus tenue de dĂ©signer un commissaire aux comptes dĂšs lors quâelle nâa pas dĂ©passĂ© les chiffres fixĂ©s pour deux de ces trois critĂšres pendant les deux exercices prĂ©cĂ©dant lâexpiration du mandat du commissaire aux comptes ». Lâarticle R. 221-5 du Code de commerce, applicable aux SNC et, par renvoi, aux SARL, Ă©nonce de mĂȘme que le franchissement des seuils Ă la baisse doit ĂȘtre constatĂ© sur les deux exercices prĂ©cĂ©dant lâexpiration du mandat du commissaire aux comptes ». La position du Greffe serait donc fondĂ©e Ă lâĂ©gard des sociĂ©tĂ©s commerciales. Toutefois, les sociĂ©tĂ©s civiles sont rĂ©gies par des rĂšgles diffĂ©rentes. B. Les dispositions applicables aux sociĂ©tĂ©s civiles permettent de mettre fin au mandat des CAC de maniĂšre anticipĂ©e Comme indiquĂ© ci-dessus, les conditions de dĂ©signation des CAC des sociĂ©tĂ©s civiles sont rĂ©gies par un texte diffĂ©rent de ceux applicables aux diverses sociĂ©tĂ©s commerciales. 2 Or, le texte en cause, Ă savoir lâarticle R. 612-1 du C. com., dispose que ces sociĂ©tĂ©s peuvent mettre fin aux mandats de leurs CAC lorsquâelles ne dĂ©passent pas les chiffres fixĂ©s pour deux des trois critĂšres dĂ©finis ci-dessus pendant deux exercices successifs ». Ainsi, le texte applicable aux sociĂ©tĂ©s civiles vise deux exercices successifs » et non, contrairement aux textes rĂ©gissant les sociĂ©tĂ©s commerciales, deux exercices prĂ©cĂ©dant lâexpiration du mandat du commissaire aux comptes ». Cette diffĂ©rence de rĂ©daction fait clairement apparaĂźtre que, dans le cas des sociĂ©tĂ©s civiles, il est possible de mettre fin de maniĂšre anticipĂ©e au mandat des CAC, y compris avant lâexpiration du sixiĂšme exercice, Ă la seule condition de constater le franchissement des seuils Ă la baisse pendant deux exercices successifs. C. Confirmation par la doctrine de la possibilitĂ© de mettre fin de maniĂšre anticipĂ©e aux mandats des CAC de sociĂ©tĂ©s civiles La doctrine considĂšre de façon unanime, dâune part, que le franchissement des seuils Ă la baisse ne permet pas de mettre fin au mandat des CAC dans une sociĂ©tĂ© commerciale et, dâautre part, quâune telle cessation anticipĂ©e est en revanche possible dans une sociĂ©tĂ© civile. Par exemple, le rĂ©pertoire Dalloz relatif aux commissaires aux comptes, Ă©tabli sous la direction du Professeur Didier Poracchia piĂšce n°5, Ă©nonce que 226. Franchissement des seuils. - Lorsque lâentitĂ© ou la personne morale a nommĂ© un commissaire aux comptes du fait du franchissement de certains seuils V. supra, no 167, la question se pose de savoir si le franchissement des seuils Ă la baisse entraĂźne la fin du mandat du commissaire aux comptes avant lâexpiration de la durĂ©e lĂ©gale de sa mission. Sauf exception lĂ©gale V. par exception, dans les personnes morales non. commerçantes exerçant une activitĂ© Ă©conomique, lâorgane compĂ©tent pour nommer le commissaire aux comptes peut mettre fin Ă sa mission lorsque la personne morale ne dĂ©passe pas les seuils pendant deux exercices successifs, C. com., art. R. 612-1, al. 5, la Compagnie nationale des commissaires aux comptes considĂšre que la durĂ©e de la mission du commissaire aux comptes est impĂ©rative ». De mĂȘme, le fascicule LexisNexis n°134-10 relatif aux Commissaires aux comptes, rĂ©digĂ© par les Professeurs Yves Guyon et BĂ©nĂ©dicte François piĂšce n°6, dispose que On sâest demandĂ© si le franchissement Ă la baisse des seuils rendant obligatoire la nomination dâun commissaire nâautorisait pas la personne morale contrĂŽlĂ©e Ă mettre fin Ă la mission de son commissaire. Faute dâune disposition lĂ©gale en ce sens, la durĂ©e du mandat est impĂ©rative C. com., art. L. 823-3, al. 1er. [...] En revanche, il peut ĂȘtre mis fin au mandat du commissaire avant lâexpiration des six exercices si cette possibilitĂ© est lĂ©galement ou rĂ©glementairement prĂ©vue Bull. CNCC 2003, n° 129, p. 170. Ainsi, lâarticle R. 612-1, alinĂ©a 2, du Code de commerce prĂ©cise que, dans les personnes morales de droit privĂ© non commerçantes, lâorgane dĂ©libĂ©rant appelĂ© Ă statuer sur les comptes annuels peut mettre un terme au mandat du commissaire aux comptes lorsque, pendant deux exercices, nâont plus Ă©tĂ© franchis deux des trois seuils suivants 50 salariĂ©s, 3 100 000 euros de chiffre dâaffaires hors taxes ou de ressources, 1 550 000 euros pour le total du bilan ». Comme lâindiquent ces derniers auteurs, cette position est retenue mĂȘme par la Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes CNCC, alors mĂȘme que celle-ci aurait naturellement pour intĂ©rĂȘt de soutenir que les mandats doivent se poursuivre le plus longtemps possible. 3 Câest pourquoi, le requĂ©rant sollicite quâil vous plaise, Madame, Monsieur le PrĂ©sident dâordonner au Greffier de procĂ©der Ă lâenregistrement de la formalitĂ© requise ; dâaccorder au requĂ©rant une somme de 1 500 euros sur le fondement de lâarticle 700 du Code de procĂ©dure civile Fait Ă Paris, le âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ., SCI ReprĂ©sentĂ©e par son gĂ©rant PiĂšces communiquĂ©es PiĂšce n°1 - ProcĂšs-verbal dâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale du PiĂšce n°2 - Formulaire M2 de demande dâinscription modificative PiĂšce n°3 - Courrier du Greffe du PiĂšce n°4 - Emails Ă©changĂ©s avec le Greffe les Ă©ventuellement PiĂšce n°5 - Extrait du RĂ©pertoire Dalloz relatif aux commissaires aux comptes PiĂšce n°6 - Extrait du fascicule LexisNexis n°134-10 relatif aux commissaires aux comptes 4 SCI SociĂ©tĂ© civile immobiliĂšre Au capital de âŠâŠ.euros SiĂšge social RCS Paris TĂ©l. Mail RequĂȘte au Juge commis Ă la surveillance du RCS PiĂšces communiquĂ©es PiĂšce n°1 - ProcĂšs-verbal dâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale du PiĂšce n°2 - Formulaire M2 de demande dâinscription modificative PiĂšce n°3 - Courrier du Greffe du PiĂšce n°4 - Emails Ă©changĂ©s avec le Greffe les PiĂšce n°5 - Extrait du RĂ©pertoire Dalloz relatif aux commissaires aux comptes PiĂšce n°6 - Extrait du fascicule LexisNexis n°134-10 relatif aux commissaires aux comptes 5 SCI SociĂ©tĂ© civile immobiliĂšre Au capital de âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ.euros SiĂšge social RCS Paris ******* Extrait du procĂšs-verbal de lâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale ordinaire annuelle du QuatriĂšme rĂ©solution - mandat des commissaires aux comptes Les comptes des deux derniers exercices permettent de constater que la sociĂ©tĂ© nâatteint plus les seuils prĂ©vus par les textes lĂ©gislatifs et rĂ©glementaires rendant obligatoire la mission et nomination du commissaire aux comptes titulaire et du commissaire aux comptes supplĂ©ant. En consĂ©quence, lâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale dĂ©cide de mettre fin par anticipation au mandat du commissaire aux comptes titulaire, le CabinetâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ, et du commissaire aux comptes supplĂ©ant, le CabinetâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ, dĂ©signĂ©s en leurs fonctions par assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale ordinaire annuelle du âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ.les nommant jusquâĂ lâissue de lâassemblĂ©e appelĂ©e Ă statuer sur les comptes de lâexercice clos le 30 juin 2023. Il y aura donc lieu de faire effectuer une modification au Greffe du Tribunal de Commerce de Paris. Cette rĂ©solution, mise aux voix, est adoptĂ©e Ă lâunanimitĂ©. CinquiĂšme rĂ©solution LâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale dĂ©lĂšgue tous pouvoirs au porteur dâune copie ou dâun extrait des prĂ©sentes Ă lâeffet dâaccomplir toutes les formalitĂ©s lĂ©gales. Cette rĂ©solution, mise aux voix, est adoptĂ©e Ă lâunanimitĂ©. 6 Greffe du tribunal de commerce I. quai de la corse 75 198 paris cedex 04 0 891 01 75 75 RĂ©fĂ©rences Ă rappeler pour rĂ©gularisation Dossier Liasse Nature Modification ContrĂŽleur Contacts TĂ©lĂ©phone Mail RĂ©clamation de piĂšces ou renseignements manquants Article du code de commerce AprĂšs contrĂŽle juridique, jâai le regret de vous aviser que votre demande de modification au Registre du Commerce et des SociĂ©tĂ©s dĂ©posĂ©e au greffe le 05/11/2019 nâa pas Ă©tĂ© traitĂ©e en lâĂ©tat pour les motifs suivants Dossier dĂ©matĂ©rialisĂ© La fin de mandat des commissaires aux comptes ne peut ĂȘtre constatĂ© quâĂ lâexpiration du sixiĂšme exercice clos lequel est au 30 juin 2023. En consĂ©quence veuillez revoir la totalitĂ© du dossier. La formalitĂ© nâaura dâeffet juridique et ne prendra date quâaprĂšs rĂ©gularisation du dossier. Important Vous disposez dâun dĂ©lai de 15 jours pour complĂ©ter votre dossier par courrier. A lâexpiration de ce dĂ©lai, un refus dâinscription au registre du commerce et des sociĂ©tĂ©s vous sera notifiĂ© article du code de commerce. En cas de contestation, vous avez la possibilitĂ© de saisir le juge commis Ă la surveillance du registre du commerce et des sociĂ©tĂ©s. Pour obtenir des informations complĂ©mentaires, vous pouvez consulter le site du greffe du tribunal de commerce de Paris Je vous prie dâagrĂ©er, Madame, Monsieur, lâexpression de mes salutations distinguĂ©es. le greffier Greffe du Tribunal de Commerce de Paris L 12/11/2019 153249 Page 1/1 194108928 7 tribunal Judiciaire Chambre Section Cabinet du juge commis Ă la surveillance du RCS Affaire LRAR +LS SociĂ©tĂ© dâAvocats Maitre Notification dâune ordonnance du juge commis a la surveillance du Registre de Commerce et des SociĂ©tĂ©s Articles et du Code de commerce et 950 Ă 953 du Code de procĂ©dure civile Le greffier du Tribunal Judiciaire de Paris vous notifie la dĂ©cision du juge commis Ă la surveillance du registre du commerce et des sociĂ©tĂ©s rendue le âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ. Le recours contre cette ordonnance est portĂ© devant le juge qui a rendu la dĂ©cision par dĂ©claration faite ou adressĂ©e par pli recommandĂ© au secrĂ©tariat de la juridiction qui a rendu la dĂ©cision. Le juge peut, sur cette dĂ©claration, modifier ou rĂ©tracter sa dĂ©cision Article 952 du Code de procĂ©dure civile. Dans le cas contraire, le secrĂ©taire de la juridiction transmet sans dĂ©lai au greffe de la cour le dossier de lâaffaire avec la dĂ©claration et une copie de la dĂ©cision. Lâappel des ordonnances est formĂ©, instruit et jugĂ© comme en matiĂšre gracieuse selon les dispositions des articles 950 Ă 953 du code de procĂ©dure civile. articles 528 et 538 du code de procĂ©dure civile. Toutefois, la partie est dispensĂ©e du ministĂšre dâ avocat du code de commerce. Lâappel contre une dĂ©cision gracieuse est formĂ©, par une dĂ©claration faite ou adressĂ©e par pli recommandĂ© au secrĂ©tariat de la juridiction qui a rendu la dĂ©cision, par un avocat ou un avouĂ©, ou un autre officier public ou ministĂ©riel dans les cas oĂč ce dernier y est habilitĂ© par les dispositions en vigueur. 8 Tribunal Judiciaire Exemple dâordonnance Nous âŠâŠâŠâŠâŠ, juge au Tribunal Judiciaire de PARIS, magistrat commis Ă la surveillance du registre du commerce et des sociĂ©tĂ©s RCS ; Vu les articles du et suivants et et suivants du Code de commerce ainsi que les articles et suivants et et suivants du mĂȘme code ; Vu la requĂȘte enregistrĂ©e au greffe le âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠpar la sociĂ©tĂ© civile immobiliĂšre âŠâŠâŠâŠ.., prise en la personne de sa gĂ©rante, âŠâŠâŠâŠâŠâŠ, dont le siĂšge est situĂ© Ă PARIS et, les piĂšces y jointes ; Par courrier en date duâŠâŠâŠâŠâŠ, Monsieur le greffier prĂšs le Tribunal de commerce de Paris a rejetĂ© la demande de la sociĂ©tĂ© requĂ©rante tendant Ă lâinscription modificative au RCS de la cessation anticipĂ©e des fonctions de ses commissaires aux comptes, titulaire et supplĂ©ant au motif "La fin du mandat des commissaires aux comptes ne peut ĂȘtre constatĂ©e quâĂ lâexpiration du sixiĂšme exercice clos lequel est au 30 juin 2023." Dans la prĂ©sente requĂȘte, la sociĂ©tĂ©âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ. sollicite quâil soit ordonnĂ© Ă Monsieur le greffier prĂšs le Tribunal de commerce de Paris de rĂ©tracter sa dĂ©cision de refus dâinscription modificative et de condamner ce dernier Ă lui rĂ©gler la somme de âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ..euros en application de lâarticle 700 du Code de procĂ©dure civile ; A lâappui de sa demande, la requĂ©rante fait valoir que aux termes de son procĂšs-verbal dâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale en date du âŠâŠâŠâŠâŠâŠ.., il a Ă©tĂ© mis fin aux fonctions de ses commissaires aux comptes dĂšs lors quâau cours de deux exercices successifs, elle nâavait pas dĂ©passĂ© les seuils prĂ©vus Ă lâarticle du Code de commerce ; la dĂ©cision de refus de Monsieur le greffier prĂšs le Tribunal de commerce se fonde sur lâarticle du Code de commerce qui conditionne la fin des fonctions des commissaires aux comptes au non-dĂ©passement des seuils lĂ©gaux au cours de deux exercices prĂ©cĂ©dant la fin de leur mandat ; câest Ă tort quâil lui a Ă©tĂ© fait application de lâarticle du Code de commerce, dont relĂšvent les seules sociĂ©tĂ©s commerciales, alors quâelle est une sociĂ©tĂ© civile ayant une activitĂ© commerciale ; seuls les articles et du Code de commerce lui sont applicables et, ces dispositions, telles quâinterprĂ©tĂ©es Ă©galement en doctrine, nâexigent pas que le non-dĂ©passement des seuils lĂ©gaux intervienne au cours de deux exercices prĂ©cĂ©dant la fin du mandat des commissaires aux comptes, la circonstance quâil sâagit de deux exercices successifs est suffisante ; La sociĂ©tĂ© âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ..a produit notamment copie de son procĂšs-verbal dâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale en date du âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ.. ; 1Ăšre Chambre - 3Ăšme section Service des ProcĂ©dures collectives - Magistrat commis Ă la surveillance du RCS n°RG - n°Portalis 9 En lâespĂšce, il est constant et, par ailleurs non contestĂ© par Monsieur le Greffier prĂšs le Tribunal de commerce de Paris que la requĂ©rante, sociĂ©tĂ© civile Ă activitĂ© commerciale, nâa pas dĂ©passĂ©, au cours de deux exercices successifs, les seuils lĂ©gaux imposant la nomination de commissaires aux comptes. En application des articles et du Code de commerce, la durĂ©e du mandat des commissaires aux comptes dans une sociĂ©tĂ© civile nâa pas un caractĂšre impĂ©ratif ; ainsi, la sociĂ©tĂ© requĂ©rante justifie ĂȘtre en droit de mettre fin de maniĂšre anticipĂ©e au mandat de ses commissaires aux comptes, titulaire et supplĂ©ant. Il sera dĂšs lors fait droit Ă sa requĂȘte. En revanche, compte tenu des circonstances particuliĂšres de lâespĂšce, il nây a pas lieu de faire application de lâarticle 700 du Code de procĂ©dure civile. Par ces motifs Autorisons Monsieur le greffier prĂšs le Tribunal de commerce de PARIS Ă procĂ©der Ă lâinscription modificative au RCS de la cessation anticipĂ©e des fonctions des commissaires aux comptes, titulaire et supplĂ©ant, de la SCI âŠâŠâŠâŠâŠ ; Disons nây avoir application de lâarticle 700 du Code de procĂ©dure civile ; Disons que le prĂ©sente ordonnance sera notifiĂ©e par le greffe de ce Tribunal ; Disons copie de la prĂ©sente sera transmise au Greffier en chef du Tribunal de commerce de Paris ; Paris, le âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ.. Copie certifiĂ©e conforme Ă lâoriginal. Le greffier Le Magistrat commis Ă la surveillance du Registre du commerce et des sociĂ©tĂ©s 10
ConformĂ©mentaux dispositions des articles L 611-1 et R 612-1 et suivants du Code de la Consommation concernant le rĂšglement amiable des litiges : Lorsque le consommateur a adressĂ© une rĂ©clamation Ă©crite au professionnel et quâil nâa pas obtenu satisfaction ou de rĂ©ponse dans un dĂ©lai de deux mois, il peut soumettre gratuitement sa rĂ©clamation au mĂ©diateur de la
Accueil » Dossier » Quelles sont les rĂšgles de nomination du commissaire aux comptes dans une Association ? ThĂšme Dans quels cas nommer un commissaire aux comptes en Associations ? Les modalitĂ©s de nomination dâun commissaire aux comptes sont rĂ©gies par le Code de commerce. Quelles sont les rĂšgles de nomination du commissaire aux comptes dans une Association ? La nomination peut rĂ©sulter dâune obligation lĂ©gale ou dâune dĂ©cision volontaire. Nomination obligatoire Plusieurs cas de figure sont Ă mettre en exergue Les Association relevant de lâarticle L612-4 du Code de commerce Il sâagit des associations recevant annuellement plus de 153 000 ⏠de subventions. En effet, lâarticle prĂ©citĂ© expose que toute association ayant reçu annuellement des autoritĂ©s administratives, au sens de l'article 1er de la loi du 12 avril 2000, ou des Ă©tablissements publics Ă caractĂšre industriel et commercial une ou plusieurs subventions en numĂ©raire dont le montant global dĂ©passe un seuil fixĂ© par dĂ©cret, doit Ă©tablir des comptes annuels comprenant un bilan, un compte de rĂ©sultat et une annexe dont les modalitĂ©s d'Ă©tablissement sont fixĂ©es par dĂ©cret. Ces associations doivent assurer, dans des conditions dĂ©terminĂ©es par dĂ©cret en Conseil d'Etat, la publicitĂ© de leurs comptes annuels et du rapport du commissaire aux comptes. Ces mĂȘmes associations sont tenues de nommer au moins un commissaire aux comptes et un supplĂ©ant. » Les Associations relevant de lâarticle L612-1 du Code de commerce Il en est de mĂȘme pour les associations relevant de lâarticle L612-1 du Code de commerce qui prĂ©cise que les personnes morales de droit privĂ© non commerçantes ayant une activitĂ© Ă©conomique dont le nombre de salariĂ©s, le montant hors taxes du chiffre d'affaires ou les ressources et le total du bilan dĂ©passent, pour deux de ces critĂšres, des seuils fixĂ©s par dĂ©cret en Conseil d'Etat, doivent Ă©tablir chaque annĂ©e un bilan, un compte de rĂ©sultat et une annexe. Les modalitĂ©s d'Ă©tablissement de ces documents sont prĂ©cisĂ©es par dĂ©cret. Ces personnes morales sont tenues de nommer au moins un commissaire aux comptes et un supplĂ©ant. » En effet, dans ce cas dâune association, la nomination est obligatoire lorsque deux des trois seuils suivants sont dĂ©passĂ©s Bilan 1 550 K⏠Chiffre dâaffaires HT 3 100 K⏠Effectif 50 salariĂ©s Autres cas Dâautres associations doivent nommer un commissaire aux comptes en fonction dâautres obligations lĂ©gales ou rĂ©glementaires. Il sâagit notamment Les associations de surveillance de la qualitĂ© de lâair ; Les associations Ă©mettant des obligations ; Les associations-relais ; Les fĂ©dĂ©rations sportives ; Les organismes de formation dâune certaine taille ; Les centres de formation des apprentis ; Les associations habilitĂ©es Ă faire certaines opĂ©rations de prĂȘt ; Les associations dĂ©partementales ou interdĂ©partementales de pĂ©cheurs professionnels en eau douce ; Certaines sociĂ©tĂ©s de courses de chevaux ; Les fĂ©dĂ©rations des chasseurs nationales, rĂ©gionales, dĂ©partementales ; Les associations collectant des fonds pour la participation Ă lâeffort de construction ; Les associations assurant la gestion dâun fonds de solidaritĂ© pour le logement ; Les associations PERP ; Les organismes collecteurs des fonds de la formation continue ; Les caisses des rĂšglements pĂ©cuniaires CARPA relatives Ă lâaide juridique ; Les CARPA maniement de fonds Les associations bĂ©nĂ©ficiaires dâun financement dâune autoritĂ© administrative ; Les associations rĂ©munĂ©rant de 1 Ă 3 dirigeants sous conditions ; Les associations ouvrant droit Ă un avantage fiscal au bĂ©nĂ©fice des donateurs ; Les associations de salariĂ©s et dâemployeurs ; Les groupements de coopĂ©ration sanitaire privĂ©s et sociaux et mĂ©dico-sociaux ; Les organisations syndicales sous forme associative ; Les services de santĂ© au travail interentreprises ; Les fondations reconnues dâutilitĂ© publique ; Les fonds de dotations ; Les groupements politiques devant faire certifier leurs comptes par deux commissaires aux comptes. Dans la majoritĂ© des cas, la nomination relĂšve de la compĂ©tence de lâassemblĂ©e gĂ©nĂ©rale. Il sâagit dâune dĂ©cision collective ordinaire prise Ă la majoritĂ© simple. Par ailleurs, un commissaire aux comptes supplĂ©ant doit ĂȘtre nommĂ©. Il est appelĂ© Ă remplacer le titulaire en cas de refus, d'empĂȘchement, de dĂ©mission ou de dĂ©cĂšs. En cas de manquements Ă cette obligation de nomination, plusieurs consĂ©quences graves peuvent survenir. Nomination volontaire ConformĂ©ment aux dispositions prĂ©vues, cette nomination peut ĂȘtre volontaire. Ainsi, mĂȘme lorsque lâassociation nâa pas dĂ©passĂ© les seuils, elle peut faire appel Ă un commissaire aux comptes. DĂšs sa nomination, le commissaire aux comptes adresse une lettre de mission Ă lâassociation. RĂ©fĂ©rences Article L612-1 du Code de commerce. Les personnes morales de droit privĂ© non commerçantes ayant une activitĂ© Ă©conomique dont le nombre de salariĂ©s, le montant hors taxes du chiffre dâaffaires ou les ressources et le total du bilan dĂ©passent, pour deux de ces critĂšres, des seuils fixĂ©s par dĂ©cret en Conseil dâEtat, doivent Ă©tablir chaque annĂ©e un bilan, un compte de rĂ©sultat et une annexe. Les modalitĂ©s dâĂ©tablissement de ces documents sont prĂ©cisĂ©es par dĂ©cret. Ces personnes morales sont tenues de nommer au moins un commissaire aux comptes et un supplĂ©ant. Pour les coopĂ©ratives agricoles et les sociĂ©tĂ©s dâintĂ©rĂȘt collectif agricole qui nâont pas la forme commerciale et dont les titres financiers ne sont pas admis aux nĂ©gociations sur un marchĂ© rĂ©glementĂ©, cette obligation peut ĂȘtre satisfaite, dans les conditions dĂ©finies Ă lâarticle L. 527-1-1 du code rural et de la pĂȘche maritime, par le recours au service dâune fĂ©dĂ©ration agréée pour la rĂ©vision mentionnĂ©e Ă lâarticle L. 527-1 du mĂȘme code. Les peines prĂ©vues par lâarticle L. 242-8 sont applicables aux dirigeants des personnes morales mentionnĂ©es au premier alinĂ©a du prĂ©sent article qui nâauront pas, chaque annĂ©e, Ă©tabli un bilan, un compte de rĂ©sultat et une annexe. MĂȘme si les seuils visĂ©s au premier alinĂ©a ne sont pas atteints, les personnes morales de droit privĂ© non commerçantes ayant une activitĂ© Ă©conomique peuvent nommer un commissaire aux comptes et un supplĂ©ant dans les mĂȘmes conditions que celles prĂ©vues au deuxiĂšme alinĂ©a. Dans ce cas, le commissaire aux comptes et son supplĂ©ant sont soumis aux mĂȘmes obligations, encourent les mĂȘmes responsabilitĂ©s civile et pĂ©nale et exercent les mĂȘmes pouvoirs que sâils avaient Ă©tĂ© dĂ©signĂ©s en application du premier alinĂ©a. » Article L612-4 du Code de commerce. Toute association ayant reçu annuellement des autoritĂ©s administratives, au sens de lâarticle 1er de la loi du 12 avril 2000, ou des Ă©tablissements publics Ă caractĂšre industriel et commercial une ou plusieurs subventions en numĂ©raire dont le montant global dĂ©passe un seuil fixĂ© par dĂ©cret, doit Ă©tablir des comptes annuels comprenant un bilan, un compte de rĂ©sultat et une annexe dont les modalitĂ©s dâĂ©tablissement sont fixĂ©es par dĂ©cret. Ces associations doivent assurer, dans des conditions dĂ©terminĂ©es par dĂ©cret en Conseil dâEtat, la publicitĂ© de leurs comptes annuels et du rapport du commissaire aux comptes. Ces mĂȘmes associations sont tenues de nommer au moins un commissaire aux comptes et un supplĂ©ant. Les peines prĂ©vues Ă lâarticle L. 242-8 sont applicables aux dirigeants des associations mentionnĂ©es au premier alinĂ©a du prĂ©sent article qui nâont pas, chaque annĂ©e, Ă©tabli un bilan, un compte de rĂ©sultat et une annexe. A la demande de tout intĂ©ressĂ©, le prĂ©sident du tribunal, statuant en rĂ©fĂ©rĂ©, peut enjoindre sous astreinte aux dirigeants de toute association mentionnĂ©e au premier alinĂ©a dâassurer la publicitĂ© des comptes annuels et du rapport du commissaire aux comptes. Le prĂ©sident peut, dans les mĂȘmes conditions et Ă cette mĂȘme fin, dĂ©signer un mandataire chargĂ© dâeffectuer ces formalitĂ©s.».
lereprésentant légal ou, s'il en existe un, le commissaire aux comptes d'une personne morale de droit privé non commerçante ayant une activité économique ou d'une association visée à l'article l. 612-4 présente à l'organe délibérant ou, en l'absence d'organe délibérant, joint aux documents communiqués aux adhérents un rapport sur les conventions
La procĂ©dure de sauvegarde ou de redressement judiciaire du producteur n'entraĂźne pas la rĂ©siliation du contrat de production audiovisuelle. Lorsque la rĂ©alisation ou l'exploitation de l'oeuvre est continuĂ©e en application des articles L. 621-22 et suivants du code de commerce, l'administrateur est tenu au respect de toutes les obligations du producteur, notamment Ă l'Ă©gard des coauteurs. En cas de cession de tout ou partie de l'entreprise ou de liquidation, l'administrateur, le dĂ©biteur, le liquidateur, selon le cas, est tenu d'Ă©tablir un lot distinct pour chaque oeuvre audiovisuelle pouvant faire l'objet d'une cession ou d'une vente aux enchĂšres. Il a l'obligation d'aviser, Ă peine de nullitĂ©, chacun des auteurs et des coproducteurs de l'oeuvre par lettre recommandĂ©e, un mois avant toute dĂ©cision sur la cession ou toute procĂ©dure de licitation. L'acquĂ©reur est, de mĂȘme, tenu aux obligations du cĂ©dant. L'auteur et les coauteurs possĂšdent un droit de prĂ©emption sur l'oeuvre, sauf si l'un des coproducteurs se dĂ©clare acquĂ©reur. A dĂ©faut d'accord, le prix d'achat est fixĂ© Ă dire d'expert. Lorsque l'activitĂ© de l'entreprise a cessĂ© depuis plus de trois mois ou lorsque la liquidation est prononcĂ©e, l'auteur et les coauteurs peuvent demander la rĂ©siliation du contrat de production audiovisuelle.
a7k4. e0tv4q326d.pages.dev/137e0tv4q326d.pages.dev/12e0tv4q326d.pages.dev/260e0tv4q326d.pages.dev/349e0tv4q326d.pages.dev/131e0tv4q326d.pages.dev/325e0tv4q326d.pages.dev/302e0tv4q326d.pages.dev/372e0tv4q326d.pages.dev/361
article 612 1 du code de commerce